"Charmante demeure du XIX si\u00E8cle, au pied des falaises de Gluges, sur un parc de 15 hectares avec 5 chambres de charme, vastes et ensoleill\u00E9es, en bordure de la Dordogne et proche de Rocamadour et Padirac"@fr . . . . . . . . . . . "Charmante demeure du XIX si\u00E8cle, au pied des falaises de Gluges, sur un parc de 15 hectares avec 5 chambres de charme, vastes et ensoleill\u00E9es, en bordure de la Dordogne et proche de Rocamadour et Padirac"@fr . "Encantadora residencia del siglo XIX al pie de los acantilados de Gluges, situada en 15 hect\u00E1reas de parque, con 5 habitaciones encantadoras, espaciosas y soleadas, a orillas del Dordo\u00F1a y cerca de Rocamadour y Padirac"@es . "Affascinante residenza del XIX secolo ai piedi delle falesie di Gluges, immersa in 15 ettari di parco, con 5 camere di charme, spaziose e soleggiate, sulle rive della Dordogna e vicino a Rocamadour e Padirac"@it . "Charmante 19e-eeuwse woning aan de voet van de kliffen van Gluges, gelegen in 15 hectare park, met 5 charmante, ruime en zonnige slaapkamers, aan de oever van de Dordogne en vlakbij Rocamadour en Padirac"@nl . "Charming 19th-century residence at the foot of the Gluges cliffs, set in 15 hectares of parkland, with 5 charming, spacious and sunny rooms, on the banks of the Dordogne and close to Rocamadour and Padirac"@en . "Charmantes Haus aus dem 19. Jahrhundert, am Fu\u00DFe der Klippen von Gluges, in einem 15 Hektar gro\u00DFen Park mit 5 charmanten, gro\u00DFen und sonnigen Zimmern, am Ufer der Dordogne und in der N\u00E4he von Rocamadour und Padirac"@de . . "Charmante 19e-eeuwse residentie aan de voet van de kliffen van Gluges, gelegen in 15 hectare park, met 5 charmante, ruime en zonnige kamers, aan de oever van de Dordogne en vlakbij Rocamadour en Padirac. Ch\u00E2teau de la Tuilerie is een 200 jaar oud kasteel dat in 1820 werd gebouwd door een voormalige burgemeester van Martel. De naam, Queen's Escape, is ge\u00EFnspireerd op de Belgische koningin en koninklijke familie die hier 4 jaar doorbrachten tijdens de Tweede Wereldoorlog. Net zoals het toen een ontsnapping was, zien wij het ook als een rustig toevluchtsoord uit de moderne tijd. We bieden 2 grote kamers (Margrethe & Eleanor) en 2 kleine kamers (Catherine en Cleopatra). Binnenkort: onze bruidssuite (Elizabeth). Het kasteel heeft een groot terras waar gasten kunnen ontspannen."@nl . "Affascinante residenza del XIX secolo ai piedi delle falesie di Gluges, immersa in 15 ettari di parco, con 5 camere di charme, spaziose e soleggiate, sulle rive della Dordogna e vicino a Rocamadour e Padirac. Lo Ch\u00E2teau de la Tuilerie \u00E8 un castello di 200 anni costruito da un ex sindaco di Martel nel 1820. Il nome, Fuga della Regina, \u00E8 stato ispirato dalla regina belga e dalla famiglia reale che trascorsero qui 4 anni durante la Seconda Guerra Mondiale. Come allora era una fuga, anche noi la vediamo come un tranquillo rifugio dalla modernit\u00E0. Offriamo 2 camere grandi (Margrethe ed Eleanor) e 2 camere piccole (Catherine e Cleopatra). Prossimamente: la nostra suite per la luna di miele (Elisabetta). Il castello dispone di un'ampia terrazza dove gli ospiti possono rilassarsi."