@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9796b2b0-2b85-3ffe-b3bb-7b3c8c80e4af
  owl:topDataProperty "Impliquée dans la dynamique éducative et sportive, la piscine de Balma est au cœur de la ville, facilement accessible grâce à son vaste parking."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:32a78ef0-3522-3af9-b98e-1acb3902f3fc, data:bb1805e9-b5f6-326e-90aa-e43ca1646020, data:da8d11ab-e3bf-3da2-99f9-3566f6d78e3b, data:8e7085b2-d1bc-34f8-a6c9-84c6be64bc91, data:9d940bcb-4c34-3d06-a6e1-da4d51fc7a84, data:6a89a4db-1eff-3c68-8eb1-8915320ce0d6, data:970c4e91-9695-31b1-98b0-bd8aa6ed0697, data:4f5b1855-873f-337c-a00a-ef9103880d3c, data:7c9b0991-f9c0-3346-a281-706c01b4f177, data:33951c19-825d-37df-abbc-0a0283124983 ;
  :shortDescription "Impliquée dans la dynamique éducative et sportive, la piscine de Balma est au cœur de la ville, facilement accessible grâce à son vaste parking."@fr, "La piscina Balma si trova nel cuore della città, facilmente raggiungibile grazie al suo ampio parcheggio."@it, "Das Schwimmbad von Balma, das in die Bildungs- und Sportdynamik eingebunden ist, liegt im Herzen der Stadt und ist dank seines großen Parkplatzes leicht zugänglich."@de, "La piscina Balma se encuentra en el centro de la ciudad, fácilmente accesible gracias a su amplio aparcamiento."@es, "Involved in the educational and sporting dynamic, Balma's swimming pool is in the heart of the town, easily accessible thanks to its vast parking lot."@en, "Het zwembad van Balma ligt in het hart van de stad en is gemakkelijk bereikbaar dankzij de grote parkeerplaats."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """El parque Lagarde, sus estadios y su pista de fitness proporcionan un entorno verde y relajante al establecimiento. La piscina cuenta con una piscina deportiva cubierta de 5 carriles (25 m x 12,50 m), con diferentes carriles en función del número de personas que la utilicen. El acceso al solarium es posible durante los meses de verano.
Principales usuarios: nadadores principiantes y avanzados.
Acceso al solarium posible en verano. Gorro de baño obligatorio, shorts y bermudas prohibidos."""@es, """Il parco Lagarde, i suoi stadi e il suo percorso fitness offrono una cornice verde e rilassante allo stabilimento. La piscina dispone di una vasca sportiva coperta a 5 corsie (25 m x 12,50 m), con corsie diverse a seconda del numero di persone che la utilizzano. L'accesso al solarium è possibile durante i mesi estivi.
Principali utenti: principianti e nuotatori esperti.
Accesso al solarium possibile in estate. Cuffia obbligatoria, pantaloncini e bermuda vietati."""@it, """Het park Lagarde, de stadions en het fitnessparcours vormen een groene en ontspannende omgeving voor het etablissement. Het zwembad heeft een overdekt sportbad met 5 banen (25 m x 12,50 m), met verschillende banen afhankelijk van het aantal mensen dat het zwembad gebruikt. Toegang tot het solarium is mogelijk tijdens de zomermaanden.
Hoofdgebruikers: beginners tot gevorderden.
Toegang tot het solarium is mogelijk in de zomer. Badmuts verplicht, shorts en bermuda's verboden."""@nl, """The Lagarde park, with its stadiums and fitness trail, provides a lush, relaxing setting. The swimming pool offers a 5-lane covered sports pool (25 m x 12.50 m), with different lanes depending on the number of people in the pool. Solarium available in summer.
Main users: beginners to advanced swimmers.
Access to solarium possible in summer. Bathing caps compulsory, shorts and Bermudas forbidden."""@en, """Der Park von Lagarde, seine Stadien und sein Gesundheitsparcours bieten der Einrichtung ein grünes und erholsames Umfeld. Das Schwimmbad bietet Ihnen ein überdachtes Sportbecken mit 5 Bahnen (25 m x 12,50 m), wobei die Wasserlinien je nach Besucherzahl zur Verfügung stehen. Im Sommer besteht die Möglichkeit, das Solarium zu nutzen.
Hauptnutzer: Anfänger bis Fortgeschrittene Schwimmer.
Im Sommer ist der Zugang zum Solarium möglich. Badekappenpflicht, Shorts und Bermudas sind verboten."""@de, """Le parc de Lagarde, ses stades et son parcours de santé offrent à l'établissement un écrin verdoyant et reposant. La piscine vous propose un bassin couvert sportif 5 lignes (25 m X 12.50 m), disposition de lignes d'eaux en fonction de la fréquentation. Possibilité d'accéder au solarium en période estivale. 
Usagers majoritaires: nageurs débutants à confirmés. 
Possibilité d'accéder au solarium en période estivale. Bonnet de bain obligatoire, shorts et bermudas interdits."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/33/a6aba24d-4df3-3bdc-8ff8-c0e5c76a1e80>
  owl:topObjectProperty data:9796b2b0-2b85-3ffe-b3bb-7b3c8c80e4af ;
  :hasDescription data:9796b2b0-2b85-3ffe-b3bb-7b3c8c80e4af .