@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:972737c6-19dc-3cc8-9add-9b26bbcf7d2e owl:topDataProperty "A quelques kilomètres de Rocamadour et du gouffre de Padirac, venez passer un séjour inoubliable au Château de Cantecor"@fr ; :hasTranslatedProperty data:bd0e5c73-d77c-3462-9d56-fd42bdc4148d, data:cd179acb-e3b4-34b6-8e58-79650861d1c8, data:15d4c780-2ee2-3ec2-ac8d-b2e63356a9d4, data:7939bc81-e4a2-3c52-9da0-86ebbadd8318, data:81c65064-7d52-30cc-99ec-7db446647881, data:9f4eaa3a-12c9-3102-9a30-cf5bded0ad81, data:6ce17c9c-9a35-3f74-853f-066002888d23, data:39746005-1d9c-3e4e-b8fb-1538e0c68e7c, data:db4f5447-ca64-383c-bb6e-7dd5e6c50549, data:c45db774-77a9-3052-9543-f44ea5ff721c ; :shortDescription "A quelques kilomètres de Rocamadour et du gouffre de Padirac, venez passer un séjour inoubliable au Château de Cantecor"@fr, "Just a few kilometers from Rocamadour and the Gouffre de Padirac, come and enjoy an unforgettable stay at Château de Cantecor"@en, "A pochi chilometri da Rocamadour e dall'abisso di Padirac, venite a trascorrere un soggiorno indimenticabile al Château de Cantecor"@it, "A pocos kilómetros de Rocamadour y de la sima de Padirac, venga a disfrutar de una estancia inolvidable en el Château de Cantecor"@es, "Kom op een paar kilometer van Rocamadour en de kloof van Padirac genieten van een onvergetelijk verblijf op Château de Cantecor"@nl, "Nur wenige Kilometer von Rocamadour und der Schlucht von Padirac entfernt, verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Château de Cantecor"@de ; a :Description ; dc:description "Just a few kilometers from Rocamadour and the Gouffre de Padirac, come and enjoy an unforgettable stay at Château de Cantecor. This carefully decorated cabin-spa, perched 4 m high, offers all the comforts of unusual accommodation for 4 people. Take advantage of the spa/jacuzzi on the terrace and relax with a panoramic view over the valley."@en, "Kom op een paar kilometer van Rocamadour en de kloof van Padirac genieten van een onvergetelijk verblijf op Château de Cantecor. Deze zorgvuldig ingerichte cabine-spa, op 4 meter hoogte, biedt alle comfort van een ongewone accommodatie voor 4 personen. Profiteer van de spa/jacuzzi op het terras en ontspan met een panoramisch uitzicht over de vallei."@nl, "Verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Château de Cantecor, das nur wenige Kilometer von Rocamadour und dem Gouffre de Padirac entfernt liegt. Diese in 4 m Höhe gelegene, sorgfältig dekorierte Spa-Hütte bietet Ihnen allen Komfort einer ungewöhnlichen Unterkunft für 4 Personen. Genießen Sie auch das Spa/Jacuzzi auf der Terrasse und gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung mit einem Panoramablick auf das Tal."@de, "A pochi chilometri da Rocamadour e dall'abisso del Padirac, venite a trascorrere un soggiorno indimenticabile allo Château de Cantecor. Questa cabina-spa arredata con cura, arroccata a 4 metri di altezza, offre tutti i comfort di una sistemazione insolita per 4 persone. Approfittate della spa/jacuzzi sulla terrazza e rilassatevi con una vista panoramica sulla valle."@it, "A quelques kilomètres de Rocamadour et du gouffre de Padirac, venez passer un séjour inoubliable au Château de Cantecor. Cette cabane-spa perchée à 4 m de haut et décorée avec soin vous offre toute le confort d’un hébergement insolite pour 4 personnes. Profitez également du spa/jacuzzi situé sur la terrasse et offrez vous un moment de détente avec une vue panoramique sur la vallée."@fr, "A pocos kilómetros de Rocamadour y de la sima de Padirac, venga a disfrutar de una estancia inolvidable en el Château de Cantecor. Esta cabaña-spa cuidadosamente decorada, situada a 4 metros de altura, ofrece todas las comodidades de un alojamiento insólito para 4 personas. Aproveche el spa/jacuzzi de la terraza y relájese con una vista panorámica sobre el valle."@es . owl:topObjectProperty data:972737c6-19dc-3cc8-9add-9b26bbcf7d2e ; :hasDescription data:972737c6-19dc-3cc8-9add-9b26bbcf7d2e .