[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a037397-dd9f-3d28-88aa-09bd20775ec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17c504e4-4fde-3b2a-838b-a2ee8d50f177" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c078cc-10b4-3cd8-916d-e37fb9c3fde2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2eb307-35bc-390b-8445-9e4199e36281" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/7384243a-86f2-3b74-bdd4-53f03069bc4e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96b1eb6f-81f0-37a8-96c7-2a5e4d8b22ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96b1eb6f-81f0-37a8-96c7-2a5e4d8b22ed" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8edaac07-1771-3ae0-a0cb-00a7165c1d24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90be324e-92fe-3875-8200-1d4810e336ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96b1eb6f-81f0-37a8-96c7-2a5e4d8b22ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Avec un guide de pêche diplômé, ateliers pêche nature dans la vallée du Rioumajou en juillet et août :\n\n- De 4 ans à moins de 12 ans\n\n- 2 séances par jour - 2 heures d’activité (6 enfants maximum). \n\nPlaces limitées, réservation Office de Tourisme.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c078cc-10b4-3cd8-916d-e37fb9c3fde2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2256412-79c8-3c30-a97b-e34b6fc566d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a037397-dd9f-3d28-88aa-09bd20775ec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2eb307-35bc-390b-8445-9e4199e36281" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8e33a15-5a8e-38b0-82cb-a1f3390974af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8edaac07-1771-3ae0-a0cb-00a7165c1d24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc3f199d-46e3-3b2f-840c-f12ccf902c7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17c504e4-4fde-3b2a-838b-a2ee8d50f177" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90be324e-92fe-3875-8200-1d4810e336ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6308dab-4cdb-395d-9ae1-a5e47ea3f945" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Avec un guide de pêche diplômé, ateliers pêche nature dans la vallée du Rioumajou en juillet et août :\n\n- De 4 ans à moins de 12 ans\n\n- 2 séances par jour - 2 heures d’activité (6 enfants maximum). \n\nPlaces limitées, réservation Office de Tourisme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit einem diplomierten Angelführer, Workshops zum Naturangeln im Tal von Rioumajou im Juli und August :\n\n- Von 4 Jahren bis unter 12 Jahren\n\n- 2 Sitzungen pro Tag - 2 Stunden Aktivität (maximal 6 Kinder).\n\nBegrenzte Plätze, Reservierung Tourismusbüro.", "@language": "de" }, { "@value": "With a qualified fishing guide, nature fishing workshops in the Rioumajou valley in July and August:\n\n- Ages 4 to under 12\n\n- 2 sessions per day - 2 hours of activity (6 children maximum).\n\nLimited places, booking at the Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "Met een gediplomeerde visgids, natuurvisworkshops in de Rioumajou-vallei in juli en augustus:\n\n- Van 4 tot jonger dan 12 jaar\n\n- 2 sessies per dag - 2 uur activiteit (maximaal 6 kinderen).\n\nBeperkt aantal plaatsen, reserveren bij het toeristenbureau.", "@language": "nl" }, { "@value": "Con un guía de pesca cualificado, talleres de pesca en la naturaleza en el valle del Rioumajou en julio y agosto:\n\n- De 4 a menos de 12 años\n\n- 2 sesiones al día - 2 horas de actividad (6 niños máximo).\n\nPlazas limitadas, reserva en la Oficina de Turismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Con una guida qualificata, laboratori di pesca naturalistica nella valle di Rioumajou in luglio e agosto:\n\n- Da 4 a meno di 12 anni\n\n- 2 sessioni al giorno - 2 ore di attività (massimo 6 bambini).\n\nPosti limitati, prenotazione presso l'Ufficio del Turismo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Encadrement gratuit. Le permis de pêche est obligatoire.8 € pour les - 12 ans", "@language": "fr" }, { "@value": "Kostenlose Betreuung. Ein Angelschein ist erforderlich. 8 ? für Kinder unter 12 Jahren", "@language": "de" }, { "@value": "Gratis begeleiding. Een visvergunning is verplicht. 8 ? voor kinderen onder de 12 jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "Assistenza gratuita. È obbligatorio il permesso di pesca. 8 ? per i minori di 12 anni", "@language": "it" }, { "@value": "Free instruction. A fishing license is required. 8? for children under 12", "@language": "en" }, { "@value": "Asistencia gratuita. Es obligatorio tener licencia de pesca. 8 ? para menores de 12 años", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2256412-79c8-3c30-a97b-e34b6fc566d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8e33a15-5a8e-38b0-82cb-a1f3390974af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc3f199d-46e3-3b2f-840c-f12ccf902c7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6308dab-4cdb-395d-9ae1-a5e47ea3f945" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]