[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/142bcdcc-ee89-3c96-884c-2222a5a2bc22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23c41d82-41cb-30ad-af2a-732f7dbe75f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32fa05ed-74aa-34aa-a6bc-af29a8832f9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52691a45-584e-319c-b9af-54c925b3e9f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/91c9d73f-88f9-3338-b9a1-eab78c238168", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96c5b158-6ff2-3e5f-bf87-38fd2cb9fbcf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96c5b158-6ff2-3e5f-bf87-38fd2cb9fbcf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c5eaf93-4e1b-35c7-9f0f-b467bbc7baef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ddaba9-fcd7-3447-8f05-fffeca0d5ade" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96c5b158-6ff2-3e5f-bf87-38fd2cb9fbcf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vivez 2 soirées exceptionnelles dans le cadre enchanteur du Château Saint-Pierre.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23c41d82-41cb-30ad-af2a-732f7dbe75f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/142bcdcc-ee89-3c96-884c-2222a5a2bc22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8b7af38-ed89-3b00-a443-9f379dc64de4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d5fc11-b431-31f9-ae7b-c6bed18bd57b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ddaba9-fcd7-3447-8f05-fffeca0d5ade" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52691a45-584e-319c-b9af-54c925b3e9f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ef947b9-32ad-3cc0-9d82-0bba27954f42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5c4cb31-8c8e-3969-845c-86dbaac8ab8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32fa05ed-74aa-34aa-a6bc-af29a8832f9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c5eaf93-4e1b-35c7-9f0f-b467bbc7baef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vivez 2 soirées exceptionnelles dans le cadre enchanteur du Château Saint-Pierre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Enjoy two exceptional evenings in the enchanting setting of Château Saint-Pierre.", "@language": "en" }, { "@value": "Beleef twee uitzonderlijke avonden in de betoverende omgeving van het Château Saint-Pierre.", "@language": "nl" }, { "@value": "Erleben Sie zwei außergewöhnliche Abende in der bezaubernden Kulisse des Château Saint-Pierre.", "@language": "de" }, { "@value": "Vivete due serate eccezionali nella cornice incantevole del Castello di Saint-Pierre.", "@language": "it" }, { "@value": "Disfruta de dos veladas excepcionales en el encantador entorno del Château Saint-Pierre.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Thursday, July 30 \n6:30 p.m.–midnight: Michel Fugain \nCelebrating and singing about 60 years of life, music, and passion.\r\n\r\nFriday, July 31 \n6:30 p.m.–midnight: Jeffou Le Gnou\nIn “I Think, Therefore I Am,” this comedian reveals, with humor and self-deprecation, his struggle with weight and the way others see him.", "@language": "en" }, { "@value": "Jeudi 30 juillet \r\n18h30-minuit : Michel Fugain \r\nCélébrer et chanter 60 ans de vie, de musique et de passion.\r\n\r\nVendredi 31 juillet \r\n18h30-minuit : Jeffou Le Gnou\r\nCe comédien dévoile, avec humour et autodérision, son combat contre le poids et le regard des autres dans « Je panse donc je suis ».", "@language": "fr" }, { "@value": "Giovedì 30 luglio \nDalle 18:30 a mezzanotte: Michel Fugain \nPer festeggiare e cantare 60 anni di vita, musica e passione.\r\n\r\nVenerdì 31 luglio \n18:30-mezzanotte: Jeffou Le Gnou\nQuesto attore svela, con umorismo e autoironia, la sua lotta contro il peso e lo sguardo degli altri in %AB Je panse donc je suis %BB.", "@language": "it" }, { "@value": "Jueves, 30 de julio \n18:30-medianoche: Michel Fugain \nCelebrar y cantar 60 años de vida, música y pasión.\r\n\r\nViernes, 31 de julio \n18:30-medianoche: Jeffou Le Gnou\nEste actor nos desvela, con humor y autocrítica, su lucha contra el peso y la mirada de los demás en «Pienso, luego soy».", "@language": "es" }, { "@value": "Donnerstag, 30. Juli \n18:30 Uhr bis Mitternacht: Michel Fugain \nFeiern und singen: 60 Jahre Leben, Musik und Leidenschaft.\r\n\r\nFreitag, 31. Juli \n18:30 Uhr bis Mitternacht: Jeffou Le Gnou\nDieser Komiker schildert in „Je panse donc je suis“ mit Humor und Selbstironie seinen Kampf gegen das Übergewicht und die Blicke der anderen.", "@language": "de" }, { "@value": "Donderdag 30 juli \n18.30 uur – middernacht: Michel Fugain \nEen eerbetoon aan en een ode aan 60 jaar leven, muziek en passie.\r\n\r\nVrijdag 31 juli \n18.30 uur – middernacht: Jeffou Le Gnou\nDeze komiek onthult, met humor en zelfspot, zijn strijd tegen het overgewicht en de blikken van anderen in %AB Je panse donc je suis %BB.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ef947b9-32ad-3cc0-9d82-0bba27954f42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d5fc11-b431-31f9-ae7b-c6bed18bd57b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5c4cb31-8c8e-3969-845c-86dbaac8ab8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8b7af38-ed89-3b00-a443-9f379dc64de4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]