"OKKO Hotels Lille Centre est un h\u00F4tel lifestyle \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine.\n \nSitu\u00E9 en plein centre de Lille, \u00E0 quelques pas de la Gare Lille Flandres et de la Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre vous accueille 24h/24 et met \u00E0 disposition de tous ses clients un espace commun appel\u00E9 Le Club OKKO Hotels. Snacking, boissons chaudes et fra\u00EEches, aperitivo, presse, business corner avec iMac et imprimante, espace forme et sauna sont inclus dans le prix de la chambre. L\u2019h\u00F4tel dispose \u00E9galement d\u2019une terrasse ext\u00E9rieure.\n \nUn petit-d\u00E9jeuner buffet, en suppl\u00E9ment, est servi dans Le Club tous les matins de 07h \u00E0 10h en semaine et de 08h \u00E0 12h le weekend. Pour se restaurer, une offre de plat \u00E0 la carte est disponible, \u00E9galement en suppl\u00E9ment.\n\nLes chambres, fonctionnelles et design, sont dot\u00E9es d\u2019un lit double en fibre naturelle de coco de la marque Coco Mat et de linge de lit en lin et coton froiss\u00E9s par l\u2019entreprise Gastaldi. Les chambres disposent \u00E9galement d'une machine \u00E0 caf\u00E9 Nespresso, de produits Prescription Lab, et d'une t\u00E9l\u00E9vision avec une s\u00E9lection de cha\u00EEnes internationales.\n \n\"Quatre \u00E9toiles et aucun nuage\", c'est d\u00E9sormais une r\u00E9alit\u00E9 chez OKKO Hotels !"@fr . . . . . . . . . . . "Das OKKO Hotels Lille Centre ist ein Lifestyle-Hotel mit moderner Einrichtung.\n \nDas OKKO Hotels Lille Centre liegt mitten im Zentrum von Lille, nur wenige Schritte vom Bahnhof Lille Flandres und der Grand\u2019Place entfernt. Es empf\u00E4ngt Sie rund um die Uhr und stellt allen G\u00E4sten einen Gemeinschaftsbereich namens \u201ELe Club OKKO Hotels\u201C zur Verf\u00FCgung. Snacks, hei\u00DFe und kalte Getr\u00E4nke, Aperitivo, Zeitungen, eine Business-Ecke mit iMac und Drucker sowie ein Fitnessbereich und eine Sauna sind im Zimmerpreis inbegriffen. Das Hotel verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Au\u00DFenterrasse.\n \nEin Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet wird gegen Aufpreis jeden Morgen von 07:00 bis 10:00 Uhr unter der Woche und von 08:00 bis 12:00 Uhr am Wochenende im \u201ELe Club\u201C serviert. F\u00FCr das Abendessen steht ein \u00C0-la-carte-Angebot zur Verf\u00FCgung, ebenfalls gegen Aufpreis.\n\nDie funktionalen und stilvollen Zimmer sind mit einem Doppelbett aus nat\u00FCrlicher Kokosfaser der Marke Coco Mat sowie Bettw\u00E4sche aus Leinen und Baumwolle im Crinkle-Look der Firma Gastaldi ausgestattet. Die Zimmer verf\u00FCgen au\u00DFerdem \u00FCber eine Nespresso-Kaffeemaschine, Pflegeprodukte von Prescription Lab und einen Fernseher mit einer Auswahl an internationalen Sendern.\n \n\u201EVier Sterne und keine Wolke am Himmel\u201C \u2013 das ist bei OKKO Hotels nun Realit\u00E4t!"@de . "OKKO Hotels Lille Centre is a lifestyle hotel with contemporary d\u00E9cor.\n \nLocated right in the heart of Lille, just a few steps from the Lille Flandres train station and the Grand-Place, OKKO Hotels Lille Centre welcomes you 24 hours a day and offers all its guests a common area called Le Club OKKO Hotels. Snacks, hot and cold beverages, aperitifs, newspapers, a business corner with an iMac and printer, a fitness area, and a sauna are included in the room rate. The hotel also features an outdoor terrace.