[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0292bf41-9100-3a27-a9a5-d682c8dd596e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a384d78e-5a16-3f91-bfc3-ee3c203912e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/978cd1a9-7a92-399e-82b8-26cbf92c5342" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/978cd1a9-7a92-399e-82b8-26cbf92c5342" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f7c06e-45b6-396f-947a-8b3c2e90324f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/978cd1a9-7a92-399e-82b8-26cbf92c5342", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cfa7628-ceaf-3230-96d1-89b244e91dab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0292bf41-9100-3a27-a9a5-d682c8dd596e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f7c06e-45b6-396f-947a-8b3c2e90324f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21b195b-7237-3b28-a40d-1194294eaea5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba30fb8-2018-3b81-9e13-cbc765eb3fc6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Father No%EBl will ride the small tourist train in Pau with passengers on Wednesdays and Fridays, December 9, 11, 16, and 18, from 3:00 p.m. to 7:00 p.m. The train will depart from the Esplanade de Vigny, and the fare will be 2? per trip.\nOn December 12, 13, 19, and 20, train rides will also cost 2?, but without Santa Claus.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Père Noël empruntera le petit -train touristique de Pau avec des passagers les mercredis et vendredis 9, 11, 16 et 18 décembre de 15h à 19h. Le départ s’effectuera depuis l’Esplanade de Vigny et le tarif sera de 2€ le voyage.\nLes 12, 13, 19 et 20 décembre, les promenades en train seront également au tarif de 2€ , mais sans le Père Noël.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der „Père Noël“ wird am Mittwoch und Freitag, dem 9., 11., 16. und 18. Dezember, jeweils von 15:00 bis 19:00 Uhr mit Fahrgästen im kleinen Touristenzug von Pau mitfahren. Die Abfahrt erfolgt von der Esplanade de Vigny, und der Fahrpreis beträgt 2? pro Fahrt.\nAm 12., 13., 19. und 20. Dezember kosten die Zugfahrten ebenfalls 2  €, allerdings ohne den Weihnachtsmann.", "@language": "de" }, { "@value": "Il Père Noël viaggerà sul trenino turistico di Pau insieme ai passeggeri i mercoledì e i venerdì 9, 11, 16 e 18 dicembre dalle 15:00 alle 19:00. La partenza avverrà dall’Esplanade de Vigny e la tariffa sarà di 2? a viaggio.\nIl 12, 13, 19 e 20 dicembre, le gite in treno avranno anch’esse un costo di 2?, ma senza Babbo Natale.", "@language": "it" }, { "@value": "Père Noël zal op woensdag en vrijdag 9, 11, 16 en 18 december van 15.00 tot 19.00 uur met passagiers meerijden in het toeristische treintje van Pau. Het vertrek vindt plaats vanaf de Esplanade de Vigny en de prijs bedraagt 2? per rit.\nOp 12, 13, 19 en 20 december kosten de treinritjes eveneens 2?, maar dan zonder de Kerstman.", "@language": "nl" }, { "@value": "El P%E8re No%EBl viajará en el trenecito turístico de Pau junto con los pasajeros los miércoles y viernes 9, 11, 16 y 18 de diciembre, de 15:00 a 19:00. La salida se realizará desde la Esplanade de Vigny y el precio será de 2? por trayecto.\nLos días 12, 13, 19 y 20 de diciembre, los paseos en tren también tendrán un precio de 2?, pero sin Papá Noel.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cfa7628-ceaf-3230-96d1-89b244e91dab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba30fb8-2018-3b81-9e13-cbc765eb3fc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21b195b-7237-3b28-a40d-1194294eaea5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]