. . "Huis uit de 19e eeuw, gelegen op een afgesloten terrein met een mooie tuin, vlakbij de eigenaren. Kom genieten van zijn goed aangepaste diensten voor een aangename vakantie, op enkele minuten van Bordeaux en op 500 meter van het dorpscentrum."@nl . "Jahrhundert, auf einem geschlossenen Grundst\u00FCck mit einem sch\u00F6nen Garten, in der N\u00E4he der Eigent\u00FCmer. Kommen Sie und genie\u00DFen Sie die gut angepassten Dienstleistungen f\u00FCr einen angenehmen Urlaub, nur wenige Minuten von Bordeaux und 500 Meter vom Dorfzentrum entfernt."@de . "We'd like to welcome you in our G\u00EEte de Barbeyrat, close to famous Bordeaux, in the heart of some of the best wine making region. South of Gironde, are the colorful fishing houses of oyster producing village Guyan Mestras on the Bassin d'Arcachon and the Dune du Pyla, the highest of its kind in Europe. Eastward, the historical city of St Emilion, famed around the world for its wine, will charm you :the little tourist train will take you in and out of the city walls and its mythical vineyard. This holiday house is semi-detached on an enclosed property, close the owner's. Garden, parking space. Ground floor : fitted kitchen, dining room/lounge. Upper floor : 1 mezzanine-bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 single bed), shower room/WC, dressing."@en . "Casa del XIX secolo situata in una propriet\u00E0 recintata con un bel giardino. L'alloggio \u00E8 vicino ai proprietari e offre un ambiente tranquillo e piacevole. Situata in posizione ideale, la casa si trova a pochi minuti da Bordeaux e a 500 metri dal centro del paese, con i suoi negozi e servizi."@it . "Casa del siglo XIX, ubicada en una propiedad cercada, adosada a un alojamiento, cerca de los propietarios, jardin. Piso bajo: cocina acondicionada (microondas/nevera/congelador), sal\u00F3n/comedor. Primer piso: 1 habitaci\u00F3n en entresuelo (1 cama 140), 1 habitaci\u00F3n (1 cama 90), peque\u00F1o aseo/wc, guardarropa. Calefacci\u00F3n central de gas. Alquilamiento de s\u00E1banas (7 euros/semana/pareja), ropa blanca y de ba\u00F1o (4 euros/semana/ pers). Tel\u00E9fono portatil con fianza. Por encargo, posibilidad de limpieza de f\u00EDn de estancia (35 euros)"@es . "Maison du XIX\u1D49 si\u00E8cle situ\u00E9e sur une propri\u00E9t\u00E9 close, dot\u00E9e d\u2019un beau jardin. Le logement se trouve \u00E0 proximit\u00E9 des propri\u00E9taires et offre un cadre calme et agr\u00E9able. Id\u00E9alement situ\u00E9e, la maison est \u00E0 quelques minutes de Bordeaux et \u00E0 500 m\u00E8tres du centre du village, o\u00F9 se trouvent commerces et services."@fr . . .