\n \nA buffet breakfast, available at an additional cost, is served in Le Club every morning from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. on weekdays and from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. on weekends. For dining, an \u00E0 la carte menu is available, also at an additional cost.\n\nThe functional, stylish rooms are equipped with a double bed made of natural coconut fiber from the Coco Mat brand and bed linens made of linen and cotton with a crinkled finish by Gastaldi. The rooms also feature a Nespresso coffee machine, Prescription Lab products, and a television with a selection of international channels.\n \n\"Four stars and not a cloud in sight\"\u2014that\u2019s now a reality at OKKO Hotels!"@en . "OKKO Hotels Lille Centre est un h\u00F4tel lifestyle \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine.\n \nSitu\u00E9 en plein centre de Lille, \u00E0 quelques pas de la Gare Lille Flandres et de la Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre vous accueille 24h/24 et met \u00E0 disposition de tous ses clients un espace commun appel\u00E9 Le Club OKKO Hotels. Snacking, boissons chaudes et fra\u00EEches, aperitivo, presse, business corner avec iMac et imprimante, espace forme et sauna sont inclus dans le prix de la chambre. L\u2019h\u00F4tel dispose \u00E9galement d\u2019une terrasse ext\u00E9rieure.\n \nUn petit-d\u00E9jeuner buffet, en suppl\u00E9ment, est servi dans Le Club tous les matins de 07h \u00E0 10h en semaine et de 08h \u00E0 12h le weekend. Pour se restaurer, une offre de plat \u00E0 la carte est disponible, \u00E9galement en suppl\u00E9ment.\n\nLes chambres, fonctionnelles et design, sont dot\u00E9es d\u2019un lit double en fibre naturelle de coco de la marque Coco Mat et de linge de lit en lin et coton froiss\u00E9s par l\u2019entreprise Gastaldi. Les chambres disposent \u00E9galement d'une machine \u00E0 caf\u00E9 Nespresso, de produits Prescription Lab, et d'une t\u00E9l\u00E9vision avec une s\u00E9lection de cha\u00EEnes internationales.\n \n\"Quatre \u00E9toiles et aucun nuage\", c'est d\u00E9sormais une r\u00E9alit\u00E9 chez OKKO Hotels !"@fr . "OKKO Hotels Lille Centre \u00E8 un hotel lifestyle dall'arredamento contemporaneo.\n \nSituato nel cuore di Lille, a pochi passi dalla stazione di Lille Flandres e dalla Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre vi accoglie 24 ore su 24 e mette a disposizione di tutti i suoi ospiti uno spazio comune denominato Le Club OKKO Hotels. Snack, bevande calde e fredde, aperitivo, quotidiani, business corner con iMac e stampante, area fitness e sauna sono inclusi nel prezzo della camera. L\u2019hotel dispone inoltre di una terrazza esterna.\n \nUna colazione a buffet, a pagamento, viene servita presso Le Club ogni mattina dalle 07:00 alle 10:00 nei giorni feriali e dalle 08:00 alle 12:00 nei fine settimana. Per i pasti \u00E8 disponibile un\u2019offerta di piatti \u00E0 la carte, anch\u2019essa a pagamento.\n\nLe camere, funzionali e di design, sono dotate di un letto matrimoniale in fibra naturale di cocco del marchio Coco Mat e di biancheria da letto in lino e cotone stropicciato dell\u2019azienda Gastaldi. Le camere dispongono inoltre di una macchina da caff\u00E8 Nespresso, di prodotti Prescription Lab e di un televisore con una selezione di canali internazionali.\n \n\u00ABQuattro stelle e nessuna nuvola\u00BB: ora \u00E8 una realt\u00E0 presso OKKO Hotels!"@it . "OKKO Hotels Lille Centre is een lifestylehotel met een eigentijdse inrichting.