data:97940db8-c4b2-367b-b76e-19afead31689
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais (And men know this… but don’t dare say it.) If you’re in a relationship, you’re going to stay in one.If you’re single? Enjoy it—it won’t last! Who hasn’t wanted to toss their husband out with the trash? Who hasn’t thought about cutting up their wife’s dresses?Lucas and Julie dissect life as a couple without filters or taboos: little quirks, in-laws, kids, routine…Yes, especially routine! Living as a couple is like navigating a minefield… Fortunately, they show you how to avoid the traps (or at least laugh when things blow up).A wild, interactive comedy from the creators of the hits: %AB Make Love, Not Babies %BB, %AB Liberée? Divorced? You never know what state you’ll be in when you walk into the theater… But when you walk out, you’ll be ready for your diamond wedding anniversary. Singles: take notes. Couples: come see if everything is (really) okay.
Français (France) (et les hommes le savent… mais n’osent pas le dire) Si vous êtes en couple… vous allez le rester.Si vous êtes célibataire… profitez-en, ça ne va pas durer !Qui n’a jamais eu envie de jeter son mari avec les encombrants ?Qui n’a jamais envisagé de découper les robes de sa femme ?Lucas et Julie décortiquent la vie à deux sans filtre et sans tabou : les petites manies, la belle-famille, les enfants, l’habitude...Oui, surtout l’habitude !Vivre en couple, c’est comme traverser un champ de mines…Heureusement, ils vous montrent comment éviter les pièges (ou au moins rire quand ça explose).Une comédie interactive délirante, signée par les créateurs des succès :« Faites l’amour, pas des gosses », « Libéréee… Divorcéee »On ne sait pas dans quel état vous entrerez dans la salle…Mais en sortant, vous serez prêts pour les noces de diamantCélibataires : prenez des notes.Couples : venez vérifier si tout va (vraiment) bien.
Allemand (Allemagne) (Und die Männer wissen das? Aber sie trauen sich nicht, es zu sagen.) Wenn Sie in einer Beziehung sind? Dann werden Sie es auch bleiben.Wenn ihr %E Single seid? Genießt es, %E das wird nicht lange so bleiben! Wer hatte noch nie Lust, seinen Mann mit dem Sperrmüll wegzuwerfen? Wer hat noch nie daran gedacht, die Kleider seiner Frau aufzuschneiden?Lucas und Julie nehmen das Leben zu zweit schonungslos und ohne Tabus unter die Lupe: die kleinen Macken, die Schwiegereltern, die Kinder, die Gewohnheit...Ja, vor allem die Gewohnheiten! Das Leben zu zweit ist wie ein Spaziergang durch ein Minenfeld… Zum Glück zeigen sie euch, wie man die Fallen umgeht (oder zumindest lacht, wenn es knallt).Eine urkomische interaktive Komödie von den Machern der Erfolge: „Macht Liebe, keine Kinder“, „Befreit!“ Geschieden“ – Man weiß nicht, in welchem Zustand man den Saal betritt … Aber beim Verlassen ist man bereit für die Diamantene Hochzeit. Singles: Macht euch Notizen. Paare: Kommt vorbei und prüft, ob (wirklich) alles in Ordnung ist.
Néerlandais (Pays-Bas) (en mannen weten dat wel, maar durven het niet te zeggen) Als je een relatie hebt, blijf je die ook houden.Als je %EA single bent? Geniet ervan, %E7a gaat niet lang duren! Wie heeft er nog nooit zin gehad om zijn man bij het grofvuil te zetten? Wie heeft er nog nooit over nagedacht om de jurken van zijn vrouw in stukken te knippen?Lucas en Julie ontleden het leven met z’n tweeën zonder filter en zonder taboes: de kleine eigenaardigheden, de schoonfamilie, de kinderen, de gewoontes...Ja, vooral de routine! Samenleven is net alsof je door een mijnenveld loopt… Gelukkig laten ze je zien hoe je de valstrikken kunt vermijden (of in ieder geval kunt lachen als het misgaat).Een waanzinnige interactieve komedie, van de makers van de hits: %AB “Maak de liefde, geen kinderen” %BB, %AB “Libérée” %BB. Gescheiden %BBJe weet niet in welke toestand je de zaal binnenkomt? Maar als je naar buiten komt, ben je klaar voor de diamanten bruiloft. Singles: maak aantekeningen. Koppels: kom eens kijken of alles (echt) goed gaat.
Italien (Italie) (e gli uomini lo sanno… ma non osano dirlo) Se siete in coppia… ci resterete.Se siete single? Approfittatene, non durerà a lungo! Chi non ha mai avuto voglia di buttare il marito tra i rifiuti ingombranti? Chi non ha mai pensato di tagliare a pezzi i vestiti della moglie?Lucas e Julie analizzano la vita di coppia senza filtri e senza tabù: le piccole manie, i suoceri, i figli, l’abitudine…Sì, soprattutto la routine! Vivere in coppia è come attraversare un campo minato… Per fortuna, vi mostrano come evitare le trappole (o almeno come ridere quando esplodono).Una commedia interattiva esilarante, firmata dai creatori dei successi: %AB Fate l’amore, non figli %BB, %AB Lib%E9r%E9ee? Divorziata? Non si sa in che stato entrerete in sala… Ma uscendo, sarete pronti per le nozze di diamante. Single: prendete appunti. Coppie: venite a verificare se va (davvero) tutto bene.
Espagnol (¿Y los hombres lo saben? Pero no se atreven a decirlo.) Si %EEstás en pareja… vas a seguir siéndolo.¿Si eres soltero? ¡Aprovecha, porque no va a durar! ¿Quién no ha tenido nunca ganas de tirar a su marido con la basura voluminosa? ¿Quién no ha pensado nunca en cortar en pedazos los vestidos de su mujer?Lucas y Julie analizan la vida en pareja sin filtros ni tabúes: las pequeñas manías, la familia política, los hijos, la rutina...Sí, ¡sobre todo la rutina! Vivir en pareja es como atravesar un campo minado… Por suerte, ellos te enseñan cómo evitar las trampas (o al menos reírte cuando todo explota).Una comedia interactiva delirante, de la mano de los creadores de los éxitos: «Haz el amor, no los hijos» y «¿Liberada?». «¿Divorciada?» «No sabemos en qué estado entrarás en la sala… Pero al salir, estarás listo para las bodas de diamante. Solteros: tomad nota. Parejas: venid a comprobar si todo va (de verdad) bien».

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) (et les hommes le savent… mais n’osent pas le dire) Si vous êtes en couple… vous allez le rester.Si vous êtes célibataire… profitez-en, ça ne va pas durer !Qui n’a jamais eu envie de jeter son mari avec les encombrants ?Qui n’a jamais envisagé de découper les robes de sa femme ?Lucas et Julie décortiquent la vie à deux sans filtre et sans tabou : les petites manies, la belle-famille, les enfants, l’habitude...Oui, surtout l’habitude !Vivre en couple, c’est comme traverser un champ de mines…Heureusement, ils vous montrent comment éviter les pièges (ou au moins rire quand ça explose).Une comédie interactive délirante, signée par les créateurs des succès :« Faites l’amour, pas des gosses », « Libéréee… Divorcéee »On ne sait pas dans quel état vous entrerez dans la salle…Mais en sortant, vous serez prêts pour les noces de diamantCélibataires : prenez des notes.Couples : venez vérifier si tout va (vraiment) bien.

Références

 Télécharger cette donnée