data:972bda3e-f606-3b02-88fd-ed5df3b47e7f
Description

Français (France) Situé en lisière de la forêt d’Orléans, Boiscommun, entré au XIIe s. dans le domaine royal, fut l’un des séjours favoris des Capétiens en Orléanais ; ils y firent construire un château et concédèrent à la cité de nombreux privilèges qui attirèrent de nouveaux habitants. Sous François Ier elle fut entourée d’une nouvelle enceinte, jalonnée de tourelles et de portes, dont il ne subsiste que de rares vestiges.
L’église Notre-Dame reste aujourd’hui le fleuron de son patrimoine : remarquable par ses dimensions, ses proportions équilibrées, ses lignes pures et sobres, l’édifice a connu plusieurs campagnes de construction entre le XIIe et le XVe s., du roman au gothique flamboyant. Si le porche est du XIIe s., l’intérieur est une merveille ogivale, ajourée d’un élégant triforium.

Néerlandais (Pays-Bas) Boiscommun is een mooi dorpje omringd door vestingwerken die getuigen van het middeleeuwse verleden van de stad. Neem even de tijd om het erfgoed van Boiscommun te ontdekken. Boiscommun, gelegen aan de rand van het bos van Orléans, dat in de 12e eeuw deel ging uitmaken van het koninklijk domein, was een van de favoriete verblijven van de kapetters in Orléans; zij bouwden er een kasteel en verleenden de stad talrijke privileges die nieuwe inwoners aantrokken. Onder François I werd het omringd door een nieuwe muur, met torentjes en poorten, waarvan slechts zeldzame overblijfselen zijn overgebleven.
De kerk Notre-Dame blijft vandaag de dag de parel aan de kroon van haar erfgoed: opmerkelijk door haar afmetingen, haar evenwichtige verhoudingen, haar zuivere en sobere lijnen, onderging het geb

Anglais Boiscommun is a pretty little village surrounded by fortifications that bear witness to the medieval past of the commune. Take a few moments to discover the heritage of Boiscommun. Situated on the edge of the forest of Orléans, Boiscommun, which entered the royal domain in the 12th century, was one of the Capetian's favourite places to stay in Orléans; they had a castle built there and granted the town many privileges which attracted new inhabitants. Under Francis I, it was surrounded by a new enclosure, lined with turrets and gates, of which only a few remains remain.
The church of Notre-Dame remains today the jewel of its heritage: remarkable for its dimensions, its balanced proportions, its pure and sober lines, the building has undergone several construction campaigns between the 12th

Espagnol Boiscommun es un bonito pueblecito rodeado de fortificaciones que atestiguan el pasado medieval de la ciudad. Tómese unos minutos para descubrir el patrimonio de Boiscommun. Situada en el límite del bosque de Orleans, Boiscommun, que pasó a formar parte del dominio real en el siglo XII, fue una de las estancias favoritas de los capetos en Orleans; construyeron allí un castillo y concedieron a la ciudad numerosos privilegios que atrajeron a nuevos habitantes. Bajo Francisco I, fue rodeada por una nueva muralla, con torretas y puertas, de la que sólo quedan algunos restos.
La iglesia de Notre-Dame sigue siendo hoy en día la joya de la corona de su patrimonio: notable por sus dimensiones, sus proporciones equilibradas, sus líneas puras y sobrias, el edificio pasó por varias campañas de const

Italien (Italie) Boiscommun è un grazioso paesino circondato da fortificazioni che testimoniano il passato medievale della città. Prendetevi qualche momento per scoprire il patrimonio di Boiscommun. Situata ai margini della foresta di Orléans, Boiscommun, entrata a far parte del dominio reale nel XII secolo, fu uno dei soggiorni preferiti dai Capetingi di Orléans, che vi costruirono un castello e concessero alla città numerosi privilegi che attirarono nuovi abitanti. Sotto Francesco I fu circondata da una nuova cinta muraria, con torrette e porte, di cui rimangono solo alcuni resti.
La chiesa di Notre-Dame rimane oggi il fiore all'occhiello del suo patrimonio: notevole per le sue dimensioni, le sue proporzioni equilibrate, le sue linee pure e sobrie, l'edificio ha subito diverse campagne di costruzione tr

Allemand (Allemagne) Boiscommun ist ein hübsches kleines Dorf, das von Festungen umgeben ist, die von der mittelalterlichen Vergangenheit der Gemeinde zeugen. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um das Kulturerbe von Boiscommun zu erkunden. Jahrhundert in den Besitz des Königs kam, war einer der beliebtesten Aufenthaltsorte der Kapetinger in Orléans. Sie ließen dort ein Schloss errichten und gewährten der Stadt zahlreiche Privilegien, die neue Einwohner anzogen. Unter Franz I. wurde sie von einer neuen Stadtmauer umgeben, die mit Türmchen und Toren versehen war und von der nur noch wenige Überreste erhalten sind.
Die Kirche Notre-Dame ist heute noch das Prunkstück des Kulturerbes: Das aufgrund seiner Größe, seiner ausgewogenen Proportionen und seiner reinen und nüchternen Linien bemerkenswerte Gebäude wurde zw