@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:969e9afc-1877-3f62-aa2a-dc7d5b4046fb owl:topDataProperty "Le moulin de la Croix possède encore sa roue à aubes et toute sa machinerie en état de marche."@fr, "Antenne des Ecomusée de la Bresse Bourguignonne."@de ; :hasTranslatedProperty data:e1212acc-48a7-37e1-8384-571d0ed535b8, data:e1cb59ac-ba2e-3a7d-ad7f-c6f1e2e87127, data:e41c113e-bc83-3b9f-9d33-0bed7d07c809, data:1b504590-1c55-3ba7-9cb4-94467428c1bd, data:d9021d62-8ff6-3cf7-9656-fe4643ef108d, data:42944bf5-ebca-3d0f-ae0d-12e552947cd3, data:acf009cb-6e1e-38ef-ba80-1df55b2b1463 ; :shortDescription "Le moulin de la Croix possède encore sa roue à aubes et toute sa machinerie en état de marche."@fr, "De molen van het Kruis heeft nog steeds zijn schoepenrad en al zijn machines in werkende staat."@nl, "El molino de la Cruz aún conserva su rueda de paletas y toda su maquinaria en funcionamiento."@es, "Il mulino della Croce ha ancora la sua ruota a pale e tutti i suoi macchinari funzionanti."@it, "The mill of the Cross still has its paddle wheel and all its machinery in working order."@en, "Antenne des Ecomusée de la Bresse Bourguignonne."@de ; a :Description ; dc:description """Die Moulin de la Croix besitzt noch ihr Schaufelrad und ihre gesamte Maschinerie in funktionstüchtigem Zustand. Geöffnet anlässlich der Tage des Landes- und Mühlenerbes (Juni) und der Tage des Kulturerbes (September)."""@de, """The Moulin de la Croix still has its paddle wheel and all its machinery in working order. Open for local heritage and mill days (June and Heritage Days (September)."""@en, """Le moulin de la Croix possède encore sa roue à aubes et toute sa machinerie en état de marche. Ouverture pour les journées du patrimoine de pays et des moulins (juin et journées du patrimoine (septembre)."""@fr, """El Moulin de la Croix conserva su rueda de paletas y toda su maquinaria en funcionamiento. Abierto para las jornadas del patrimonio local y del molino (junio) y las jornadas del patrimonio (septiembre)."""@es, """De Moulin de la Croix heeft nog steeds zijn schoepenrad en alle machines in werkende staat. Open voor lokale erfgoed- en molendagen (juni) en erfgoeddagen (september)."""@nl, """Il Moulin de la Croix ha ancora la ruota a pale e tutti i macchinari funzionanti. Aperto per le giornate del patrimonio locale e del mulino (giugno) e per le giornate del patrimonio (settembre)."""@it . owl:topObjectProperty data:969e9afc-1877-3f62-aa2a-dc7d5b4046fb ; :hasDescription data:969e9afc-1877-3f62-aa2a-dc7d5b4046fb .