"Unabh\u00E4ngiges und privates Haus, das Sie f\u00FCr ein Wochenende, oder einen l\u00E4ngeren Urlaub empf\u00E4ngt. 4 Schlafzimmer, 3 Entspannungs- und Freizeitr\u00E4ume: Fitnessraum, Sauna- und Jacuzziraum und Billardraum ..., gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kamin und gro\u00DFer K\u00FCche, gro\u00DFer Garten mit Trampolin und Obstbaum."@de . "Independent and private house that welcomes you for a weekend, or longer vacations. 4 bedrooms, 3 rooms for relaxation and leisure: gym, sauna and jacuzzi room and billiard room ..., large living room with fireplace and large kitchen, large garden with trampoline and fruit tree."@en . "Onafhankelijk en priv\u00E9 huis dat u verwelkomt voor een weekend of een langere vakantie. 4 slaapkamers, 3 recreatiezalen: fitnessruimte, sauna en jacuzzi ruimte en biljartzaal ..., grote woonkamer met open haard en grote keuken, grote tuin met trampoline en fruitboom."@nl . "Maison ind\u00E9pendante et priv\u00E9e qui vous accueille pour un weekend, ou des vacances plus longues. 4 chambres, 3 salles de d\u00E9tente et loisirs : salle de sport, salle de sauna et jacuzzi et salle billard ..., grand salon avec chemin\u00E9e et grande cuisine, grand jardin avec trampoline et arbre fruitier."@fr . "Casa independiente y privada que le da la bienvenida para un fin de semana o unas vacaciones m\u00E1s largas. 4 dormitorios, 3 salas de recreo: gimnasio, sauna y sala de jacuzzi y sala de billar ..., gran sal\u00F3n con chimenea y amplia cocina, gran jard\u00EDn con cama el\u00E1stica y \u00E1rbol frutal."@es . "Casa indipendente e privata che vi accoglie per un weekend o una vacanza pi\u00F9 lunga. 4 camere da letto, 3 sale ricreative: palestra, sauna e jacuzzi e sala biliardo..., ampio soggiorno con camino e grande cucina, grande giardino con trampolino e albero da frutto."@it . "Unabh\u00E4ngiges und privates Haus, das Sie f\u00FCr ein Wochenende, oder einen l\u00E4ngeren Urlaub empf\u00E4ngt. 4 Schlafzimmer, 3 Entspannungs- und Freizeitr\u00E4ume: Fitnessraum, Sauna- und Jacuzziraum und Billardraum ..., gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kamin und gro\u00DFer K\u00FCche, gro\u00DFer Garten mit Trampolin und Obstbaum."@de . "Independent and private house that welcomes you for a weekend, or longer vacations. 4 bedrooms, 3 rooms for relaxation and leisure: gym, sauna and jacuzzi room and billiard room ..., large living room with fireplace and large kitchen, large garden with trampoline and fruit tree."@en . "Onafhankelijk en priv\u00E9 huis dat u verwelkomt voor een weekend of een langere vakantie. 4 slaapkamers, 3 recreatiezalen: fitnessruimte, sauna en jacuzzi ruimte en biljartzaal ..., grote woonkamer met open haard en grote keuken, grote tuin met trampoline en fruitboom."@nl . "Maison ind\u00E9pendante et priv\u00E9e qui vous accueille pour un weekend, ou des vacances plus longues. 4 chambres, 3 salles de d\u00E9tente et loisirs : salle de sport, salle de sauna et jacuzzi et salle billard ..., grand salon avec chemin\u00E9e et grande cuisine, grand jardin avec trampoline et arbre fruitier."@fr . "Casa independiente y privada que le da la bienvenida para un fin de semana o unas vacaciones m\u00E1s largas. 4 dormitorios, 3 salas de recreo: gimnasio, sauna y sala de jacuzzi y sala de billar ..., gran sal\u00F3n con chimenea y amplia cocina, gran jard\u00EDn con cama el\u00E1stica y \u00E1rbol frutal."@es . "Casa indipendente e privata che vi accoglie per un weekend o una vacanza pi\u00F9 lunga. 4 camere da letto, 3 sale ricreative: palestra, sauna e jacuzzi e sala biliardo..., ampio soggiorno con camino e grande cucina, grande giardino con trampolino e albero da frutto."