"For Halloween, the Longines International Equestrian Centre in Deauville has a packed programme of activities for children: pony fancy dress, a gymkhana and a challenge for young riders."@en . "Pour Halloween, le P\u00F4le International du Cheval Longines - Deauville fait le plein d'animations pour les enfants : d\u00E9guisement de poneys, gymkhana et challenge entre petits cavaliers."@fr . "For Halloween, the Longines International Equestrian Centre in Deauville has a packed programme of activities for children: pony fancy dress, a gymkhana and a challenge for young riders."@en . "Pour Halloween, le P\u00F4le International du Cheval Longines - Deauville fait le plein d'animations pour les enfants : d\u00E9guisement de poneys, gymkhana et challenge entre petits cavaliers."@fr . . "Halloween est souvent peupl\u00E9 de monstres et de cr\u00E9atures effrayantes... Mais ici, les seuls compagnons que les enfants rencontreront sont des poneys doux et bienveillants ! Pour le week-end de la Toussaint, cette journ\u00E9e sp\u00E9ciale Halloween se vit tout en tendresse avec les animaux : d\u00E9guiser un poney, parcours ludique \"gymkhana\" et challenge envo\u00FBt\u00E9 attendent patiemment les petits cavaliers invit\u00E9s \u00E0 se d\u00E9guiser. \n\nUn Halloween original, avec des c\u00E2lins \u00E0 la cl\u00E9. Et promis, aucun poney ne sera transform\u00E9 en crapaud !\n\nOuvert \u00E0 tous sur inscription au 02 31 14 04 04."@fr . "Halloween is often full of monsters and scary creatures\u2026 But here, the only companions the children will meet are gentle, friendly ponies! For the All Saints\u2019 Day weekend, this special Halloween day is all about spending time with the animals: dressing up a pony, a fun \u2018gymkhana\u2019 obstacle course and a spooky challenge are all waiting patiently for the little riders, who are invited to come in fancy dress. \n\nA unique Halloween, with plenty of cuddles to go round. And we promise, no pony will be turned into a toad!\n\nOpen to all \u2013 book by calling 02 31 14 04 04."@en . . .