<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Elle revient... Toujours aussi festive et conviviale ! La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe fait escale \u00E0 La Suze-sur-Sarthe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c4bde90-09b9-3f6e-817e-e43f5e23bad0> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0b7d32f-3fb6-3642-b3ca-deb0dec40c7f> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ac9f70a-ec37-3b0c-8605-0f732e14afda> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55e2f73f-2dd3-3821-8c62-eb147f08ce5a> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ee19e5f-8b07-339a-979e-71239e77254d> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4191127-1803-3d52-aee3-9de37bcc78cc> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe83774a-f2bc-353d-92c3-879278e2bfcf> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc2b19f1-0d1c-381a-be15-9b0001094c65> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b65364f7-c18b-33e6-8181-1f9d30b15ab2> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69965bdd-e09d-3705-bec6-b84cfa0020f0> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elle revient... Toujours aussi festive et conviviale ! La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe fait escale \u00E0 La Suze-sur-Sarthe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het is terug... Even feestelijk en vriendelijk als altijd! La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe stopt in La Suze-sur-Sarthe."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "It's back... As festive and convivial as ever! La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe stops off at La Suze-sur-Sarthe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sie kommt zur\u00FCck ... Immer noch so festlich und gesellig! Die Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe macht in La Suze-sur-Sarthe Station."@de .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ha vuelto... Tan festiva y simp\u00E1tica como siempre La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe hace escala en La Suze-sur-Sarthe."@es .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C8 tornato... Festosa e amichevole come sempre! La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe fa tappa a La Suze-sur-Sarthe."@it .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Festival La Belle Vir\u00E9e nella Valle della Sarthe\nDal 17 al 19 luglio 2026, La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe riparte con una nona edizione pi\u00F9 creativa e simpatica che mai!\nIn programma:\nore 18:00 \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\nore 21:00 \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nL'ingresso al festival \u00E8 GRATUITO. Il pubblico \u00E8 libero di contribuire\na ogni spettacolo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Festival La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe (Die sch\u00F6ne Reise ins Sarthe-Tal)\nVom 17. bis 19. Juli 2026 geht La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe mit einer 9. Ausgabe, die immer noch so kreativ und gesellig ist, wieder auf Tour!\nAuf dem Programm stehen:\n18 Uhr \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\n21 Uhr \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nDer Eintritt zum Festival ist KOSTENLOS. Das Publikum kann einen Beitrag hinterlassen\nmit einem Hut bei jeder Auff\u00FChrung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Belle Vir\u00E9e Festival in de Val de Sarthe\nVan 17 tot 19 juli 2026 gaat La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe weer van start met een 9e editie die even creatief en gezellig is als altijd!\nOp het programma:\n18u \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\n21.00 \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nToegang tot het festival is GRATIS. Publiek is vrij om bij te dragen\nbij elke show"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Festival La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe\nDu 17 au 19 juillet 2026, La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe reprend la route avec une 9\u00E8me \u00E9dition toujours aussi cr\u00E9ative et conviviale !\nAu programme :\n18h \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\n21h \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nL\u2019entr\u00E9e du festival est GRATUITE. Le public est libre de laisser une participation\nau chapeau \u00E0 chaque spectacle"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Festival La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe\nFrom July 17 to 19, 2026, La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe is back on the road with a 9th edition as creative and convivial as ever!\nOn the program:\n6pm \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\n9pm \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nAdmission to the festival is FREE. Audiences are free to contribute\nat each show"@en .
<https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Festival La Belle Vir\u00E9e en el Valle de Sarthe\nDel 17 al 19 de julio de 2026, La Belle Vir\u00E9e en Val de Sarthe vuelve a la carga con una 9\u00AA edici\u00F3n tan creativa y simp\u00E1tica como siempre\nEn el programa\n18:00 h \u00D7 Un Verano Naranja \u00D7 Cie Mimo Tuga\n21:00 h \u00D7 Zorro \u00D7 Cie Le Guichet\nLa entrada al festival es GRATUITA. El p\u00FAblico puede contribuir\nen cada espect\u00E1culo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/2fc7818b-2e4b-3e58-99af-c53ce323ba1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> .
<https://data.datatourisme.fr/49/2fc7818b-2e4b-3e58-99af-c53ce323ba1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/96b2a8c5-7904-3dd2-8854-8d8e7c1caff8> .