<:Place rdf:about="https://data.datatourisme.fr/96a3dbeb-b22e-3c82-a37d-54d66f35e385"> LOUHOSSOA true false Als je van de kust komt, neem je de eerste mogelijkheid om Louhossoa binnen te rijden aan de linkerkant, neem dan onmiddellijk het kleine klimpad aan de linkerkant dat achter het bushokje langs loopt. Ga 600m door tot je bij een splitsing komt, kies het middelste pad (bord). Er is een grote stenen muur aan je linkerhand waarlangs je kunt parkeren en die de grens aangeeft van het BaskoParadis-terrein. Wenn Sie von der Küste kommen, nehmen Sie die erste Einfahrtsmöglichkeit nach Louhossoa auf der linken Seite, dann nehmen Sie sofort den kleinen ansteigenden Weg auf der linken Seite, der hinter dem Buswartehäuschen vorbeiführt. Gehen Sie 600 m weiter bis zu einer dreiteiligen Gabelung, wählen Sie den mittleren Weg (Schild). Links von Ihnen befindet sich eine große Steinmauer, an der Sie parken können und die das Gelände des BaskoParadis abgrenzt. En venant de la côte, prendre première possibilité d'entrée à Louhossoa à gauche, puis emprunter tout de suite le petit chemin grimpant à gauche qui passe derrière l'abri bus. Continuer 600m jusqu'à une bifurcation tripartie, choisir chemin du milieu (pancarte). Grand mur en pierre à votre gauche le long duquel vous pouvez vous garer qui délimite le terrain du BaskoParadis. Coming from the coast, take the first possibility to enter Louhossoa on the left, then immediately take the small climbing path on the left which passes behind the bus shelter. Continue for 600 m to a three-way fork in the road, choose the middle path (sign). A large stone wall on your left, along which you can park, marks the boundary of the BaskoParadis grounds. Provenendo dalla costa, prendere la prima possibilità di entrare a Louhossoa sulla sinistra, poi prendere subito il piccolo sentiero in salita sulla sinistra che passa dietro la pensilina dell'autobus. Proseguire per 600 m fino a un bivio, scegliere il sentiero intermedio (cartello). Sulla sinistra si trova un grande muro di pietra lungo il quale è possibile parcheggiare e che delimita il terreno di BaskoParadis. Viniendo de la costa, tomar la primera posibilidad de entrar en Louhossoa a la izquierda, luego tomar inmediatamente el pequeño camino ascendente a la izquierda que pasa por detrás de la marquesina del autobús. Continúe 600 m hasta llegar a una bifurcación, elija el camino del medio (señal). Hay un gran muro de piedra a su izquierda a lo largo del cual puede aparcar y que marca el límite de los terrenos de BaskoParadis.