@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:97215e97-57c2-358f-a74a-67a69c43f87d
owl:topDataProperty """Cette maison entourée de son jardin arboré et fleuri se compose d'une cuisine équipée, d'un salon / salle à manger, d'une salle de bain avec douche à l'italienne et toilettes.
A l'étage, 2 chambres avec lits doubles et 2 petites chambres mansardées avec lits simples.
Idéalement située à 200 m d'un restaurant et proche des commerces."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e841753d-f44f-3581-8948-44a18759b949, data:c60cef9d-2a8e-372e-9256-e9bb7015182b, data:838d7103-53b3-306a-978d-9a72b235d680, data:0c8d1cc7-0d1f-3e9f-9103-46fd7b3f37c9, data:15105ed9-fef5-3115-8fc7-350df15d8a5d ;
:shortDescription """Dieses Haus, das von seinem Garten mit Bäumen und Blumen umgeben ist, besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohn-/Esszimmer, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und einer Toilette.
Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten und 2 kleine Mansardenzimmer mit Einzelbetten.
Ideale Lage, 200 m von einem Restaurant entfernt und in der Nähe von Geschäften."""@de, """Surrounded by a garden with trees and flowers, this house comprises a fully-equipped kitchen, a living/dining room, and a bathroom with walk-in shower and toilet.
Upstairs, 2 bedrooms with double beds and 2 small attic rooms with single beds.
Ideally located 200 m from a restaurant and close to shops."""@en, """Cette maison entourée de son jardin arboré et fleuri se compose d'une cuisine équipée, d'un salon / salle à manger, d'une salle de bain avec douche à l'italienne et toilettes.
A l'étage, 2 chambres avec lits doubles et 2 petites chambres mansardées avec lits simples.
Idéalement située à 200 m d'un restaurant et proche des commerces."""@fr, """La casa è circondata da un giardino con alberi e fiori e comprende una cucina attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo e un bagno con cabina doccia e servizi igienici.
Al piano superiore, 2 camere con letti matrimoniali e 2 piccole camere in mansarda con letti singoli.
Situato in posizione ideale a 200 m da un ristorante e vicino ai negozi."""@it, """Esta casa está rodeada de un jardín con árboles y flores y consta de una cocina equipada, un salón/comedor y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y aseo.
Arriba, 2 dormitorios con camas dobles y 2 pequeños dormitorios abuhardillados con camas individuales.
Idealmente situado a 200 m de un restaurante y cerca de los comercios."""@es, """Dit huis is omgeven door een tuin met bomen en bloemen en bestaat uit een ingerichte keuken, een zit/eetkamer en een badkamer met inloopdouche en toilet.
Boven zijn 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden en 2 kleine zolderkamers met eenpersoonsbedden.
Ideaal gelegen op 200 m van een restaurant en dicht bij de winkels."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:97215e97-57c2-358f-a74a-67a69c43f87d ;
:hasDescription data:97215e97-57c2-358f-a74a-67a69c43f87d .