. . . . "Au c\u0153ur du centre-ville, au sein de l\u2019embl\u00E9matique H\u00F4tel des Postes de 1907, venez d\u00E9couvrir l\u2019h\u00F4tel Aloft, membre du groupe Marriott. Rythm\u00E9 par la musique, le design et la technologie, cet h\u00F4tel quatre \u00E9toiles s\u00E9duira les voyageurs d'affaires comme de loisirs avec ses chambres spacieuses et ses espaces ouverts et dynamiques. \nVous pourrez profiter d\u2019un cocktail dans notre bar et vous ressourcer dans notre espace bien \u00EAtre dot\u00E9 d\u2019une grande piscine int\u00E9rieure chauff\u00E9e, d\u2019un hammam, un bain \u00E0 remous un sauna et d\u2019une salle de fitness."@fr . "Ontdek in het hart van het stadscentrum, in het emblematische H\u00F4tel des Postes uit 1907, het Aloft hotel, dat deel uitmaakt van de Marriott-groep. Dit viersterrenhotel, waar muziek, design en technologie centraal staan, zal met zijn ruime kamers en dynamische open ruimten zowel zakenreizigers als vakantiegangers aanspreken.\nU kunt genieten van een cocktail in onze bar en nieuwe energie opdoen in onze wellnessruimte met een groot verwarmd binnenzwembad, een hamam, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte."@nl . "Come and experience the Aloft Hotel, a Marriott Group property, located at the heart of the city centre, in the emblematic H\u00F4tel des Postes built in 1907. Vibrant with music, design and technology, this four-star hotel will appeal to both business and leisure travellers with its spacious rooms and open, dynamic spaces. Here, you can enjoy a cocktail at the bar and unwind in the wellness centre, equipped with a large heated indoor swimming pool, hammam, whirlpool, sauna and fitness room."@en . "Nel cuore del centro citt\u00E0, nell'emblematico H\u00F4tel des Postes del 1907, venite a scoprire l'hotel Aloft, membro del gruppo Marriott. Con la musica, il design e la tecnologia al centro dell'attenzione, questo hotel a quattro stelle affasciner\u00E0 sia i viaggiatori d'affari che i turisti con le sue camere spaziose e gli open space dinamici.\nPotrete sorseggiare un cocktail nel nostro bar e fare il pieno di energia nella nostra area benessere con una grande piscina interna riscaldata, un hammam, una vasca idromassaggio, una sauna e una sala fitness."@it . "En pleno centro de la ciudad, en el emblem\u00E1tico H\u00F4tel des Postes de 1907, venga a descubrir el hotel Aloft, miembro del grupo Marriott. Con la m\u00FAsica, el dise\u00F1o y la tecnolog\u00EDa como protagonistas, este hotel de cuatro estrellas seducir\u00E1 tanto a los viajeros de negocios como a los de placer con sus amplias habitaciones y sus din\u00E1micos espacios abiertos.\nPodr\u00E1 disfrutar de un c\u00F3ctel en nuestro bar y reponer fuerzas en nuestra zona de bienestar, que cuenta con una gran piscina cubierta climatizada, un hammam, una ba\u00F1era de hidromasaje, una sauna y una sala de fitness."@es . "Im Herzen des Stadtzentrums, im emblematischen H\u00F4tel des Postes aus dem Jahr 1907, k\u00F6nnen Sie nun das Aloft Hotel - Mitglied der Marriott-Gruppe - entdecken. Das Vier-Sterne-Hotel steht ganz im Zeichen von Musik, Design und Technologie. Es begeistert Gesch\u00E4fts- sowie Urlaubsreisende mit seinen ger\u00E4umigen Zimmern und offenen und dynamischen R\u00E4umlichkeiten. Genie\u00DFen Sie einen Cocktail in unserer Bar und erholen Sie sich in unserem Wellnessbereich mit gro\u00DFem beheizten Innenpool, Dampfbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum."@de . . .