<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarifs tout inclus - proche centre-ville de Ch\u00E2teauroux et de Belle-Isle"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive tarieven - dichtbij het centrum van Ch\u00E2teauroux en Belle-Isle"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive-Tarife - in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Ch\u00E2teauroux und Belle-Isle"@de .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive rates - near downtown Ch\u00E2teauroux and Belle-Isle"@en .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarifas todo incluido - cerca del centro de Ch\u00E2teauroux y Belle-Isle"@es .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tariffe all-inclusive - vicino al centro di Ch\u00E2teauroux e Belle-Isle"@it .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarifs tout inclus - proche centre-ville de Ch\u00E2teauroux et de Belle-Isle"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive tarieven - dichtbij het centrum van Ch\u00E2teauroux en Belle-Isle"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive-Tarife - in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Ch\u00E2teauroux und Belle-Isle"@de .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive rates - near downtown Ch\u00E2teauroux and Belle-Isle"@en .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarifas todo incluido - cerca del centro de Ch\u00E2teauroux y Belle-Isle"@es .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tariffe all-inclusive - vicino al centro di Ch\u00E2teauroux e Belle-Isle"@it .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Berry, appartamento al primo e ultimo piano di un piccolo edificio situato in posizione ideale nel quartiere storico di Ch\u00E2teauroux.\n\nAi piedi del famoso Ch\u00E2teau Raoul. A soli 5 minuti a piedi dal centro di Ch\u00E2teauroux, dove troverete numerosi bar, ristoranti e negozi.\n\nL'appartamento \u00E8 stato ristrutturato nel 2022 ed \u00E8 vicino al Parc de Belle-Isle. Ideale per le passeggiate. Il centro acquatico balsan?\u00E9o dista meno di 10 minuti a piedi (1 km)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry, apartment on the first and top floor of a small building ideally located in the historic district of Ch\u00E2teauroux.\n\nAt the foot of the famous Ch\u00E2teau Raoul. Just a 5-minute walk from downtown Ch\u00E2teauroux, with its many bars, restaurants and shops.\n\nThe apartment was refurbished in 2022 and is close to the belle-Isle park. Ideal for walks. The balsan?\u00E9o aquatic center is less than 10 minutes away on foot (1km)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Berry, piso en el primer y \u00FAltimo piso de un peque\u00F1o edificio idealmente situado en el barrio hist\u00F3rico de Ch\u00E2teauroux.\n\nA los pies del famoso Ch\u00E2teau Raoul. A s\u00F3lo 5 minutos a pie del centro de Ch\u00E2teauroux, donde encontrar\u00E1 numerosos bares, restaurantes y tiendas.\n\nEl piso fue reformado en 2022 y est\u00E1 cerca del Parc de Belle-Isle. Ideal para pasear. El centro acu\u00E1tico de Balsan?\u00E9o est\u00E1 a menos de 10 minutos a pie (1 km)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Berry, appartement situ\u00E9 au premier et dernier \u00E9tage d\u2019un petit immeuble id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier historique de Ch\u00E2teauroux. \n\nAu pied du c\u00E9l\u00E8bre Ch\u00E2teau Raoul. A 5 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Ch\u00E2teauroux o\u00F9 vous trouverez de nombreux bars, restaurants, et commerces.\n\nL\u2019appartement a \u00E9t\u00E9 refait \u00E0 neuf en 2022 et se situe \u00E0 proximit\u00E9 du parc de belle-Isle. Id\u00E9al pour les balades \u00E0 pied. Le centre aquatique balsan\u2019\u00E9o se trouve \u00E0 moins de 10 minutes \u00E0 pied (1km)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry, Wohnung im ersten und letzten Stock eines kleinen Geb\u00E4udes in idealer Lage im historischen Viertel von Ch\u00E2teauroux.\n\nAm Fu\u00DFe des ber\u00FChmten Ch\u00E2teau Raoul. 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Stadtzentrum von Ch\u00E2teauroux entfernt, wo Sie zahlreiche Bars, Restaurants und Gesch\u00E4fte finden.\n\nDie Wohnung wurde 2022 neu renoviert und befindet sich in der N\u00E4he des Parc de belle-Isle. Ideal f\u00FCr Spazierg\u00E4nge zu Fu\u00DF. Das Wassersportzentrum balsan?\u00E9o ist weniger als 10 Minuten zu Fu\u00DF entfernt (1km)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry, appartement op de eerste en bovenste verdieping van een klein gebouw ideaal gelegen in de historische wijk van Ch\u00E2teauroux.\n\nAan de voet van het beroemde Ch\u00E2teau Raoul. Op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ch\u00E2teauroux, waar u tal van bars, restaurants en winkels vindt.\n\nHet appartement is gerenoveerd in 2022 en ligt dicht bij het Parc de Belle-Isle. Ideaal om te wandelen. Het balsan?\u00E9o aquacentrum ligt op minder dan 10 minuten lopen (1 km)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/fc58d013-d4d4-31f9-807a-ab2cb0f4c0d1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> .
<https://data.datatourisme.fr/15/fc58d013-d4d4-31f9-807a-ab2cb0f4c0d1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/976e3274-a104-3290-8d46-5dde36e0e0dc> .