\n \nHet hotel ligt in het hart van Lille, op een steenworp afstand van het station Lille Flandres en de Grand-Place. OKKO Hotels Lille Centre verwelkomt u 24 uur per dag en biedt al zijn gasten een gemeenschappelijke ruimte, genaamd Le Club OKKO Hotels. Snacks, warme en koude dranken, aperitief, kranten, een businesshoek met iMac en printer, een fitnessruimte en een sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen. Het hotel beschikt tevens over een buitenterras.\n \nEen ontbijtbuffet, tegen meerprijs, wordt elke ochtend geserveerd in Le Club, op werkdagen van 07.00 tot 10.00 uur en in het weekend van 08.00 tot 12.00 uur. Om te eten is er een \u00E0-la-carte-aanbod beschikbaar, eveneens tegen een toeslag.\n\nDe functionele en stijlvolle kamers zijn voorzien van een tweepersoonsbed van natuurlijke kokosvezel van het merk Coco Mat en beddengoed van linnen en gekreukt katoen van het bedrijf Gastaldi. De kamers beschikken tevens over een Nespresso-koffiemachine, producten van Prescription Lab en een televisie met een selectie internationale zenders.\n \n\"Vier sterren en geen wolkje aan de lucht\", dat is voortaan realiteit bij OKKO Hotels!"@nl . "OKKO Hotels Lille Centre es un hotel de estilo de vida con una decoraci\u00F3n contempor\u00E1nea.\n \nSituado en pleno centro de Lille, a pocos pasos de la estaci\u00F3n de Lille Flandres y de la Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre te da la bienvenida las 24 horas del d\u00EDa y pone a disposici\u00F3n de todos sus clientes un espacio com\u00FAn llamado Le Club OKKO Hotels. El precio de la habitaci\u00F3n incluye aperitivos, bebidas calientes y fr\u00EDas, aperitivo, prensa, zona de negocios con iMac e impresora, gimnasio y sauna. El hotel tambi\u00E9n cuenta con una terraza exterior.\n \nEn \u00ABLe Club\u00BB se sirve un desayuno buf\u00E9, con un suplemento, todas las ma\u00F1anas de 07:00 a 10:00 entre semana y de 08:00 a 12:00 los fines de semana. Para comer, hay disponible una oferta de platos a la carta, tambi\u00E9n con un suplemento.\n\nLas habitaciones, funcionales y de dise\u00F1o, est\u00E1n equipadas con una cama doble de fibra natural de coco de la marca Coco Mat y ropa de cama de lino y algod\u00F3n arrugado de la empresa Gastaldi. Las habitaciones tambi\u00E9n cuentan con una cafetera Nespresso, productos de Prescription Lab y un televisor con una selecci\u00F3n de canales internacionales.\n \n\u00ABCuatro estrellas y ni una nube\u00BB: \u00A1ahora es una realidad en OKKO Hotels!"@es . . "Das OKKO Hotels Lille Centre ist ein Lifestyle-Hotel mit moderner Einrichtung.\n \nDas OKKO Hotels Lille Centre liegt mitten im Zentrum von Lille, nur wenige Schritte vom Bahnhof Lille Flandres und der Grand\u2019Place entfernt. Es empf\u00E4ngt Sie rund um die Uhr und stellt allen G\u00E4sten einen Gemeinschaftsbereich namens \u201ELe Club OKKO Hotels\u201C zur Verf\u00FCgung. Snacks, hei\u00DFe und kalte Getr\u00E4nke, Aperitivo, Zeitungen, eine Business-Ecke mit iMac und Drucker sowie ein Fitnessbereich und eine Sauna sind im Zimmerpreis inbegriffen. Das Hotel verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Au\u00DFenterrasse.\n \nEin Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet wird gegen Aufpreis jeden Morgen von 07:00 bis 10:00 Uhr unter der Woche und von 08:00 bis 12:00 Uhr am Wochenende im \u201ELe Club\u201C serviert. F\u00FCr das Abendessen steht ein \u00C0-la-carte-Angebot zur Verf\u00FCgung, ebenfalls gegen Aufpreis.\n\nDie funktionalen und stilvollen Zimmer sind mit einem Doppelbett aus nat\u00FCrlicher Kokosfaser der Marke Coco Mat sowie Bettw\u00E4sche aus Leinen und Baumwolle im Crinkle-Look der Firma Gastaldi ausgestattet. Die Zimmer verf\u00FCgen au\u00DFerdem \u00FCber eine Nespresso-Kaffeemaschine, Pflegeprodukte von Prescription Lab und einen Fernseher mit einer Auswahl an internationalen Sendern.\n \n\u201EVier Sterne und keine Wolke am Himmel\u201C \u2013 das ist bei OKKO Hotels nun Realit\u00E4t!"@de . "OKKO Hotels Lille Centre is a lifestyle hotel with contemporary d\u00E9cor.\n \nLocated right in the heart of Lille, just a few steps from the Lille Flandres train station and the Grand-Place, OKKO Hotels Lille Centre welcomes you 24 hours a day and offers all its guests a common area called Le Club OKKO Hotels. Snacks, hot and cold beverages, aperitifs, newspapers, a business corner with an iMac and printer, a fitness area, and a sauna are included in the room rate. The hotel also features an outdoor terrace.\n \nA buffet breakfast, available at an additional cost, is served in Le Club every morning from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. on weekdays and from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. on weekends. For dining, an \u00E0 la carte menu is available, also at an additional cost.\n\nThe functional, stylish rooms are equipped with a double bed made of natural coconut fiber from the Coco Mat brand and bed linens made of linen and cotton with a crinkled finish by Gastaldi. The rooms also feature a Nespresso coffee machine, Prescription Lab products, and a television with a selection of international channels.\n \n\"Four stars and not a cloud in sight\"\u2014that\u2019s now a reality at OKKO Hotels!"@en . "OKKO Hotels Lille Centre est un h\u00F4tel lifestyle \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine.\n \nSitu\u00E9 en plein centre de Lille, \u00E0 quelques pas de la Gare Lille Flandres et de la Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre vous accueille 24h/24 et met \u00E0 disposition de tous ses clients un espace commun appel\u00E9 Le Club OKKO Hotels. Snacking, boissons chaudes et fra\u00EEches, aperitivo, presse, business corner avec iMac et imprimante, espace forme et sauna sont inclus dans le prix de la chambre. L\u2019h\u00F4tel dispose \u00E9galement d\u2019une terrasse ext\u00E9rieure.\n \nUn petit-d\u00E9jeuner buffet, en suppl\u00E9ment, est servi dans Le Club tous les matins de 07h \u00E0 10h en semaine et de 08h \u00E0 12h le weekend. Pour se restaurer, une offre de plat \u00E0 la carte est disponible, \u00E9galement en suppl\u00E9ment.\n\nLes chambres, fonctionnelles et design, sont dot\u00E9es d\u2019un lit double en fibre naturelle de coco de la marque Coco Mat et de linge de lit en lin et coton froiss\u00E9s par l\u2019entreprise Gastaldi. Les chambres disposent \u00E9galement d'une machine \u00E0 caf\u00E9 Nespresso, de produits Prescription Lab, et d'une t\u00E9l\u00E9vision avec une s\u00E9lection de cha\u00EEnes internationales.\n \n\"Quatre \u00E9toiles et aucun nuage\", c'est d\u00E9sormais une r\u00E9alit\u00E9 chez OKKO Hotels !"@fr . "OKKO Hotels Lille Centre \u00E8 un hotel lifestyle dall'arredamento contemporaneo.\n \nSituato nel cuore di Lille, a pochi passi dalla stazione di Lille Flandres e dalla Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre vi accoglie 24 ore su 24 e mette a disposizione di tutti i suoi ospiti uno spazio comune denominato Le Club OKKO Hotels. Snack, bevande calde e fredde, aperitivo, quotidiani, business corner con iMac e stampante, area fitness e sauna sono inclusi nel prezzo della camera. L\u2019hotel dispone inoltre di una terrazza esterna.\n \nUna colazione a buffet, a pagamento, viene servita presso Le Club ogni mattina dalle 07:00 alle 10:00 nei giorni feriali e dalle 08:00 alle 12:00 nei fine settimana. Per i pasti \u00E8 disponibile un\u2019offerta di piatti \u00E0 la carte, anch\u2019essa a pagamento.\n\nLe camere, funzionali e di design, sono dotate di un letto matrimoniale in fibra naturale di cocco del marchio Coco Mat e di biancheria da letto in lino e cotone stropicciato dell\u2019azienda Gastaldi. Le camere dispongono inoltre di una macchina da caff\u00E8 Nespresso, di prodotti Prescription Lab e di un televisore con una selezione di canali internazionali.\n \n\u00ABQuattro stelle e nessuna nuvola\u00BB: ora \u00E8 una realt\u00E0 presso OKKO Hotels!"@it . "OKKO Hotels Lille Centre is een lifestylehotel met een eigentijdse inrichting.\n \nHet hotel ligt in het hart van Lille, op een steenworp afstand van het station Lille Flandres en de Grand-Place. OKKO Hotels Lille Centre verwelkomt u 24 uur per dag en biedt al zijn gasten een gemeenschappelijke ruimte, genaamd Le Club OKKO Hotels. Snacks, warme en koude dranken, aperitief, kranten, een businesshoek met iMac en printer, een fitnessruimte en een sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen. Het hotel beschikt tevens over een buitenterras.\n \nEen ontbijtbuffet, tegen meerprijs, wordt elke ochtend geserveerd in Le Club, op werkdagen van 07.00 tot 10.00 uur en in het weekend van 08.00 tot 12.00 uur. Om te eten is er een \u00E0-la-carte-aanbod beschikbaar, eveneens tegen een toeslag.\n\nDe functionele en stijlvolle kamers zijn voorzien van een tweepersoonsbed van natuurlijke kokosvezel van het merk Coco Mat en beddengoed van linnen en gekreukt katoen van het bedrijf Gastaldi. De kamers beschikken tevens over een Nespresso-koffiemachine, producten van Prescription Lab en een televisie met een selectie internationale zenders.\n \n\"Vier sterren en geen wolkje aan de lucht\", dat is voortaan realiteit bij OKKO Hotels!"@nl . "OKKO Hotels Lille Centre es un hotel de estilo de vida con una decoraci\u00F3n contempor\u00E1nea.\n \nSituado en pleno centro de Lille, a pocos pasos de la estaci\u00F3n de Lille Flandres y de la Grand\u2019Place, OKKO Hotels Lille Centre te da la bienvenida las 24 horas del d\u00EDa y pone a disposici\u00F3n de todos sus clientes un espacio com\u00FAn llamado Le Club OKKO Hotels. El precio de la habitaci\u00F3n incluye aperitivos, bebidas calientes y fr\u00EDas, aperitivo, prensa, zona de negocios con iMac e impresora, gimnasio y sauna. El hotel tambi\u00E9n cuenta con una terraza exterior.\n \nEn \u00ABLe Club\u00BB se sirve un desayuno buf\u00E9, con un suplemento, todas las ma\u00F1anas de 07:00 a 10:00 entre semana y de 08:00 a 12:00 los fines de semana. Para comer, hay disponible una oferta de platos a la carta, tambi\u00E9n con un suplemento.\n\nLas habitaciones, funcionales y de dise\u00F1o, est\u00E1n equipadas con una cama doble de fibra natural de coco de la marca Coco Mat y ropa de cama de lino y algod\u00F3n arrugado de la empresa Gastaldi. Las habitaciones tambi\u00E9n cuentan con una cafetera Nespresso, productos de Prescription Lab y un televisor con una selecci\u00F3n de canales internacionales.\n \n\u00ABCuatro estrellas y ni una nube\u00BB: \u00A1ahora es una realidad en OKKO Hotels!"@es . . .