@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:978f6dcc-a86b-376f-a0c9-2368241f5ec4 owl:topDataProperty "In het hart van het rustige dorpje Crucey Villages nodigt \"L'École Buissonnière\" je uit voor een ontspannende vakantie in een schilderachtige omgeving. Omgeven door de natuurlijke schoonheid van het Euremische platteland, biedt deze oase van rust een veelheid aan activiteiten voor elk wat wils."@nl, "En el corazón del tranquilo pueblo de Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" le invita a disfrutar de un descanso relajante en un entorno pintoresco. Rodeado de la belleza natural de la campiña eureliana, este remanso de paz ofrece multitud de actividades para todos los gustos."@es, "Nel cuore del tranquillo villaggio di Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" vi invita a godervi una pausa rilassante in un ambiente pittoresco. Circondata dalle bellezze naturali della campagna eureliana, questa oasi di pace offre una moltitudine di attività per tutti i gusti."@it, "In the heart of the peaceful village of Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" invites you to enjoy a rejuvenating getaway in picturesque surroundings. Surrounded by the natural beauty of the Eurelian countryside, this haven of peace offers a multitude of activities to suit all tastes."@en, "Im Herzen des friedlichen Dorfes Crucey Villages lädt \"L'École Buissonnière\" Sie zu einer erholsamen Auszeit in einer malerischen Umgebung ein. Umgeben von der natürlichen Schönheit der Landschaft der Eurélienne bietet diese Oase des Friedens eine Vielzahl von Aktivitäten für jeden Geschmack."@de, "Au cœur du paisible village de Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" vous invite à une escapade ressourçante au sein d'un cadre pittoresque. Entouré de la beauté naturelle de la campagne eurélienne, ce havre de paix offre une multitude d'activités pour tous les goûts."@fr ; :shortDescription "In het hart van het rustige dorpje Crucey Villages nodigt \"L'École Buissonnière\" je uit voor een ontspannende vakantie in een schilderachtige omgeving. Omgeven door de natuurlijke schoonheid van het Euremische platteland, biedt deze oase van rust een veelheid aan activiteiten voor elk wat wils."@nl, "En el corazón del tranquilo pueblo de Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" le invita a disfrutar de un descanso relajante en un entorno pintoresco. Rodeado de la belleza natural de la campiña eureliana, este remanso de paz ofrece multitud de actividades para todos los gustos."@es, "Nel cuore del tranquillo villaggio di Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" vi invita a godervi una pausa rilassante in un ambiente pittoresco. Circondata dalle bellezze naturali della campagna eureliana, questa oasi di pace offre una moltitudine di attività per tutti i gusti."@it, "In the heart of the peaceful village of Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" invites you to enjoy a rejuvenating getaway in picturesque surroundings. Surrounded by the natural beauty of the Eurelian countryside, this haven of peace offers a multitude of activities to suit all tastes."@en, "Im Herzen des friedlichen Dorfes Crucey Villages lädt \"L'École Buissonnière\" Sie zu einer erholsamen Auszeit in einer malerischen Umgebung ein. Umgeben von der natürlichen Schönheit der Landschaft der Eurélienne bietet diese Oase des Friedens eine Vielzahl von Aktivitäten für jeden Geschmack."@de, "Au cœur du paisible village de Crucey Villages, \"L'École Buissonnière\" vous invite à une escapade ressourçante au sein d'un cadre pittoresque. Entouré de la beauté naturelle de la campagne eurélienne, ce havre de paix offre une multitude d'activités pour tous les goûts."@fr ; a :Description ; dc:description "Im Erdgeschoss: moderne Einbauküche, in der Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten können. Das helle Esszimmer ist mit einer gemütlichen Sitzecke verbunden, die mit Wifi ausgestattet ist und so einen geselligen Raum schafft. Ein Schlafsofa bietet Platz für 2 weitere Personen. Ein Badezimmer mit separatem WC gewährleistet Zweckmäßigkeit und Komfort für alle Bewohner. