Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Dal 1977 EQUILibre è impegnata in una collaborazione rispettosa con i cavalli.
Viaggiate in compagnia di cavalli partner che rispettiamo, quindi senza ferri o morsi. Viaggiare in compagnia di cavalli ben adattati che vivono la loro vita quotidiana su centinaia di ettari di terreno. Scoprire paesaggi unici in compagnia di cavalli equilibrati. Viaggiare in totale sicurezza. Niente scarpe, niente morsi, niente box.
Viaggiate in compagnia di cavalli partner che rispettiamo, quindi senza ferri o morsi. Viaggiare in compagnia di cavalli ben adattati che vivono la loro vita quotidiana su centinaia di ettari di terreno. Scoprire paesaggi unici in compagnia di cavalli equilibrati. Viaggiare in totale sicurezza. Niente scarpe, niente morsi, niente box.
Espagnol EQUILibre colabora respetuosamente con los caballos desde 1977.
Viaje en compañía de caballos asociados a los que respetamos, por lo tanto sin herraduras ni bocados. Viaje en compañía de caballos equilibrados que viven su día a día en cientos de hectáreas de terreno. Descubra paisajes únicos en compañía de caballos equilibrados. Viaje con total seguridad. Sin herraduras, sin bocados, sin establos.
Viaje en compañía de caballos asociados a los que respetamos, por lo tanto sin herraduras ni bocados. Viaje en compañía de caballos equilibrados que viven su día a día en cientos de hectáreas de terreno. Descubra paisajes únicos en compañía de caballos equilibrados. Viaje con total seguridad. Sin herraduras, sin bocados, sin establos.
Français (France) Depuis 1977, EQUILibre est en partenariat respectueux avec les chevaux.
Voyagez en compagnie de chevaux partenaires que nous respectons, donc sans fers et sans mors. Voyagez en compagnie de chevaux bien dans leur tête qui vivent leur quotidien sur des centaines d'hectares. Découvrez des paysages uniques en compagnie de chevaux équilibrés. Voyagez en toute sécurité. Sans fers, sans mors, sans box.
Voyagez en compagnie de chevaux partenaires que nous respectons, donc sans fers et sans mors. Voyagez en compagnie de chevaux bien dans leur tête qui vivent leur quotidien sur des centaines d'hectares. Découvrez des paysages uniques en compagnie de chevaux équilibrés. Voyagez en toute sécurité. Sans fers, sans mors, sans box.
Allemand (Allemagne) Seit 1977 geht EQUILibre eine respektvolle Partnerschaft mit Pferden ein.
Reisen Sie in Begleitung von Partnerpferden, die wir respektieren, also ohne Eisen und Gebisse. Reisen Sie mit ausgeglichenen Pferden, die ihren Alltag auf Hunderten von Hektar Land verbringen. Entdecken Sie einzigartige Landschaften in Begleitung ausgeglichener Pferde. Reisen Sie in völliger Sicherheit. Ohne Eisen, Gebisse und Boxen.
Reisen Sie in Begleitung von Partnerpferden, die wir respektieren, also ohne Eisen und Gebisse. Reisen Sie mit ausgeglichenen Pferden, die ihren Alltag auf Hunderten von Hektar Land verbringen. Entdecken Sie einzigartige Landschaften in Begleitung ausgeglichener Pferde. Reisen Sie in völliger Sicherheit. Ohne Eisen, Gebisse und Boxen.
Anglais EQUILibre has been in respectful partnership with horses since 1977.
Travel in the company of partner horses that we respect, without shoes or bits. Travel in the company of well-adjusted horses who live their daily lives on hundreds of hectares of land. Discover unique landscapes in the company of well-balanced horses. Travel in complete safety. No shoes, no bits, no stalls.
Travel in the company of partner horses that we respect, without shoes or bits. Travel in the company of well-adjusted horses who live their daily lives on hundreds of hectares of land. Discover unique landscapes in the company of well-balanced horses. Travel in complete safety. No shoes, no bits, no stalls.
Néerlandais (Pays-Bas) EQUILibre werkt al sinds 1977 op een respectvolle manier samen met paarden.
Reis in het gezelschap van partnerpaarden die we respecteren, dus zonder hoefijzers of bitten. Reis in het gezelschap van goed aangepaste paarden die hun dagelijks leven leiden op honderden hectaren land. Ontdek unieke landschappen in het gezelschap van evenwichtige paarden. Reis in alle veiligheid. Geen schoenen, geen bitten, geen stallen.
Reis in het gezelschap van partnerpaarden die we respecteren, dus zonder hoefijzers of bitten. Reis in het gezelschap van goed aangepaste paarden die hun dagelijks leven leiden op honderden hectaren land. Ontdek unieke landschappen in het gezelschap van evenwichtige paarden. Reis in alle veiligheid. Geen schoenen, geen bitten, geen stallen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Depuis 1977, EQUILibre est en partenariat respectueux avec les chevaux.
Voyagez en compagnie de chevaux partenaires que nous respectons, donc sans fers et sans mors. Voyagez en compagnie de chevaux bien dans leur tête qui vivent leur quotidien sur des centaines d'hectares. Découvrez des paysages uniques en compagnie de chevaux équilibrés. Voyagez en toute sécurité. Sans fers, sans mors, sans box.
Voyagez en compagnie de chevaux partenaires que nous respectons, donc sans fers et sans mors. Voyagez en compagnie de chevaux bien dans leur tête qui vivent leur quotidien sur des centaines d'hectares. Découvrez des paysages uniques en compagnie de chevaux équilibrés. Voyagez en toute sécurité. Sans fers, sans mors, sans box.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty