"Nich\u00E9 dans l'ancienne gare de la petite ceinture de l'avenue de Saint-Ouen, le Hasard Ludique brille par sa polyvalence. Avec bar-restaurant, terrasse et salle de spectacle pour concerts et soir\u00E9es clubbing, il offre aussi ateliers, cours et stages de cr\u00E9ation. Pr\u00E9voyant une extension sur l'ancienne voie ferr\u00E9e, le Hasard Ludique promet un espace culturel surprenant. Une adresse \u00E0 ne pas manquer pour les amateurs de culture vari\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Nich\u00E9 dans l'ancienne gare de la petite ceinture de l'avenue de Saint-Ouen, le Hasard Ludique brille par sa polyvalence. Avec bar-restaurant, terrasse et salle de spectacle pour concerts et soir\u00E9es clubbing, il offre aussi ateliers, cours et stages de cr\u00E9ation. Pr\u00E9voyant une extension sur l'ancienne voie ferr\u00E9e, le Hasard Ludique promet un espace culturel surprenant. Une adresse \u00E0 ne pas manquer pour les amateurs de culture vari\u00E9e."@fr . "Das Hasard Ludique, das sich im ehemaligen Bahnhof des kleinen G\u00FCrtels in der Avenue de Saint-Ouen befindet, gl\u00E4nzt durch seine Vielseitigkeit. Neben Bar-Restaurant, Terrasse und Veranstaltungssaal f\u00FCr Konzerte und Clubbing-Abende bietet es auch Workshops, Kurse und Praktika an. Das Hasard Ludique plant eine Erweiterung auf dem ehemaligen Bahngel\u00E4nde und verspricht einen \u00FCberraschenden Kulturraum. Eine Adresse, die man sich als Liebhaber einer vielf\u00E4ltigen Kultur nicht entgehen lassen sollte."@de . "Nascosto nella vecchia stazione ferroviaria dell'Avenue de Saint-Ouen, Hasard Ludique brilla per la sua versatilit\u00E0. Con il suo bar-ristorante, la terrazza e lo spazio per concerti e serate in discoteca, offre anche workshop, corsi e laboratori creativi. Con un progetto di ampliamento sulla vecchia linea ferroviaria, Hasard Ludique promette di essere uno spazio culturale sorprendente. Un indirizzo da non perdere per gli amanti della cultura varia."@it . "Nestled in the former \"petite ceinture\" railway station on avenue de Saint-Ouen, Hasard Ludique shines in its versatility. With its bar-restaurant, terrace and performance space for concerts and clubbing evenings, it also offers workshops, courses and creative internships. With plans for an extension on the old railroad line, Hasard Ludique promises to be a surprising cultural space. An address not to be missed for lovers of varied culture."@en . "Hasard Ludique ligt verscholen in het oude station aan de Avenue de Saint-Ouen en blinkt uit in zijn veelzijdigheid. Met zijn bar-restaurant, terras en podium voor concerten en clubavonden biedt het ook workshops, cursussen en creatieve ateliers. Met plannen voor een uitbreiding op de oude spoorlijn belooft Hasard Ludique een verrassende culturele ruimte te worden. Een niet te missen adres voor liefhebbers van gevarieerde cultuur."@nl . "Escondido en la antigua estaci\u00F3n de ferrocarril de la avenida de Saint-Ouen, Hasard Ludique brilla por su polivalencia. Con su bar-restaurante, terraza y espacio para conciertos y noches de club, tambi\u00E9n ofrece talleres, cursos y talleres creativos. Con planes de ampliaci\u00F3n en la antigua v\u00EDa f\u00E9rrea, Hasard Ludique promete ser un espacio cultural sorprendente. Una direcci\u00F3n ineludible para los amantes de la cultura variada."@es . . "Nich\u00E9 dans l'ancienne gare de la petite ceinture de l'avenue de Saint-Ouen, le Hasard Ludique brille par sa polyvalence. Avec bar-restaurant, terrasse et salle de spectacle pour concerts et soir\u00E9es clubbing, il offre aussi ateliers, cours et stages de cr\u00E9ation. Pr\u00E9voyant une extension sur l'ancienne voie ferr\u00E9e, le Hasard Ludique promet un espace culturel surprenant. Une adresse \u00E0 ne pas manquer pour les amateurs de culture vari\u00E9e."@fr . "Das Hasard Ludique, das sich im ehemaligen Bahnhof des kleinen G\u00FCrtels in der Avenue de Saint-Ouen befindet, gl\u00E4nzt durch seine Vielseitigkeit. Neben Bar-Restaurant, Terrasse und Veranstaltungssaal f\u00FCr Konzerte und Clubbing-Abende bietet es auch Workshops, Kurse und Praktika an. Das Hasard Ludique plant eine Erweiterung auf dem ehemaligen Bahngel\u00E4nde und verspricht einen \u00FCberraschenden Kulturraum. Eine Adresse, die man sich als Liebhaber einer vielf\u00E4ltigen Kultur nicht entgehen lassen sollte."@de . "Nascosto nella vecchia stazione ferroviaria dell'Avenue de Saint-Ouen, Hasard Ludique brilla per la sua versatilit\u00E0. Con il suo bar-ristorante, la terrazza e lo spazio per concerti e serate in discoteca, offre anche workshop, corsi e laboratori creativi. Con un progetto di ampliamento sulla vecchia linea ferroviaria, Hasard Ludique promette di essere uno spazio culturale sorprendente. Un indirizzo da non perdere per gli amanti della cultura varia."@it . "Nestled in the former \"petite ceinture\" railway station on avenue de Saint-Ouen, Hasard Ludique shines in its versatility. With its bar-restaurant, terrace and performance space for concerts and clubbing evenings, it also offers workshops, courses and creative internships. With plans for an extension on the old railroad line, Hasard Ludique promises to be a surprising cultural space. An address not to be missed for lovers of varied culture."@en . "Hasard Ludique ligt verscholen in het oude station aan de Avenue de Saint-Ouen en blinkt uit in zijn veelzijdigheid. Met zijn bar-restaurant, terras en podium voor concerten en clubavonden biedt het ook workshops, cursussen en creatieve ateliers. Met plannen voor een uitbreiding op de oude spoorlijn belooft Hasard Ludique een verrassende culturele ruimte te worden. Een niet te missen adres voor liefhebbers van gevarieerde cultuur."@nl . "Escondido en la antigua estaci\u00F3n de ferrocarril de la avenida de Saint-Ouen, Hasard Ludique brilla por su polivalencia. Con su bar-restaurante, terraza y espacio para conciertos y noches de club, tambi\u00E9n ofrece talleres, cursos y talleres creativos. Con planes de ampliaci\u00F3n en la antigua v\u00EDa f\u00E9rrea, Hasard Ludique promete ser un espacio cultural sorprendente. Una direcci\u00F3n ineludible para los amantes de la cultura variada."@es . . .