@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:97ab5ea7-9b89-30c5-bbed-dcde1eb9b13a owl:topDataProperty "Circuit à travers les villages de Marre et de Chattancourt qui furent totalement anéantis pendant la Première Guerre mondiale. Ces deux villages furent reconstruits dans les années 1920."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e78549d4-2d0c-39b5-95ef-df3077ccb72c, data:eed334c6-60c0-3233-89f4-71333546a338, data:d682dc61-7c8d-3e7a-8414-4eebe6b4f9ff, data:031db787-4916-336a-86a4-b64a81b2be47, data:bdb73dcc-d1c0-3deb-aaec-dfcb51e8b92b ; :shortDescription "Circuit à travers les villages de Marre et de Chattancourt qui furent totalement anéantis pendant la Première Guerre mondiale. Ces deux villages furent reconstruits dans les années 1920."@fr, "Tour through the villages of Marre and Chattancourt which were totally destroyed during the First World War. These two villages were rebuilt in the 1920s."@en, "Rundgang durch die Dörfer Marre und Chattancourt, die während des Ersten Weltkriegs völlig ausgelöscht wurden. Beide Dörfer wurden in den 1920er Jahren wieder aufgebaut."@de, "Een tocht door de dorpen Marre en Chattancourt die tijdens de Eerste Wereldoorlog volledig zijn verwoest. Beide dorpen werden herbouwd in de jaren 1920."@nl, "Un recorrido por los pueblos de Marre y Chattancourt, totalmente destruidos durante la Primera Guerra Mundial. Ambos pueblos fueron reconstruidos en la década de 1920."@es, "Un tour attraverso i villaggi di Marre e Chattancourt, completamente distrutti durante la Prima Guerra Mondiale. Entrambi i villaggi sono stati ricostruiti negli anni Venti."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:97ab5ea7-9b89-30c5-bbed-dcde1eb9b13a ; :hasDescription data:97ab5ea7-9b89-30c5-bbed-dcde1eb9b13a .