"En Val d'Azun, laissez-vous s\u00E9duire par cet ancien chef-lieu de la Vall\u00E9e. Il a su garder les traces d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 pastorale traditionnelle. Son b\u00E2ti, son environnement et son \u00E9glise y sont remarquables."@fr . . . . . . . . . . . "In Val d'Azun, lasciatevi sedurre da questa antica capitale della valle. Ha conservato le tracce di una societ\u00E0 pastorale tradizionale. Gli edifici, i dintorni e la chiesa sono notevoli."@it . "En el Val d'Azun, d\u00E9jese seducir por esta antigua capital del valle. Ha conservado las huellas de una sociedad pastoril tradicional. Destacan sus edificios, su entorno y su iglesia."@es . "Laat je in de Val d'Azun verleiden door deze voormalige hoofdstad van de vallei. Het heeft de sporen van een traditionele pastorale samenleving behouden. De gebouwen, omgeving en kerk zijn opmerkelijk."@nl . "En Val d'Azun, laissez-vous s\u00E9duire par cet ancien chef-lieu de la Vall\u00E9e. Il a su garder les traces d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 pastorale traditionnelle. Son b\u00E2ti, son environnement et son \u00E9glise y sont remarquables."@fr . "Lassen Sie sich im Val d'Azun von diesem ehemaligen Hauptort des Tals verzaubern. Er hat die Spuren einer traditionellen Hirtengesellschaft bewahrt. Die Geb\u00E4ude, die Umgebung und die Kirche sind bemerkenswert."@de . "In the Val d'Azun, let yourself be seduced by this former capital of the valley. It has preserved the traces of a traditional pastoral society. Its buildings, surroundings and church are remarkable."@en . . "Balade familiale et culturelle anim\u00E9e par une guide conf\u00E9renci\u00E8re.\nR\u00E9servation en ligne ou dans les Offices de Tourisme des Vall\u00E9es de Gavarnie."@fr . "Passeggiata familiare e culturale condotta da una guida.\nPrenotazione online o presso gli Uffici del Turismo delle Vall\u00E9es de Gavarnie."@it . "Familien- und Kulturwanderung, die von einer Fremdenf\u00FChrerin geleitet wird.\nOnline-Reservierung oder in den Fremdenverkehrsb\u00FCros der Vall\u00E9es de Gavarnie."@de . "Paseo familiar y cultural dirigido por un gu\u00EDa.\nReserva en l\u00EDnea o en las oficinas de turismo de Vall\u00E9es de Gavarnie."@es . "Familie- en cultuurwandeling onder leiding van een gids.\nReserveer online of bij de VVV-kantoren van Vall\u00E9es de Gavarnie."@nl . "Family and cultural walks led by a guide.\nBook online or at the Vall\u00E9es de Gavarnie Tourist Offices."@en . . . . .