@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:970b2bd2-f030-3f0c-b3f9-75cff506568d
  owl:topDataProperty """Accueil de Loisirs d'Einville. Du 06 au 31 juillet 2026. Contact par mail enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org ou au 07.69.14.69.65
Au programme : activités sportives, manuelles, culinaires, scientifiques, jeux et sorties."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:03a70855-fc94-3125-95fb-17899d45b75a, data:82dca9e6-ccbc-32ad-a27c-cbf1c54d1f98, data:4aca8c17-c6c3-348a-8df0-85530d27925e, data:53f9c021-6802-39f5-bda1-473cf58e2f3b, data:4bf30b56-eb6e-3071-b8de-07fea5d7a936 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """Accueil de Loisirs d'Einville. Du 06 au 31 juillet 2026. Contact par mail enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org ou au 07.69.14.69.65
Au programme : activités sportives, manuelles, culinaires, scientifiques, jeux et sorties."""@fr, """Centro ricreativo di Einville. Dal 6 al 31 luglio 2026. Contatti via e-mail all'indirizzo enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org o al numero 07.69.14.69.65
In programma: attività sportive, manuali, culinarie, scientifiche, giochi e gite."""@it, """Einville Summer Camp. July 6–31, 2026. Contact us by email at enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org or by phone at 07.69.14.69.65
Activities include sports, arts and crafts, cooking, science, games, and field trips."""@en, """Freizeitzentrum Einville. Vom 6. bis 31. Juli 2026. Kontakt per E-Mail unter enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org oder unter der Telefonnummer 07.69.14.69.65
Auf dem Programm stehen: Sport, Basteln, Kochen, naturwissenschaftliche Aktivitäten, Spiele und Ausflüge."""@de, """Vrijetijdscentrum van Einville. Van 6 tot en met 31 juli 2026. Contact via e-mail: enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org of via telefoonnummer 07.69.14.69.65
Op het programma: sportieve, creatieve, culinaire en wetenschappelijke activiteiten, spelletjes en uitstapjes."""@nl, """Centro de Ocio de Einville. Del 6 al 31 de julio de 2026. Contacto por correo electrónico: enfancejeunesse.einville@famillesrurales.org o en el 07.69.14.69.65
El programa incluye: actividades deportivas, manuales, culinarias y científicas, así como juegos y salidas."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/7aef2601-5891-3789-b35a-73cc6b466d56>
  owl:topObjectProperty data:970b2bd2-f030-3f0c-b3f9-75cff506568d ;
  :hasDescription data:970b2bd2-f030-3f0c-b3f9-75cff506568d .