"A serious and dynamic team looks after the equestrian center of horses and ponys to offer the best services."@en . "A Atout Crin, une \u00E9quipe s\u00E9rieuse et dynamique est \u00E0 votre disposition. Tout au long de l'ann\u00E9e, ils portent, aux chevaux comme aux cavaliers, la plus grande attention, afin de permettre \u00E0 chacun de s'\u00E9panouir au centre \u00E9questre."@fr . . . . . "A serious and dynamic team looks after the equestrian center of horses and ponys to offer the best services."@en . "A Atout Crin, une \u00E9quipe s\u00E9rieuse et dynamique est \u00E0 votre disposition. Tout au long de l'ann\u00E9e, ils portent, aux chevaux comme aux cavaliers, la plus grande attention, afin de permettre \u00E0 chacun de s'\u00E9panouir au centre \u00E9questre."@fr . "In Atout Crin steht Ihnen ein seri\u00F6ses und dynamisches Team zur Verf\u00FCgung. Das ganze Jahr \u00FCber widmen sie sowohl den Pferden als auch den Reitern gr\u00F6\u00DFte Aufmerksamkeit, damit sich jeder im Reitzentrum entfalten kann."@de . "Bij Atout Crin staat een serieus en dynamisch team tot uw beschikking. Het hele jaar door besteden ze de grootst mogelijke aandacht aan zowel paarden als ruiters, zodat iedereen kan floreren op de manege."@nl . "En Atout Crin, un equipo serio y din\u00E1mico est\u00E1 a su disposici\u00F3n. Durante todo el a\u00F1o, prestan la m\u00E1xima atenci\u00F3n tanto a los caballos como a los jinetes, para que todos puedan prosperar en el centro h\u00EDpico."@es . "Atout Crin mette a vostra disposizione un team serio e dinamico. Durante tutto l'anno, l'azienda presta la massima attenzione sia ai cavalli che ai cavalieri, in modo che tutti possano prosperare nel centro di equitazione."@it . . . .