"La cave coop\u00E9rative \u00AB Bestheim \u00BB rassemble aujourd\u2019hui 325 familles de viticulteurs passionn\u00E9s qui exploitent une remarquable mosa\u00EFque de terroirs, du nord au sud de l\u2019Alsace. Elle s\u2019est impos\u00E9e comme une r\u00E9f\u00E9rence du Cr\u00E9mant d\u2019Alsace."@fr . . . . . . . . . . . "La cave coop\u00E9rative \u00AB Bestheim \u00BB rassemble aujourd\u2019hui 325 familles de viticulteurs passionn\u00E9s qui exploitent une remarquable mosa\u00EFque de terroirs, du nord au sud de l\u2019Alsace. Elle s\u2019est impos\u00E9e comme une r\u00E9f\u00E9rence du Cr\u00E9mant d\u2019Alsace."@fr . "Today, the \"Bestheim\" cooperative winery brings together 325 passionate winegrowing families who cultivate a remarkable mosaic of terroirs, from the north to the south of Alsace. It has established itself as a benchmark for Cr\u00E9mant d?Alsace."@en . "En la actualidad, la cooperativa de Bestheim re\u00FAne a 325 familias de viticultores apasionados que trabajan un notable mosaico de terru\u00F1os del norte al sur de Alsacia. Se ha consolidado como un referente del Cr\u00E9mant d'Alsace."@es . "Oggi, la cooperativa Bestheim riunisce 325 famiglie di viticoltori appassionati che lavorano uno straordinario mosaico di terroir dal nord al sud dell'Alsazia. Si \u00E8 affermata come punto di riferimento per il Cr\u00E9mant d'Alsace."@it . "Die Genossenschaftskellerei \"Bestheim\" vereint heute 325 leidenschaftliche Winzerfamilien, die ein bemerkenswertes Mosaik von Terroirs vom Norden bis zum S\u00FCden des Elsass bewirtschaften. Sie hat sich als Referenz f\u00FCr den Cr\u00E9mant d'Alsace etabliert."@de . "Vandaag de dag verenigt de co\u00F6peratie Bestheim 325 gepassioneerde wijnbouwfamilies die een opmerkelijk moza\u00EFek van terroirs bewerken, van het noorden tot het zuiden van de Elzas. De co\u00F6peratie heeft zichzelf gevestigd als een benchmark voor Cr\u00E9mant d'Alsace."@nl . . "Vandaag de dag verenigt de co\u00F6peratie Bestheim 325 gepassioneerde wijnbouwfamilies die een opmerkelijk moza\u00EFek van terroirs bewerken, van het noorden tot het zuiden van de Elzas. De co\u00F6peratie heeft zichzelf gevestigd als een benchmark voor Cr\u00E9mant d'Alsace.\n\nIdeaal gelegen aan de ingang van de Vall\u00E9e Noble, biedt onze moderne verkoopkelder en parkeerplaats plaats aan maximaal 100 personen. Er zijn verschillende proefmogelijkheden en u kunt onze film bekijken. Een all-inclusive service is beschikbaar vanaf 45 minuten."@nl . "En la actualidad, la cooperativa de Bestheim re\u00FAne a 325 familias de viticultores apasionados que trabajan un notable mosaico de terru\u00F1os del norte al sur de Alsacia. Se ha consolidado como un referente del Cr\u00E9mant d'Alsace.\n\nIdealmente situada a la entrada del Vall\u00E9e Noble, nuestra moderna bodega de ventas y nuestro aparcamiento pueden acoger hasta 100 personas. Se ofrecen varias opciones de degustaci\u00F3n y se puede ver nuestra pel\u00EDcula. Se ofrece un servicio todo incluido a partir de 45 minutos."@es . "Die Genossenschaftskellerei \"Bestheim\" vereint heute 325 leidenschaftliche Winzerfamilien, die ein bemerkenswertes Mosaik von Terroirs vom Norden bis zum S\u00FCden des Elsass bewirtschaften. Sie hat sich als Referenz f\u00FCr den Cr\u00E9mant d'Alsace etabliert.\n\nUnser moderner Weinkeller und der Parkplatz befinden sich in idealer Lage am Eingang des Vall\u00E9e Noble und bieten Platz f\u00FCr bis zu 100 Personen. Es werden verschiedene Verkostungsformeln angeboten und Sie k\u00F6nnen sich unseren Film anschauen. Der Empfang kann als All-Inclusive-Paket ab 45 Minuten gebucht werden."@de . "La cave coop\u00E9rative \u00AB Bestheim \u00BB rassemble aujourd\u2019hui 325 familles de viticulteurs passionn\u00E9s qui exploitent une remarquable mosa\u00EFque de terroirs, du nord au sud de l\u2019Alsace. Elle s\u2019est impos\u00E9e comme une r\u00E9f\u00E9rence du Cr\u00E9mant d\u2019Alsace.\n\nPlac\u00E9e id\u00E9alement \u00E0 l'entr\u00E9e de la Vall\u00E9e Noble, notre caveau de vente moderne et notre parking sont \u00E9quip\u00E9s pour recevoir jusqu'\u00E0 100 personnes. Plusieurs formules de d\u00E9gustation sont possibles et vous pourrez visionner notre film. L'accueil peut se faire en tout compris \u00E0 partir de 45 minutes."@fr . "Oggi, la cooperativa Bestheim riunisce 325 famiglie di viticoltori appassionati che lavorano uno straordinario mosaico di terroir dal nord al sud dell'Alsazia. Si \u00E8 affermata come punto di riferimento per il Cr\u00E9mant d'Alsace.\n\nSituata in posizione ideale all'ingresso della Vall\u00E9e Noble, la nostra moderna cantina di vendita e il parcheggio possono ospitare fino a 100 persone. Sono disponibili diverse opzioni di degustazione ed \u00E8 possibile vedere il nostro film. Il servizio all-inclusive \u00E8 disponibile a partire da 45 minuti."@it . "Today, the \"Bestheim\" cooperative winery brings together 325 passionate winegrowing families who cultivate a remarkable mosaic of terroirs, from the north to the south of Alsace. It has established itself as a benchmark for Cr\u00E9mant d?Alsace.\n\nIdeally located at the entrance to the Vall\u00E9e Noble, our modern sales cellar and parking lot can accommodate up to 100 people. Several tasting formulas are available, and you can view our film. An all-inclusive service is available from 45 minutes."@en . . .