[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1978375f-33b9-38d6-a3a2-48b281f7fe3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/a52a385e-9bd9-3aff-a9b6-62725937670c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/977fb88f-2c7b-390c-833a-655adf8a016e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/977fb88f-2c7b-390c-833a-655adf8a016e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59c281ff-2ea3-368c-bc10-2407c7fbfee6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca21952-1146-3657-8da1-0d115aabff26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/886131a0-2951-3062-b98e-3ac8e8a8154a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/977fb88f-2c7b-390c-833a-655adf8a016e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez à la rencontre de 40 exposants en médecine douce, 10 artisans-créateurs ainsi que des ateliers et conférences.\nRestauration végétarienne et non-végétarienne sur place.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f97a1020-c684-3076-90c3-d8a57b7b308f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d4383a-e86f-3799-8f0f-2f88f0768904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/886131a0-2951-3062-b98e-3ac8e8a8154a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2942f64-8d99-3ece-a6d9-5b7f86d5870f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0c0ffed-168e-3f44-b33b-990caea762df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1978375f-33b9-38d6-a3a2-48b281f7fe3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9cddee6-89ca-38bf-9704-8a309a27c153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8301c7e-19ac-32d2-9e92-7d81c576ae3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59c281ff-2ea3-368c-bc10-2407c7fbfee6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca21952-1146-3657-8da1-0d115aabff26" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez à la rencontre de 40 exposants en médecine douce, 10 artisans-créateurs ainsi que des ateliers et conférences.\nRestauration végétarienne et non-végétarienne sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a scoprire 40 espositori nel campo della medicina alternativa, 10 artigiani-creatori, oltre a laboratori e conferenze.\nRistorazione vegetariana e non vegetariana in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom langs en maak kennis met 40 exposanten op het gebied van alternatieve geneeskunde, 10 ambachtslieden en ontwerpers, en geniet van workshops en lezingen.\nEr zijn zowel vegetarische als niet-vegetarische eetgelegenheden ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kommen Sie vorbei und entdecken Sie 40 Aussteller aus dem Bereich der Alternativmedizin, 10 Kunsthandwerker sowie Workshops und Vorträge.\nVegetarische und nicht-vegetarische Verpflegung vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Ven a conocer a 40 expositores de medicina alternativa, 10 artesanos y creadores, además de talleres y conferencias.\nHabrá comida vegetariana y no vegetariana disponible en el recinto.", "@language": "es" }, { "@value": "Come meet 40 exhibitors specializing in alternative medicine, 10 artisans and creators, and enjoy workshops and lectures.\nVegetarian and non-vegetarian food will be available on site.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "40 exposants en médecine douce : naturopathes, réflexologues, géobiologues, coachs de vie, spécialistes du yoga, de la méditation, des Fleurs de Bach, de la numérologie et de la communication animale.\n\n10 artisans-créateurs : savons, miels, bougies, bijoux, encens, instruments de musique et livres.\n\nAteliers et conférences animés tout au long du week-end.", "@language": "fr" }, { "@value": "40 espositori nel campo della medicina alternativa: naturopati, riflessologi, geobiologi, life coach, specialisti di yoga, meditazione, Fiori di Bach, numerologia e comunicazione con gli animali.\n\n10 artigiani-creatori: saponi, mieli, candele, gioielli, incensi, strumenti musicali e libri.\n\nLaboratori e conferenze in programma per tutto il fine settimana.", "@language": "it" }, { "@value": "40 exhibitors in alternative medicine: naturopaths, reflexologists, geobiologists, life coaches, and specialists in yoga, meditation, Bach flower remedies, numerology, and animal communication.\n\n10 artisan creators: soaps, honey, candles, jewelry, incense, musical instruments, and books.\n\nWorkshops and lectures will be held throughout the weekend.", "@language": "en" }, { "@value": "40 exposanten op het gebied van alternatieve geneeskunde: natuurgeneeskundigen, reflexologen, geobiologen, levenscoaches, specialisten op het gebied van yoga, meditatie, Bachbloesems, numerologie en communicatie met dieren.\n\n10 ambachtslieden en ontwerpers: zeep, honing, kaarsen, sieraden, wierook, muziekinstrumenten en boeken.\n\nWorkshops en lezingen gedurende het hele weekend.", "@language": "nl" }, { "@value": "40 Aussteller aus dem Bereich der Alternativmedizin: Heilpraktiker, Reflexologen, Geobiologen, Lebensberater, Spezialisten für Yoga, Meditation, Bachblüten, Numerologie und Tierkommunikation.\n\n10 Kunsthandwerker: Seifen, Honig, Kerzen, Schmuck, Räucherwerk, Musikinstrumente und Bücher.\n\nWorkshops und Vorträge finden das ganze Wochenende über statt.", "@language": "de" }, { "@value": "40 expositores de medicina alternativa: naturópatas, reflexólogos, geobiólogos, coaches de vida, especialistas en yoga, meditación, flores de Bach, numerología y comunicación con animales.\n\n10 artesanos y creadores: jabones, mieles, velas, joyas, incienso, instrumentos musicales y libros.\n\nTalleres y conferencias a lo largo de todo el fin de semana.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2942f64-8d99-3ece-a6d9-5b7f86d5870f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9cddee6-89ca-38bf-9704-8a309a27c153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0c0ffed-168e-3f44-b33b-990caea762df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8301c7e-19ac-32d2-9e92-7d81c576ae3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d4383a-e86f-3799-8f0f-2f88f0768904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f97a1020-c684-3076-90c3-d8a57b7b308f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]