[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7afd182e-5689-38bf-9c41-e394fd023bb0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970f0e1d-8acf-3eb6-a960-9e6f5adb70fc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970f0e1d-8acf-3eb6-a960-9e6f5adb70fc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f64bd2e-be28-3c86-868f-b1b62ceb427e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e6d4b9-bb7e-3c70-bbb6-5e25d219a00e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58fa6cd2-f0d0-3218-af07-5dc0a3105f97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970f0e1d-8acf-3eb6-a960-9e6f5adb70fc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez assister au Cabaret du groupe \"Le Petit Théâtre de Pain\" à partir de 20h30 à la salle du Maroc.\nTarif guichet : 15€\nTarif prévente HelloAsso ou Office de tourisme : 13€\nPack Duo : 20€\nMoins de 18 ans : gratuit\nRetrouvez plus d'informations ainsi que la billetterie en scannant le QR.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da9bf365-c2a0-3b27-8a42-eeb9698548d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc8c884-4332-306e-a847-6ecb1f722791" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c796cd93-6008-3a66-9ac6-95a7507a0f1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8b54f1d-41eb-3a77-a06e-0c2002a02b61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ebd546-b9d6-30d2-9150-8e889fb78fe2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b7d1a1-169c-3fc0-a93e-d62334146a01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e6d4b9-bb7e-3c70-bbb6-5e25d219a00e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f64bd2e-be28-3c86-868f-b1b62ceb427e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c9975d2-97fa-3b73-a509-9cf1806dbc6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58fa6cd2-f0d0-3218-af07-5dc0a3105f97" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Kommen Sie ab 20:30 Uhr in den „Salle du Maroc“, um das Kabarett der Gruppe „Le Petit Théâtre de Pain“ zu erleben.\nPreis an der Abendkasse: 15?\nPreis im Vorverkauf bei HelloAsso oder im Fremdenverkehrsbüro: 13?\nDuo-Paket: 20?\nUnter 18 Jahren: kostenlos\nWeitere Informationen sowie den Ticketverkauf finden Sie, wenn Sie den QR-Code scannen.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom vanaf 20.30 uur naar de cabaretvoorstelling van de groep „Le Petit Théâtre de Pain“ in de Salle du Maroc.\nPrijs aan de kassa: 15?\nPrijs bij voorverkoop via HelloAsso of het VVV-kantoor: 13?\nDuo-pakket: 20?\nOnder de 18 jaar: gratis\nScan de QR-code voor meer informatie en om tickets te kopen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez assister au Cabaret du groupe \"Le Petit Théâtre de Pain\" à partir de 20h30 à la salle du Maroc.\nTarif guichet : 15€\nTarif prévente HelloAsso ou Office de tourisme : 13€\nPack Duo : 20€\nMoins de 18 ans : gratuit\nRetrouvez plus d'informations ainsi que la billetterie en scannant le QR.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come see the cabaret performance by the group \"Le Petit Théâtre de Pain\" starting at 8:30 p.m. at the Salle du Maroc.\nBox office price: 15?\nAdvance sale price via HelloAsso or the Tourist Office: 13?\nDuo Package: 20?\nUnder 18: free\nFind more information and ticket sales by scanning the QR code.", "@language": "en" }, { "@value": "Ven a disfrutar del cabaret del grupo «Le Petit Théâtre de Pain» a partir de las 20:30 h en la sala del Marruecos.\nPrecio en taquilla: 15?\nPrecio en preventa en HelloAsso o en la Oficina de Turismo: 13?\nPack Duo: 20?\nMenores de 18 años: gratis\nPara obtener más información y comprar entradas, escanea el código QR.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite ad assistere allo spettacolo di cabaret del gruppo “Le Petit Théâtre de Pain” a partire dalle 20:30 nella sala del Marocco.\nPrezzo al botteghino: 15?\nPrezzo in prevendita su HelloAsso o presso l’Ufficio del Turismo: 13?\nPacchetto Duo: 20?\nMinori di 18 anni: gratuito\nPer ulteriori informazioni e per acquistare i biglietti, scansionate il codice QR.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kommen Sie ab 20:30 Uhr in den „Salle du Maroc“ und erleben Sie das Kabarett der Gruppe „Le Petit Théâtre de Pain“.\nPreis an der Abendkasse: 15?\nPreis im Vorverkauf über HelloAsso oder das Fremdenverkehrsamt: 13?\nDuo-Paket: 20?\nUnter 18 Jahren: kostenlos\nWeitere Informationen sowie den Ticketverkauf finden Sie, indem Sie den QR-Code auf dem Plakat scannen.", "@language": "de" }, { "@value": "Venite ad assistere allo spettacolo di cabaret del gruppo “Le Petit Théâtre de Pain” a partire dalle 20:30 presso la Sala del Marocco.\nPrezzo al botteghino: 15?\nPrezzo in prevendita su HelloAsso o presso l’Ufficio del Turismo: 13?\nPacchetto Duo: 20?\nMinori di 18 anni: gratuito\nPer ulteriori informazioni e per acquistare i biglietti, scansionate il codice QR presente sul manifesto.", "@language": "it" }, { "@value": "Venez assister au Cabaret du groupe \"Le Petit Théâtre de Pain\" à partir de 20h30 à la salle du Maroc.\nTarif guichet : 15€\nTarif prévente HelloAsso ou Office de tourisme : 13€\nPack Duo : 20€\nMoins de 18 ans : gratuit\nRetrouvez plus d'informations ainsi que la billetterie en scannant le QR code présent sur l'affiche.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come see the cabaret performance by the group \"Le Petit Théâtre de Pain\" starting at 8:30 p.m. at the Salle du Maroc.\nTicket price at the box office: 15?\nAdvance ticket price via HelloAsso or the Tourist Office: 13?\nDuo Pack: 20?\nUnder 18: free\nFind more information and ticket sales by scanning the QR code on the poster.", "@language": "en" }, { "@value": "Ven a disfrutar del cabaret del grupo «Le Petit Théâtre de Pain» a partir de las 20:30 h en la sala del Marruecos.\nPrecio en taquilla: 15?\nPrecio en preventa en HelloAsso o en la Oficina de Turismo: 13?\nPaquete dúo: 20?\nMenores de 18 años: gratis\nPara obtener más información y acceder a la venta de entradas, escanea el código QR que aparece en el cartel.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom vanaf 20.30 uur naar de cabaretvoorstelling van de groep \"Le Petit Théâtre de Pain\" in de Salle du Maroc.\nPrijs aan de kassa: 15?\nVoorverkoop via HelloAsso of het VVV-kantoor: 13?\nDuo-pakket: 20?\nOnder de 18 jaar: gratis\nScan de QR-code op de affiche voor meer informatie en om tickets te kopen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ebd546-b9d6-30d2-9150-8e889fb78fe2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b7d1a1-169c-3fc0-a93e-d62334146a01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c9975d2-97fa-3b73-a509-9cf1806dbc6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8b54f1d-41eb-3a77-a06e-0c2002a02b61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c796cd93-6008-3a66-9ac6-95a7507a0f1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da9bf365-c2a0-3b27-8a42-eeb9698548d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc8c884-4332-306e-a847-6ecb1f722791" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]