<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At the Nordic Area, enjoy 11 playful mountain biking modules for all ages. Learn and improve while having fun ! Free access under adult supervision. Helmets required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nouveaut\u00E9 VTT au domaine nordique ! Profitez de 11 modules ludiques pour petits et grands, et progressez en vous amusant. Acc\u00E8s libre sous la responsabilit\u00E9 d\u2019un adulte. Casque obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98262b4f-0501-3a24-80b5-b1c085f2444f> .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/638ccb36-8f5f-36ac-b582-f867524acbf6> .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbf1be75-b394-310e-b3df-a624647d8ac9> .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8605a7ca-3694-3a00-afe9-5399d61fd0f8> .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At the Nordic Area, enjoy 11 playful mountain biking modules for all ages. Learn and improve while having fun ! Free access under adult supervision. Helmets required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nouveaut\u00E9 VTT au domaine nordique ! Profitez de 11 modules ludiques pour petits et grands, et progressez en vous amusant. Acc\u00E8s libre sous la responsabilit\u00E9 d\u2019un adulte. Casque obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Neuheit Mountainbike im Nordischen Skigebiet! Nutzen Sie die 11 spielerischen Module f\u00FCr Gro\u00DF und Klein und machen Sie spielerisch Fortschritte. Freier Zugang unter der Verantwortung eines Erwachsenen. Helmpflicht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nieuw mountainbiken in Scandinavi\u00EB! Geniet van 11 leuke modules voor jong en oud, en boek vooruitgang terwijl je plezier hebt. Gratis toegang onder de verantwoordelijkheid van een volwassene. Helm verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nuove mountain bike nell'area nordica! Godetevi 11 moduli divertenti per grandi e piccini e fate progressi divertendovi. Accesso libero sotto la responsabilit\u00E0 di un adulto. Casco obbligatorio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Nuevo ciclismo de monta\u00F1a en la zona n\u00F3rdica! Disfruta de 11 divertidos m\u00F3dulos para grandes y peque\u00F1os, y progresa mientras te diviertes. Acceso libre bajo la responsabilidad de un adulto. Casco obligatorio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/71484d58-d821-3031-ab8a-5c2122d43ce2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> .
<https://data.datatourisme.fr/13/71484d58-d821-3031-ab8a-5c2122d43ce2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/97117bdc-e180-3ab4-9fd9-5e25924eac15> .