. . "Zu erg\u00E4nzen"@de . "Te voltooien"@nl . "Por completar"@es . "To complete"@en . "Marine vi d\u00E0 il benvenuto nella sua graziosa casa completamente ristrutturata nel villaggio di Cassen, nella regione delle Landes. Questa casa pu\u00F2 ospitare 4 persone e dispone di due camere da letto completamente attrezzate, ciascuna con spogliatoio e letto matrimoniale.\nLa cucina a pianta aperta completamente attrezzata offre tutti i comfort necessari durante il soggiorno. Il bagno con doccia/wc ha una cabina doccia e una lavatrice.\nAll'esterno, c'\u00E8 un giardino (presto recintato) dove potrete rilassarvi in tutta tranquillit\u00E0.\nCassen \u00E8 un grazioso villaggio a pochi passi dalla citt\u00E0 termale di Pr\u00E9chacq-les-Bains. Il villaggio dispone di una panetteria/pasticceria, una pizzeria e un salone di bellezza. Il lago La Marni\u00E8re \u00E8 ideale per una passeggiata, con i suoi numerosi sentieri escursionistici."@it . "Marine vous accueille dans sa jolie maison, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, au sein du village de Cassen, dans les Landes. Cette habitation pouvant accueillir 4 personnes est compos\u00E9e de deux chambres \u00E9quip\u00E9es et contenant, pour chacune d'entre elles, un dressing et un lit double.\nLa cuisine am\u00E9ricaine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e et vous permettra de b\u00E9n\u00E9ficier de tout le confort n\u00E9cessaire durant votre s\u00E9jour. La salle d'eau/ wc contient une douche \u00E0 l'italienne et une machine \u00E0 laver. \nDehors, vous profiterez d'un jardin (prochainement cl\u00F4tur\u00E9) o\u00F9 vous pourrez vous reposer au calme.\nCassen est un joli village situ\u00E9 \u00E0 deux pas de la cure thermale de Pr\u00E9chacq-les-Bains. Le village compte un boulangerie/p\u00E2tisserie, une pizzeria, un institut de beaut\u00E9. Pour vous balader, le plan d'eau La Marni\u00E8re sera id\u00E9al avec les nombreux parcours de randonn\u00E9es propos\u00E9s."@fr . . .