@it . "Charmantes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, am Fu\u00DFe der Klippen von Gluges, in einem 15 Hektar gro\u00DFen Park mit 5 charmanten, gro\u00DFen und sonnigen Zimmern, am Ufer der Dordogne und in der N\u00E4he von Rocamadour und Padirac. Das Ch\u00E2teau de la Tuilerie ist ein 200 Jahre altes Schloss, das 1820 von einem ehemaligen B\u00FCrgermeister von Martel erbaut wurde. Der Name, Queen's Escape, wurde von der belgischen K\u00F6nigin und der k\u00F6niglichen Familie inspiriert, die hier w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs vier Jahre verbrachten. So wie es damals eine Flucht war, betrachten wir es in \u00E4hnlicher Weise als einen ruhigen Zufluchtsort vor der Moderne. Wir bieten 2 gro\u00DFe Zimmer (Margrethe & Eleanor) und 2 kleine Zimmer (Catherine & Cleopatra) an. Demn\u00E4chst kommt unsere Hochzeitssuite (Elizabeth). Das Schloss verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe Terrasse, auf der sich die G\u00E4ste entspannen k\u00F6nnen."@de . "Charmante demeure du XIX si\u00E8cle, au pied des falaises de Gluges, sur un parc de 15 hectares avec 5 chambres de charme, vastes et ensoleill\u00E9es, en bordure de la Dordogne et proche de Rocamadour et Padirac. Le Ch\u00E2teau de la Tuilerie, c'est un ch\u00E2teau de 200 ans construit par un ancien maire de Martel en 1820. Le nom, Queen's Escape, a \u00E9t\u00E9 inspir\u00E9 par la reine belge et la famille royale qui a pass\u00E9 4 ans ici pendant la Seconde Guerre mondiale. Tout comme c'\u00E9tait une \u00E9vasion alors, nous le consid\u00E9rons de mani\u00E8re similaire comme un refuge tranquille loin de la modernit\u00E9. Nous proposons 2 grandes chambres (Margrethe & Eleanor) et 2 petites chambres (Catherine et Cl\u00E9op\u00E2tre). \u00C0 venir bient\u00F4t: notre suite nuptiale (Elizabeth). Le ch\u00E2teau a une grande terrasse o\u00F9 les clients peuvent se d\u00E9tendre."@fr . "Charming 19th-century residence at the foot of the Gluges cliffs, set in 15 hectares of parkland, with 5 charming, spacious and sunny rooms, on the banks of the Dordogne and close to Rocamadour and Padirac. Ch\u00E2teau de la Tuilerie is a 200-year-old ch\u00E2teau built by a former mayor of Martel in 1820. The name, Queen's Escape, was inspired by the Belgian queen and royal family who spent 4 years here during the Second World War. Just as it was an escape then, we see it similarly as a tranquil retreat from modernity. We offer 2 large rooms (Margrethe & Eleanor) and 2 small rooms (Catherine and Cleopatra). Coming soon: our bridal suite (Elizabeth). The ch\u00E2teau has a large terrace where guests can relax."@en . "Encantadora residencia del siglo XIX al pie de los acantilados de Gluges, situada en 15 hect\u00E1reas de parque, con 5 habitaciones encantadoras, espaciosas y soleadas, a orillas del Dordo\u00F1a y cerca de Rocamadour y Padirac. El Ch\u00E2teau de la Tuilerie es un castillo de 200 a\u00F1os construido por un antiguo alcalde de Martel en 1820. El nombre, Escapada de la Reina, est\u00E1 inspirado en la reina y la familia real belgas que pasaron aqu\u00ED 4 a\u00F1os durante la Segunda Guerra Mundial. Igual que entonces fue una escapada, nosotros lo vemos como un tranquilo refugio de la modernidad. Ofrecemos 2 habitaciones grandes (Margarita y Leonor) y 2 peque\u00F1as (Catalina y Cleopatra). Pr\u00F3ximamente: nuestra suite de luna de miel (Elizabeth). El castillo cuenta con una gran terraza donde los hu\u00E9spedes pueden relajarse."@es . . .