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, davon 2 mit Doppelbetten von 160 cm Breite und eines mit 2 Einzelbetten von 90 cm Breite, bieten ruhige und komfortable Schlafplätze für eine gute Nachtruhe. Ein Badezimmer mit Waschmaschine und separatem WC. Draußen: Ein Privatparkplatz steht Ihnen zur Verfügung. Der gepflegte Garten ist der ideale Ort, um sich zu entspannen und die frische Luft zu genießen, mit gemütlichen Gartenmöbeln für gesellige"@de, "Op de begane grond: een moderne, volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van heerlijke maaltijden. De lichte eetkamer wordt gecombineerd met een comfortabele zithoek, voorzien van wifi, waardoor een gezellige ruimte ontstaat. Een slaapbank biedt plaats aan 2 extra personen. Een doucheruimte met apart toilet zorgt voor praktisch gemak en comfort voor alle bewoners. Boven: 3 slaapkamers, 2 met tweepersoonsbedden (160 cm) en een met 2 eenpersoonsbedden (90 cm), bieden rustige, comfortabele ruimtes voor een goede nachtrust. Een doucheruimte met wasmachine en apart toilet. Buiten: privé parkeerplaats beschikbaar. De goed onderhouden tuin is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van het buitenleven, met comfortabel tuinmeubilair om gezellig samen te zijn. Op het terras is er een te"@nl, "Au rez-de-chaussée : cuisine équipée moderne pour vous préparer de délicieux repas. La salle à manger lumineuse est associée à un coin salon confortable, équipée du wifi, créant ainsi un espace convivial. Un canapé convertible permettra d'accueillir 2 personnes supplémentaires. Une salle d'eau avec WC séparés assure praticité et confort pour tous les occupants. À l'étage : 3 chambres, dont 2 avec des lits doubles de 160 et une avec 2 lits simples de 90, offrent des espaces de repos paisibles et confortables pour une bonne nuit de sommeil. Une salle d'eau avec lave-linge et WC séparés. À l'extérieur : parking privé à votre disposition. Le jardin bien entretenu est l'endroit idéal pour se détendre et profiter du plein air, avec un salon de jardin confortable pour des moments de convivialité. Sur la terrasse, un coin salon en teck pour vous retrouver en famille ou entre amis. Barbecue disponible pour des repas en plein-air inoubliables, 2 transats et table de jeux (billard et baby-foot)."@fr, "Al piano terra: una moderna cucina completamente attrezzata per preparare pasti deliziosi. La luminosa sala da pranzo è abbinata a un comodo salotto, dotato di wifi, che crea uno spazio conviviale. Un divano letto può ospitare altre 2 persone. Un bagno con doccia e WC separato assicura praticità e comfort a tutti gli occupanti. Al piano superiore: 3 camere da letto, 2 con letti matrimoniali (160 cm) e una con 2 letti singoli (90 cm), offrono spazi tranquilli e confortevoli per un buon riposo notturno. Un bagno con doccia, lavatrice e WC separato. All'esterno: parcheggio privato disponibile. Il giardino ben curato è il luogo ideale per rilassarsi e godersi l'aria aperta, con comodi mobili da giardino per socializzare. Sulla terrazza c'è un'area salotto in teak per riunirsi con la famiglia o"@it, "On the first floor: modern, fully-equipped kitchen for preparing delicious meals. The bright dining room is combined with a comfortable lounge area, equipped with wifi, creating a convivial space. A sofa-bed can accommodate an additional 2 people. A shower room with separate WC ensures practicality and comfort for all occupants. Upstairs: 3 bedrooms, 2 with double beds (160cm) and one with 2 single beds (90cm), offer peaceful, comfortable spaces for a good night's sleep. A shower room with washing machine and separate toilet. Outside: private parking available. The well-kept garden is the ideal place to relax and enjoy the outdoors, with comfortable garden furniture for convivial moments. On the terrace, you'll find a teakwood seating area for family and friends. Barbecue available for unf"@en, "En la planta baja: una cocina moderna y totalmente equipada para preparar deliciosas comidas. El luminoso comedor se combina con una cómoda zona de estar, equipada con wifi, creando un espacio de convivencia. Un sofá cama puede acoger a 2 personas suplementarias. Un cuarto de ducha con WC separado garantiza la practicidad y la comodidad de todos los ocupantes. Arriba: 3 habitaciones, 2 con cama de matrimonio (160 cm) y una con 2 camas individuales (90 cm), ofrecen espacios tranquilos y confortables para dormir bien. Un cuarto de ducha con lavadora y WC separado. Exterior: aparcamiento privado disponible. El jardín bien cuidado es el lugar ideal para relajarse y disfrutar del aire libre, con cómodos muebles de jardín para socializar. En la terraza, hay una zona de asientos de teca para reun"@es . owl:topObjectProperty data:978f6dcc-a86b-376f-a0c9-2368241f5ec4 ; :hasDescription data:978f6dcc-a86b-376f-a0c9-2368241f5ec4 .