"Les ados passent aux fourneaux pour l\u2019ap\u00E9ro de No\u00EBl !\r\n\r\nCette ann\u00E9e, l\u2019ap\u00E9ritif des f\u00EAtes se pr\u00E9pare maison ! On laisse les chips de c\u00F4t\u00E9 et on sort les tabliers pour r\u00E9aliser trois recettes aussi jolies que gourmandes."@fr . . . . . . "Les ados passent aux fourneaux pour l\u2019ap\u00E9ro de No\u00EBl !\r\n\r\nCette ann\u00E9e, l\u2019ap\u00E9ritif des f\u00EAtes se pr\u00E9pare maison ! On laisse les chips de c\u00F4t\u00E9 et on sort les tabliers pour r\u00E9aliser trois recettes aussi jolies que gourmandes."@fr . "Teens are hitting the kitchen to prepare the Christmas Eve appetizers!\r\n\r\nThis year, the holiday appetizers are homemade! Put the chips aside and grab your aprons to make three recipes that are as pretty as they are delicious."@en . "Gli adolescenti si mettono ai fornelli per l\u2019aperitivo di Natale!\r\n\r\nQuest\u2019anno l\u2019aperitivo delle feste si prepara in casa! Lasciamo da parte le patatine e tiriamo fuori i grembiuli per realizzare tre ricette tanto belle quanto golose."@it . "\u00A1Los adolescentes se ponen manos a la obra para preparar el aperitivo de Navidad!\r\n\r\n\u00A1Este a\u00F1o, el aperitivo de las fiestas se prepara en casa! Dejamos a un lado las patatas fritas y nos ponemos los delantales para preparar tres recetas tan bonitas como deliciosas."@es . "Die Teenager stehen f\u00FCr den Weihnachtsaperitif am Herd!\r\n\r\nDieses Jahr wird der festliche Aperitif selbst zubereitet! Die Chips bleiben im Schrank, stattdessen werden die Sch\u00FCrzen angezogen, um drei Rezepte zuzubereiten, die ebenso h\u00FCbsch wie lecker sind."@de . "Tieners gaan aan de slag in de keuken voor het kerstaperitief!\r\n\r\nDit jaar wordt het feestelijke aperitiefje zelfgemaakt! We laten de chips even staan en halen de schorten tevoorschijn om drie recepten te maken die er net zo mooi uitzien als dat ze lekker zijn."@nl . . . .