"Bienvenue sur le chemin des \u00E9cluses, g\u00EEte situ\u00E9 au c\u0153ur des ch\u00E2teaux de la Loire.\nEnti\u00E8rement pens\u00E9 pour l\u2019accueil notamment des personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Willkommen auf dem Weg der Schleusen, einem Ferienhaus im Herzen der Loire-Schl\u00F6sser.\nDie Unterkunft ist vollst\u00E4ndig auf den Empfang von Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t ausgerichtet."@de . "Welkom bij le chemin des \u00E9cluses, een g\u00EEte in het hart van de kastelen van de Loire.\nVolledig ontworpen voor mensen met beperkte mobiliteit."@nl . "Benvenuti a le chemin des \u00E9cluses, un g\u00EEte nel cuore dei castelli della Loira.\nInteramente progettato per accogliere persone a mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Bienvenido a le chemin des \u00E9cluses, una casa rural en el coraz\u00F3n de los castillos del Loira.\nTotalmente dise\u00F1ado para acoger a personas con movilidad reducida."@es . "Welcome to Le Chemin des \u00C9cluses, a holiday cottage situated in the heart of the Loire Valley. Designed with accessibility in mind, particularly for guests with reduced mobility."@en . "Bienvenue sur le chemin des \u00E9cluses, g\u00EEte situ\u00E9 au c\u0153ur des ch\u00E2teaux de la Loire.\nEnti\u00E8rement pens\u00E9 pour l\u2019accueil notamment des personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Willkommen auf dem Weg der Schleusen, einem Ferienhaus im Herzen der Loire-Schl\u00F6sser.\nDie Unterkunft ist vollst\u00E4ndig auf den Empfang von Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t ausgerichtet."@de . "Welkom bij le chemin des \u00E9cluses, een g\u00EEte in het hart van de kastelen van de Loire.\nVolledig ontworpen voor mensen met beperkte mobiliteit."@nl . "Benvenuti a le chemin des \u00E9cluses, un g\u00EEte nel cuore dei castelli della Loira.\nInteramente progettato per accogliere persone a mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Bienvenido a le chemin des \u00E9cluses, una casa rural en el coraz\u00F3n de los castillos del Loira.\nTotalmente dise\u00F1ado para acoger a personas con movilidad reducida."@es . "Welcome to Le Chemin des \u00C9cluses, a holiday cottage situated in the heart of the Loire Valley. Designed with accessibility in mind, particularly for guests with reduced mobility."@en . . "Bienvenido a le chemin des \u00E9cluses, una casa rural en el coraz\u00F3n de los castillos del Loira.\nTotalmente dise\u00F1ado para acoger a personas con movilidad reducida. Este alojamiento transversal le permite disfrutar del jard\u00EDn por el lado de la cocina, con su terraza privada y sus zonas comunes, y de la ruta ciclista del Cher por el lado del r\u00EDo por el lado de la habitaci\u00F3n."@es . "Willkommen auf dem Weg der Schleusen, einem Ferienhaus im Herzen der Loire-Schl\u00F6sser.\nDas Haus ist vollst\u00E4ndig auf den Empfang von Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t ausgerichtet. Von der K\u00FCche aus k\u00F6nnen Sie den Garten mit einer privaten Terrasse und Gemeinschaftsr\u00E4umen genie\u00DFen, w\u00E4hrend Sie vom Schlafzimmer aus den flussseitigen Gr\u00FCnzug Cher \u00E0 v\u00E9lo\" sehen k\u00F6nnen."@de . "Welkom bij le chemin des \u00E9cluses, een g\u00EEte in het hart van de kastelen van de Loire.\nVolledig ontworpen voor mensen met beperkte mobiliteit. Dankzij deze transversale accommodatie kunt u aan de keukenzijde genieten van de tuin met priv\u00E9terras en gemeenschappelijke ruimtes, en aan de slaapkamerzijde van de fietsroute van de Cher langs de rivier."@nl . "Bienvenue sur le chemin des \u00E9cluses, g\u00EEte situ\u00E9 au c\u0153ur des ch\u00E2teaux de la Loire.\nEnti\u00E8rement pens\u00E9 pour l\u2019accueil notamment des personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. Ce logement transversal permet d\u2019appr\u00E9cier c\u00F4t\u00E9 cuisine le jardin avec une terrasse privative, et des espace partag\u00E9s, et c\u00F4t\u00E9 chambre la voie verte du Cher \u00E0 v\u00E9lo c\u00F4t\u00E9 rivi\u00E8re."@fr . "Welcome to Le Chemin des \u00C9cluses, a holiday cottage situated in the heart of the Loire Valley. The property has been designed with accessibility in mind, particularly for guests with reduced mobility. This open-plan accommodation offers views of the garden and a private terrace from the kitchen, as well as shared living areas, whilst the bedroom overlooks the Cher River Cycle Route along the riverbank."@en . "Benvenuti a le chemin des \u00E9cluses, un g\u00EEte nel cuore dei castelli della Loira.\nInteramente progettato per accogliere persone a mobilit\u00E0 ridotta. Questa sistemazione trasversale permette di godere del giardino dal lato della cucina, con la sua terrazza privata e gli spazi comuni, e della pista ciclabile Cher sul lato del fiume dal lato della camera da letto."@it . . .