<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ave Carlo  Une v\u00E9ritable escale italienne au c\u0153ur de Labenne Oc\u00E9an."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ave Carlo Ein echter italienischer Zwischenstopp im Herzen von Labenne Oc\u00E9an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ave Carlo Een echte Italiaanse tussenstop in het hart van Labenne Oc\u00E9an."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ave Carlo A true Italian stopover in the heart of Labenne Oc\u00E9an."@en .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ave Carlo Una aut\u00E9ntica escala italiana en el coraz\u00F3n de Labenne Oc\u00E9an."@es .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18c4f3f0-3455-38dc-97ed-ef4e4e055232> .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fbb3adc-ed8b-39a5-b69f-cbef9031ca33> .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo  Une v\u00E9ritable escale italienne au c\u0153ur de Labenne Oc\u00E9an."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo Ein echter italienischer Zwischenstopp im Herzen von Labenne Oc\u00E9an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo Een echte Italiaanse tussenstop in het hart van Labenne Oc\u00E9an."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo Una vera e propria tappa italiana nel cuore di Labenne Oc\u00E9an."@it .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo A true Italian stopover in the heart of Labenne Oc\u00E9an."@en .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ave Carlo Una aut\u00E9ntica escala italiana en el coraz\u00F3n de Labenne Oc\u00E9an."@es .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ave Carlo? Italy as we like it!\n\nFrom our award-winning wood-fired pizza to real pasta carbonara, from our prawn pasta to our crispy arancini, every dish breathes the Mediterranean.\n\nAll our dishes are prepared with fresh produce, authentic know-how and a healthy dose of Italian passion.\n\nAnd to finish on a sweet note, let yourself be tempted by our homemade desserts: the classic tiramisu or the unmissable Sicilian cannoli.\n\n Friendly, family atmosphere, daily lunch menu, attentive service.\n\nEverything you need for a warm, gourmet moment, whether with family, friends or loved ones.\n\nA true Italian stopover in the heart of Labenne Oc\u00E9an."@en .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ave Carlo \u2014 L'Italie comme on l'aime !\n\nDe la pizza au feu de bois prim\u00E9e aux vraies p\u00E2tes carbonara, en passant par nos p\u00E2tes aux gambas et nos arancini croustillants, chaque plat respire la M\u00E9diterran\u00E9e.\n\nTous nos plats sont pr\u00E9par\u00E9s avec des produits frais, un savoir-faire authentique et une bonne dose de passion italienne.\n\nEt pour finir sur une note sucr\u00E9e, laissez-vous tenter par nos desserts maison : le classique tiramisu ou les incontournables cannoli siciliens.\n\n Ambiance conviviale et familiale, menu du jour le midi, service attentionn\u00E9. \n\nTout est r\u00E9uni pour passer un moment gourmand et chaleureux, que ce soit en famille, entre amis ou en amoureux.\n\nUne v\u00E9ritable escale italienne au c\u0153ur de Labenne Oc\u00E9an."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ave Carlo ? Italien, wie wir es lieben!\n\nVon der preisgekr\u00F6nten Holzofenpizza \u00FCber echte Carbonara-Nudeln bis hin zu unseren Gambas-Nudeln und knusprigen Arancini - jedes Gericht atmet mediterranes Flair.\n\nAlle unsere Gerichte werden mit frischen Zutaten, authentischem Know-how und einer geh\u00F6rigen Portion italienischer Leidenschaft zubereitet.\n\nUnd um mit einer s\u00FC\u00DFen Note abzuschlie\u00DFen, lassen Sie sich von unseren hausgemachten Desserts verf\u00FChren: dem klassischen Tiramisu oder den unumg\u00E4nglichen sizilianischen Cannoli.\n\n Gesellige und famili\u00E4re Atmosph\u00E4re, Tagesmen\u00FC am Mittag, aufmerksamer Service.\n\nAlles ist vereint, um einen k\u00F6stlichen und herzlichen Moment zu verbringen, sei es mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit.\n\nEin echter italienischer Zwischenstopp im Herzen von Labenne Oc\u00E9an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFAve Carlo? Italia como a nosotros nos gusta\n\nDesde nuestra galardonada pizza al horno de le\u00F1a hasta nuestra aut\u00E9ntica pasta carbonara, desde nuestra pasta con gambas hasta nuestros crujientes arancini, todos los platos tienen sabor mediterr\u00E1neo.\n\nTodos nuestros platos se preparan con productos frescos, aut\u00E9ntico saber hacer y una buena dosis de pasi\u00F3n italiana.\n\nY para terminar con una nota dulce, d\u00E9jese tentar por nuestros postres caseros: el cl\u00E1sico tiramis\u00FA o los imperdibles cannoli sicilianos.\n\n Ambiente acogedor y familiar, men\u00FA del d\u00EDa, servicio atento.\n\nTodo lo que necesita para disfrutar de una comida c\u00E1lida y gastron\u00F3mica, ya sea en familia, con amigos o con sus seres queridos.\n\nUna aut\u00E9ntica parada italiana en el coraz\u00F3n de Labenne Oc\u00E9an."@es .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ave Carlo? Itali\u00EB zoals wij het graag zien!\n\nVan onze bekroonde houtovenpizza tot onze echte pasta carbonara, van onze garnalenpasta tot onze knapperige arancini, elk gerecht heeft een mediterrane smaak.\n\nAl onze gerechten worden bereid met verse producten, authentieke knowhow en een gezonde dosis Italiaanse passie.\n\nEn om af te sluiten met een zoete noot, laat je je verleiden door onze huisgemaakte desserts: de klassieke tiramisu of de niet te missen Siciliaanse cannoli.\n\n Vriendelijke, familiale sfeer, dagelijks lunchmenu, attente bediening.\n\nAlles wat je nodig hebt om te genieten van een warme, gastronomische maaltijd, met familie, vrienden of geliefden.\n\nEen echte Italiaanse tussenstop in het hart van Labenne Oc\u00E9an."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ave Carlo? L'Italia come piace a noi!\n\nDalla premiata pizza cotta a legna alla vera pasta alla carbonara, dalla pasta ai gamberi agli arancini croccanti, ogni piatto ha un sapore mediterraneo.\n\nTutti i nostri piatti sono preparati con prodotti freschi, un know-how autentico e una sana dose di passione italiana.\n\nE per concludere in dolcezza, lasciatevi tentare dai nostri dessert fatti in casa: il classico tiramis\u00F9 o gli imperdibili cannoli siciliani.\n\n Atmosfera amichevole e familiare, men\u00F9 giornaliero a pranzo, servizio attento.\n\nTutto ci\u00F2 che serve per gustare un pasto caldo e gourmet, in famiglia, con gli amici o con i propri cari.\n\nUna vera e propria tappa italiana nel cuore di Labenne Oc\u00E9an."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/f6089131-3f87-360f-a314-441a6016fe06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> .
<https://data.datatourisme.fr/23/f6089131-3f87-360f-a314-441a6016fe06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/96f784cf-8204-30f4-bafb-99ecd737e8af> .