@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:96ca3fdd-eaf3-3805-8ac4-1eb05e30e03e
  owl:topDataProperty "Partez à la découverte en famille de l'île d'Aix et aidez COSMAIX dans sa quête Aixtemporelle."@fr, "Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise auf der Insel Aix und helfen Sie COSMAIX bei seiner Suche nach Aixtempore."@de, "Discover the island of Aix with your family and help COSMAIX in his Aixtemporelle quest."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:dd5caf06-bc38-3fde-a7a0-ec0cc70b6abb, data:44703478-a042-327b-90ff-24dd9c43ee9d, data:85daca2b-76c0-3ba7-a8fd-8f64d0387c67 ;
  :shortDescription "Partez à la découverte en famille de l'île d'Aix et aidez COSMAIX dans sa quête Aixtemporelle."@fr, "Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise auf der Insel Aix und helfen Sie COSMAIX bei seiner Suche nach Aixtempore."@de, "Discover the island of Aix with your family and help COSMAIX in his Aixtemporelle quest."@en, "Ontdek met uw gezin het eiland Aix en help COSMAIX in zijn zoektocht naar Aixtemporelle."@nl, "Descubre la isla de Aix con tu familia y ayuda a COSMAIX en su búsqueda de Aixtemporelle."@es, "Scoprite l'isola di Aix con la vostra famiglia e aiutate COSMAIX nella sua missione Aixtemporelle."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/d489c9ab-1469-3172-872d-057bba9691f4>
  owl:topObjectProperty data:96ca3fdd-eaf3-3805-8ac4-1eb05e30e03e ;
  :hasDescription data:96ca3fdd-eaf3-3805-8ac4-1eb05e30e03e .