2026-09-01T00:00:00+02:00 2026-06-24T23:59:59+02:00 During the summer period, the horses ride in Chamrousse on the plateau of Arcelle: the rides and training courses are done in the coolness of the mountain; the change of scenery is total! En période estivale, les chevaux montent à Chamrousse sur le plateau de l'Arcelle : les balades et stages se font donc au frais dans la montange; le dépaysement est total ! Im Sommer reiten die Pferde in Chamrousse auf dem Plateau de l'Arcelle: Die Ausritte und Kurse finden also in der kühlen Montange statt; der Tapetenwechsel ist total! In de zomer worden de paarden gereden in Chamrousse op het plateau van Arcelle: de ritten en trainingen vinden dus plaats in de koelte van de berg; de verandering van omgeving is totaal! En verano, los caballos se montan en Chamrousse, en la meseta de la Arcelle: los paseos y los entrenamientos se realizan, pues, al fresco de la montaña; ¡el cambio de escenario es total! In estate, i cavalli vengono montati a Chamrousse, sull'altopiano di Arcelle: le cavalcate e i corsi di addestramento si svolgono quindi al fresco della montagna; il cambio di scenario è totale!