[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/32fcd0fa-1bef-3699-b37d-cbf25db824df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97375cb0-f2ca-3ad3-a2de-51fefb34c9d4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97375cb0-f2ca-3ad3-a2de-51fefb34c9d4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97375cb0-f2ca-3ad3-a2de-51fefb34c9d4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cbd2697-83d2-3b3f-bcf2-e3827fe411c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A Califourchon, tutti sono invitati a conservare il loro spirito infantile.... Benvenuti alla mini-fattoria didattica di Califourchon, nel cuore della campagna, a soli 40 minuti da Bordeaux. Venite a fare il giro del mondo intorno alla fattoria per scoprire i nostri numerosi animali! Saremo lieti di proporvi una serie di attività, dalla semplice visita a piedi della fattoria al trekking con i pony, alle passeggiate in carrozza, alla rosalia e ai go-kart a pedali....\nLa nostra piccola fattoria mobile è composta da capre, pecore, mucche, asini, alpaca, dromedari, pony, pollame ornamentale, conigli e porcellini d'India.", "@language": "it" }, { "@value": "En Califourchon, todos están invitados a conservar su espíritu infantil.... Bienvenido a la minigranja educativa Califourchon, en plena naturaleza, a 40 minutos de Burdeos. Venga a dar la vuelta al mundo por la granja para descubrir nuestros numerosos animales Estaremos encantados de ofrecerle diversas actividades, desde una simple visita a pie por la granja hasta paseos en poni, en coche de caballos, en rosalia o en karts de pedales....\nNuestra bonita granja móvil está formada por cabras, ovejas, vacas, burros, alpacas, dromedarios, ponis, aves de corral ornamentales, conejos y cobayas.", "@language": "es" }, { "@value": "At Califourchon, everyone is invited to keep their childlike spirit.... Welcome to the Califourchon educational mini-farm, in the heart of the countryside, 40 minutes from Bordeaux. Come and take a round-the-world trip around the farm to discover our many animals! We'll be delighted to offer you a range of activities, from a simple walking tour of the farm to pony rides, horse-drawn carriages, rosalies and pedal go-karts....\nOur pretty little mobile farm features goats, sheep, cows, donkeys, alpacas, dromedaries, ponies, ornamental poultry, rabbits and guinea pigs.", "@language": "en" }, { "@value": "In Califourchon ist jeder eingeladen, seine Kinderseele zu bewahren..... Willkommen auf dem pädagogischen Mini-Bauernhof Califourchon, der mitten auf dem Land, 40 Minuten von Bordeaux entfernt, liegt. Kommen Sie mit auf eine Weltreise rund um den Bauernhof und entdecken Sie unsere zahlreichen Tiere! Wir freuen uns, Ihnen verschiedene Aktivitäten anbieten zu können, vom einfachen Besuch des Bauernhofs zu Fuß bis hin zu Ponyreiten, Kutschenfahrten oder anderen Rsalies und Tretkarts.....\nUnser hübscher kleiner mobiler Bauernhof besteht aus Ziegen, Schafen, Kühen, Eseln, Alpakas, Dromedaren, Ponys, Ziergeflügel, Kaninchen und Meerschweinchen.", "@language": "de" }, { "@value": "A Califourchon, tout le monde est invité à conserver son âme d'enfant.... Bienvenue dans la mini-ferme pédagogique Califourchon, au coeur de la campagne, à 40 minutes de Bordeaux. Venez réaliser un tour du monde autour de la ferme à la découverte de nos nombreux animaux ! Nous aurons le plaisir de vous proposer diverses activités, de la simple visite de la ferme à pied en passant par la promenade à poney, en calèche, ou autres rosalies et karts à pédales....\nNotre jolie petite ferme mobile est composée de chèvres, moutons, vaches, ânes, alpagas, dromadaires, poneys, volailles d'ornement, lapins et cochons d'Inde.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bij Califourchon wordt iedereen uitgenodigd om zijn kinderlijke geest te behouden.... Welkom op de educatieve miniboerderij Califourchon, midden in de natuur, op slechts 40 minuten van Bordeaux. Kom en maak een rondreis over de boerderij om onze vele dieren te ontdekken! We bieden je met plezier verschillende activiteiten aan, van een eenvoudige wandeling over de boerderij tot ponyrijden, een ritje met een paardenkoets, rosalia en skelters....\nOnze mooie kleine mobiele boerderij bestaat uit geiten, schapen, koeien, ezels, alpaca's, dromedarissen, pony's, sierpluimvee, konijnen en cavia's.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cbd2697-83d2-3b3f-bcf2-e3827fe411c7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]