"The Saint Erasme combines the charm of a family-run hotel, an exceptional site overlooking the sea and the Revellata Lighthouse, the proximity of a preserved sandy beach, a large swimming pool and fully renovated rooms."@en . "L\u2019h\u00F4tel Le Saint Erasme combine le charme d\u2019un \u00E9tablissement familial, un site exceptionnel donnant sur la mer et le Phare de la Revellata, la proximit\u00E9 d\u2019une plage de sable pr\u00E9serv\u00E9e, une grande piscine et des chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es."@fr . "L'hotel Le Saint Erasme combina il fascino di una struttura a conduzione familiare, una posizione eccezionale affacciata sul mare e sul faro della Revellata, la vicinanza a una spiaggia sabbiosa incontaminata, una grande piscina e camere completamente rinnovate."@it . . . . "The Saint Erasme combines the charm of a family-run hotel, an exceptional site overlooking the sea and the Revellata Lighthouse, the proximity of a preserved sandy beach, a large swimming pool and fully renovated rooms."@en . "L\u2019h\u00F4tel Le Saint Erasme combine le charme d\u2019un \u00E9tablissement familial, un site exceptionnel donnant sur la mer et le Phare de la Revellata, la proximit\u00E9 d\u2019une plage de sable pr\u00E9serv\u00E9e, une grande piscine et des chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es."@fr . "Das Hotel Le Saint Erasme vereint den Charme eines Familienbetriebs, eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Lage mit Blick auf das Meer und den Leuchtturm La Revellata, die N\u00E4he zu einem unber\u00FChrten Sandstrand, einen gro\u00DFen Pool und komplett renovierte Zimmer."@de . "Hotel Le Saint Erasme combineert de charme van een familiebedrijf, een uitzonderlijke locatie met uitzicht op zee en de vuurtoren van Revellata, de nabijheid van een ongerept zandstrand, een groot zwembad en volledig gerenoveerde kamers."@nl . "El Hotel Le Saint Erasme combina el encanto de un establecimiento familiar, una ubicaci\u00F3n excepcional con vistas al mar y al faro de la Revellata, la proximidad de una playa de arena virgen, una gran piscina y habitaciones completamente renovadas."@es . "L'hotel Le Saint Erasme combina il fascino di una struttura a conduzione familiare, una posizione eccezionale affacciata sul mare e sul faro della Revellata, la vicinanza a una spiaggia sabbiosa incontaminata, una grande piscina e camere completamente rinnovate."@it . . . .