Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Since the fall of 2006, a heritage trail has been proposed. It relates the history of the spa from Roman times to the present day. (Departure Tourist Office).
Français (France) Depuis l'automne 2006, un parcours patrimonial est proposé. Il relate l'histoire de la station thermale depuis l'époque romaine jusqu'à nos jours. (Départ Office de Tourisme).
Allemand (Allemagne) Seit Herbst 2006 wird ein Kulturerbe-Rundgang angeboten. Er erzählt die Geschichte des Kurortes von der Römerzeit bis heute. (Start: Office de Tourisme).
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds het najaar van 2006 is er een erfgoedpad beschikbaar. Het vertelt de geschiedenis van het kuuroord van de Romeinse tijd tot nu. (Vertrek van het toeristenbureau).
Espagnol Desde el otoño de 2006, existe un recorrido patrimonial. Relata la historia del balneario desde la época romana hasta la actualidad. (Salida de la Oficina de Turismo).
Italien (Italie) Dall'autunno 2006 è disponibile un sentiero del patrimonio. Racconta la storia delle terme dall'epoca romana ai giorni nostri. (Partenza dall'Ufficio del Turismo).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Since the fall of 2006, a heritage trail has been proposed. It relates the history of the spa from Roman times to the present day. (Departure Tourist Office).
Français (France) Depuis l'automne 2006, un parcours patrimonial est proposé. Il relate l'histoire de la station thermale depuis l'époque romaine jusqu'à nos jours. (Départ Office de Tourisme).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty