@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:973cf43d-7b41-30f3-9f90-505db12b271f
  owl:topDataProperty """Sortie nature à la découverte des animaux de la forêt du Périgord :
- Chasse aux indices avec cartes et boussoles (prêtées)
- Recherche de traces des animaux
- Apports naturalistes ludiques sur chacune des espèces rencontrées"""@fr, """Excursión por la naturaleza para descubrir los animales del bosque del Périgord:
- Búsqueda de pistas con mapas y brújulas (prestados)
- Búsqueda de huellas de animales
- Explicaciones naturalistas lúdicas sobre cada una de las especies encontradas"""@es, """Naturausflug zur Entdeckung der Waldtiere des Périgord:
- Schnitzeljagd mit Karten und Kompassen (werden zur Verfügung gestellt)
- Suche nach Tierspuren
- Spielerische naturkundliche Erläuterungen zu jeder der angetroffenen Arten"""@de, """Nature Outing: Discovering the Animals of the Périgord Forest:
- Scavenger hunt with maps and compasses (provided)
- Searching for animal tracks
- Fun, nature-based facts about each species encountered"""@en, """Natuuruitstapje om de dieren van het bos van de Périgord te ontdekken:
- Speurtocht met kaarten en kompassen (worden verstrekt)
- Sporen van dieren zoeken
- Speelse natuurinformatie over elke soort die we tegenkomen"""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:bc31d28b-3c72-3e32-9e45-c78f91663938, data:4a4a0465-6d5e-331e-bb3d-609b3971489c ;
  :shortDescription """Sortie nature à la découverte des animaux de la forêt du Périgord :
- Chasse aux indices avec cartes et boussoles (prêtées)
- Recherche de traces des animaux
- Apports naturalistes ludiques sur chacune des espèces rencontrées"""@fr, """Escursione naturalistica alla scoperta degli animali della foresta del Périgord:
- Caccia agli indizi con mappe e bussole (fornite)
- Ricerca delle tracce degli animali
- Spiegazioni naturalistiche ludiche su ciascuna delle specie incontrate"""@it, """Excursión por la naturaleza para descubrir los animales del bosque del Périgord:
- Búsqueda de pistas con mapas y brújulas (prestados)
- Búsqueda de huellas de animales
- Explicaciones naturalistas lúdicas sobre cada una de las especies encontradas"""@es, """Naturausflug zur Entdeckung der Waldtiere des Périgord:
- Schnitzeljagd mit Karten und Kompassen (werden zur Verfügung gestellt)
- Suche nach Tierspuren
- Spielerische naturkundliche Erläuterungen zu jeder der angetroffenen Arten"""@de, """Nature Outing: Discovering the Animals of the Périgord Forest:
- Scavenger hunt with maps and compasses (provided)
- Searching for animal tracks
- Fun, nature-based facts about each species encountered"""@en, """Natuuruitstapje om de dieren van het bos van de Périgord te ontdekken:
- Speurtocht met kaarten en kompassen (worden verstrekt)
- Sporen van dieren zoeken
- Speelse natuurinformatie over elke soort die we tegenkomen"""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Sortie nature à la découverte des animaux de la forêt du Périgord :
- Chasse aux indices avec cartes et boussoles (prêtées)
- Recherche de traces des animaux
- Apports naturalistes ludiques sur chacune des espèces rencontrées"""@fr, """Escursione naturalistica alla scoperta degli animali della foresta del Périgord:
- Caccia agli indizi con mappe e bussole (fornite)
- Ricerca delle tracce degli animali
- Spiegazioni naturalistiche ludiche su ciascuna delle specie incontrate"""@it, """Excursión por la naturaleza para descubrir los animales del bosque del Périgord:
- Búsqueda de pistas con mapas y brújulas (prestados)
- Búsqueda de huellas de animales
- Explicaciones naturalistas lúdicas sobre cada una de las especies encontradas"""@es, """Naturausflug zur Entdeckung der Waldtiere des Périgord:
- Schnitzeljagd mit Karten und Kompassen (werden zur Verfügung gestellt)
- Suche nach Tierspuren
- Spielerische naturkundliche Erläuterungen zu jeder der angetroffenen Arten"""@de, """Nature Outing: Discovering the Animals of the Périgord Forest:
- Scavenger hunt with maps and compasses (provided)
- Searching for animal tracks
- Fun, nature-based facts about each species encountered"""@en, """Natuuruitstapje om de dieren van het bos van de Périgord te ontdekken:
- Speurtocht met kaarten en kompassen (worden verstrekt)
- Sporen van dieren zoeken
- Speelse natuurinformatie over elke soort die we tegenkomen"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/6a91151f-f503-3047-b0e1-fb1f708114bc>
  owl:topObjectProperty data:973cf43d-7b41-30f3-9f90-505db12b271f ;
  :hasDescription data:973cf43d-7b41-30f3-9f90-505db12b271f .