<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Difficile de r\u00E9sumer en deux mots cette boucle tr\u00E8s sportive et ramass\u00E9e, pleine de surprises et de vari\u00E9t\u00E9 entre le plateau historique de la Garde-Gu\u00E9rin et la profonde vall\u00E9e du Chassezac."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54663970-0c6f-383f-936d-447083a92014> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a787a230-2b49-3f63-9a12-5709bfc0ec70> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00d03c8c-fb28-3de5-864c-f628424e2b10> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ae78f67-0bcb-3a38-9d9b-c2defd205b6c> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/323a5c15-1abe-34bd-a18f-d3be75d81754> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1d5b987-d033-3eee-a7c9-d578f1c3601b> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/241d0533-a053-3a40-ad28-67cf3ed4a9ac> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e2caa34-1978-3a5f-a727-d26accb34e3d> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/883ac225-0fe3-36eb-ab03-d172aca45018> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21853f28-25d8-35fe-9b17-e89359bb1149> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Difficile de r\u00E9sumer en deux mots cette boucle tr\u00E8s sportive et ramass\u00E9e, pleine de surprises et de vari\u00E9t\u00E9 entre le plateau historique de la Garde-Gu\u00E9rin et la profonde vall\u00E9e du Chassezac."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Es dif\u00EDcil resumir en dos palabras este bucle compacto y muy deportivo, lleno de sorpresas y variedad entre la hist\u00F3rica meseta de La Garde-Gu\u00E9rin y el profundo valle del Chassezac."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het is moeilijk om deze zeer sportieve, compacte lus vol verrassingen en afwisseling tussen het historische plateau van La Garde-Gu\u00E9rin en de diepe vallei van de Chassezac in slechts twee woorden samen te vatten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "It's hard to sum up in just two words this very sporty, compact loop, full of surprises and variety between the historic plateau of La Garde-Gu\u00E9rin and the deep valley of the Chassezac."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Es ist schwierig, diese sehr sportliche und zusammengefasste Schleife voller \u00DCberraschungen und Abwechslung zwischen dem historischen Plateau von La Garde-Gu\u00E9rin und dem tiefen Tal des Chassezac in zwei Worten zusammenzufassen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C8 difficile riassumere in due sole parole questo anello molto sportivo e compatto, ricco di sorprese e variet\u00E0 tra lo storico altopiano di La Garde-Gu\u00E9rin e la profonda valle dello Chassezac."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Difficile de r\u00E9sumer en deux mots cette boucle tr\u00E8s sportive et ramass\u00E9e, pleine de surprises et de vari\u00E9t\u00E9 entre le plateau historique de la Garde-Gu\u00E9rin et la profonde vall\u00E9e du Chassezac.Suivre le balisage Trail n\u00B05"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het is moeilijk om in slechts twee woorden deze zeer sportieve en compacte lus samen te vatten, vol verrassingen en afwisseling tussen het historische plateau van La Garde-Gu\u00E9rin en de diepe vallei van de Chassezac.Volg de borden van Trail n\u00B05"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C8 difficile riassumere in due sole parole questo anello molto sportivo e compatto, ricco di sorprese e variet\u00E0 tra lo storico altopiano di La Garde-Gu\u00E9rin e la profonda valle dello Chassezac.Seguite le indicazioni del Sentiero n\u00B05"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It's hard to sum up in just two words this very sporty and compact loop, full of surprises and variety between the historic plateau of La Garde-Gu\u00E9rin and the deep valley of the Chassezac.Follow the Trail n\u00B05 signs"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es dif\u00EDcil resumir en dos palabras este bucle muy deportivo y compacto, lleno de sorpresas y variedad entre la hist\u00F3rica meseta de La Garde-Gu\u00E9rin y el profundo valle del Chassezac.Siga las se\u00F1ales del Sendero n\u00B05"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es ist schwierig, diese sehr sportliche und kompakte Schleife voller \u00DCberraschungen und Abwechslung zwischen dem historischen Plateau von La Garde-Gu\u00E9rin und dem tiefen Tal des Chassezac in zwei Worten zusammenzufassen.Folgen Sie der Markierung Trail n\u00B05"@de .
<https://data.datatourisme.fr/45/abae61dd-9a2e-339d-af68-4c470b04018a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> .
<https://data.datatourisme.fr/45/abae61dd-9a2e-339d-af68-4c470b04018a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9797fdda-7c0b-3227-954e-089ca7b411a8> .