. . . . . . "Amine Radi, der bereits von 3 Millionen Zuschauern bejubelt wurde, kehrt mit einer neuen, intimeren und nach wie vor ebenso mitrei\u00DFenden Show zur\u00FCck.\nDarin erz\u00E4hlt er von seinem neuen Leben \u201E\u00E0 la fran\u00E7aise\u201C, seinen Blitzromanzen und seinen Kulturschocks \u2013 mit schwungvollem Humor und herrlicher Selbstironie.\nUnd trotz des Erfolgs sind die Schwierigkeiten nie weit entfernt: Er nennt es \u201Ela suivette\u201C, dieses treue Pech, das ihn \u00FCberallhin verfolgt \u2026 zu unserem gr\u00F6\u00DFten Vergn\u00FCgen.\nEine gewagte, mitrei\u00DFende und unwiderstehlich lustige Show."@de . "Amine Radi, who has already been applauded by 3 million spectators, returns with a new show that\u2019s more intimate yet just as powerful.\nIn it, he shares his new \u201C\u00E0 la fran\u00E7aise\u201D lifestyle, his whirlwind romances, and his culture clashes, with lively humor and exhilarating self-deprecation.\nAnd even with success, troubles are never far away: he calls it \u201Cla suivette,\u201D that faithful streak of bad luck that follows him everywhere\u2026 much to our amusement.\nA daring, unifying, and irresistibly funny show."@en . "Amine Radi, gi\u00E0 acclamato da 3 milioni di spettatori, torna con un nuovo spettacolo pi\u00F9 intimo e sempre altrettanto incisivo.\nQui racconta la sua nuova vita \u00ABalla francese\u00BB, le sue storie d\u2019amore lampo e i suoi shock culturali, con un umorismo ritmato e un\u2019autoironia esilarante.\nE anche con il successo, le difficolt\u00E0 non sono mai lontane: lui la chiama \u00ABla suivette\u00BB, quella sfortuna fedele che lo insegue ovunque\u2026 per la nostra pi\u00F9 grande ilarit\u00E0.\nUno spettacolo audace, coinvolgente e irresistibilmente divertente."@it . "Amine Radi, d\u00E9j\u00E0 applaudi par 3 millions de spectateurs, revient avec un nouveau spectacle plus intime et toujours aussi percutant.\nIl y partage sa nouvelle vie \u201C\u00E0 la fran\u00E7aise\u201D, ses amours express et ses chocs culturels, avec un humour rythm\u00E9 et une autod\u00E9rision jubilatoire.\nEt m\u00EAme avec le succ\u00E8s, les gal\u00E8res ne sont jamais loin : il appelle \u00E7a la suivette, cette poisse fid\u00E8le qui le poursuit partout\u2026 pour notre plus grand rire.\nUn show audacieux, f\u00E9d\u00E9rateur et irr\u00E9sistiblement dr\u00F4le."@fr . "Amine Radi, que ya ha sido aclamado por tres millones de espectadores, vuelve con un nuevo espect\u00E1culo m\u00E1s \u00EDntimo y tan impactante como siempre.\nEn \u00E9l comparte su nueva vida \u00ABa la francesa\u00BB, sus amores fugaces y sus choques culturales, con un humor trepidante y una autocr\u00EDtica hilarante.\nE incluso con el \u00E9xito, las dificultades nunca est\u00E1n lejos: \u00E9l lo llama \u00ABla suivette\u00BB, esa mala suerte fiel que le persigue a todas partes\u2026 para nuestra mayor diversi\u00F3n.\nUn espect\u00E1culo atrevido, que une al p\u00FAblico e irresistiblemente divertido."@es . "Amine Radi, die al door 3 miljoen toeschouwers werd toegejuicht, keert terug met een nieuwe, meer intieme en nog steeds even pakkende voorstelling.\nHij vertelt over zijn nieuwe leven \u2018\u00E0 la fran\u00E7aise\u2019, zijn vluchtige liefdes en zijn culturele schokken, met ritmische humor en verrukkelijke zelfspot.\nEn zelfs met al dat succes zijn de tegenslagen nooit ver weg: hij noemt het \u201Ela suivette\u201C, die trouwe pech die hem overal achtervolgt\u2026 tot ons grootste vermaak.\nEen gedurfde, verbindende en onweerstaanbaar grappige show."@nl . . .