@it . . "Maison ind\u00E9pendante et priv\u00E9e, l'endroit id\u00E9al pour passer un week-end relaxant ou des vacances prolong\u00E9es. Cette demeure spacieuse propose 4 chambres confortables, garantissant un s\u00E9jour agr\u00E9able pour vous et vos proches. La maison propose trois espaces d\u00E9di\u00E9s \u00E0 la d\u00E9tente et aux loisirs. Une salle de sport bien \u00E9quip\u00E9e , une salle de sauna et jacuzzi pour se d\u00E9tendre apr\u00E8s une journ\u00E9e bien remplie, et une salle de billard pour des moments conviviaux entre amis ou en famille. Profitez du grand jardin qui entoure la maison, avec son trampoline pour les plus jeunes et un arbre fruitier pour des pauses rafra\u00EEchissantes en plein air vous offrant une escapade tranquille."@fr . "An independent, private house, the ideal place to spend a relaxing weekend or an extended vacation. This spacious home offers 4 comfortable bedrooms, guaranteeing a pleasant stay for you and your loved ones. The house offers three areas dedicated to relaxation and leisure. A well-equipped gym, a sauna and jacuzzi to relax after a busy day, and a billiards room for convivial moments with friends or family. Take advantage of the large garden surrounding the house, with its trampoline for younger guests and a fruit tree for refreshing breaks in the open air, offering you a tranquil getaway."@en . "Una casa indipendente e privata, il luogo ideale per trascorrere un weekend rilassante o una vacanza prolungata. Questa spaziosa residenza offre 4 confortevoli camere da letto, garantendo un piacevole soggiorno a voi e ai vostri cari. La casa offre tre aree dedicate al relax e al tempo libero. Una palestra ben attrezzata, una sauna e una jacuzzi per rilassarsi dopo una giornata intensa e una sala biliardo per socializzare con gli amici o la famiglia. Approfittate dell'ampio giardino che circonda la casa, con il suo trampolino per gli ospiti pi\u00F9 piccoli e un albero da frutto per rinfrescarsi all'aria aperta, offrendovi una fuga tranquilla."@it . "Una casa independiente y privada, el lugar ideal para pasar un relajante fin de semana o unas largas vacaciones. Esta espaciosa residencia ofrece 4 confortables dormitorios, garantizando una estancia agradable para usted y sus seres queridos. La casa ofrece tres zonas dedicadas a la relajaci\u00F3n y el ocio. Un gimnasio bien equipado, una sala de sauna y jacuzzi para relajarse despu\u00E9s de un d\u00EDa ajetreado, y una sala de billar para socializar con los amigos o la familia. Aproveche el gran jard\u00EDn que rodea la casa, con su cama el\u00E1stica para los m\u00E1s peque\u00F1os y un \u00E1rbol frutal para refrescarse al aire libre, ofreci\u00E9ndole una escapada tranquila."@es . "Een onafhankelijk en priv\u00E9 huis, de ideale plek om een ontspannend weekend of een lange vakantie door te brengen. Deze ruime woning biedt 4 comfortabele slaapkamers, die een aangenaam verblijf voor jou en je geliefden garanderen. Het huis beschikt over drie ruimtes gewijd aan ontspanning en vrije tijd. Een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en jacuzzi om te ontspannen na een drukke dag, en een biljartzaal om gezellig samen te zijn met vrienden of familie. Profiteer van de grote tuin rondom het huis, met een trampoline voor de jongere gasten en een fruitboom voor verfrissende pauzes in de buitenlucht, voor een vredig uitje."@nl . "Unabh\u00E4ngiges und privates Haus, der ideale Ort, um ein entspanntes Wochenende oder einen l\u00E4ngeren Urlaub zu verbringen. Dieses ger\u00E4umige Haus bietet vier komfortable Schlafzimmer, die einen angenehmen Aufenthalt f\u00FCr Sie und Ihre Lieben garantieren. Das Haus bietet drei Bereiche, die der Entspannung und der Freizeitgestaltung gewidmet sind. Ein gut ausgestatteter Fitnessraum , ein Sauna- und Whirlpoolraum, um sich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen, und ein Billardraum f\u00FCr gesellige Stunden mit Freunden oder der Familie. Genie\u00DFen Sie den gro\u00DFen Garten, der das Haus umgibt, mit einem Trampolin f\u00FCr die J\u00FCngsten und einem Obstbaum f\u00FCr erfrischende Pausen im Freien, die Ihnen eine ruhige Auszeit bieten."@de . . .