@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:968904bb-dac1-38c8-b36a-d9858875b8be owl:topDataProperty "Le Château de Beaupré est l'un des vignobles historiques des Coteaux d'Aix-en-Provence, situé à seulement 10 min du centre-ville d'Aix. Il appartient à la lignée des barons Double depuis 1855."@fr, "The Château de Beaupré is one of the historic vineyards of the Coteaux d'Aix-en-Provence, just 10 minutes away from Aix town centre. This estate has belonged to the Double barons descendants since 1855."@en, "Das Château de Beaupré ist eines der historischen Weingüter der Coteaux d'Aix-en-Provence und liegt nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Aix entfernt. Es befindet sich seit 1855 im Besitz der Baron Double-Linie."@de, "Lo Château de Beaupré è uno dei vigneti storici delle Coteaux d'Aix-en-Provence, situato a soli 10 minuti dal centro di Aix. Appartiene alla famiglia Baron Double dal 1855."@it ; :hasTranslatedProperty data:13ad3937-8122-36ae-9c72-a2dffe35a1ac, data:7983a2a5-6753-3d17-945a-c99825cabeb5, data:8c978f7d-c7f1-3658-a4d9-c9bd6110ad2b, data:87d5a906-c96b-3b08-8405-7832712f8638 ; :isDedicatedTo kb:Groups ; :shortDescription "Le Château de Beaupré est l'un des vignobles historiques des Coteaux d'Aix-en-Provence, situé à seulement 10 min du centre-ville d'Aix. Il appartient à la lignée des barons Double depuis 1855."@fr, "The Château de Beaupré is one of the historic vineyards of the Coteaux d'Aix-en-Provence, just 10 minutes away from Aix town centre. This estate has belonged to the Double barons descendants since 1855."@en, "Das Château de Beaupré ist eines der historischen Weingüter der Coteaux d'Aix-en-Provence und liegt nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Aix entfernt. Es befindet sich seit 1855 im Besitz der Baron Double-Linie."@de, "Château de Beaupré is een van de historische wijngaarden van de Coteaux d'Aix-en-Provence, gelegen op slechts 10 minuten van het centrum van Aix. Het is sinds 1855 eigendom van de familie Baron Double."@nl, "El Château de Beaupré es uno de los viñedos históricos de los Coteaux d'Aix-en-Provence, situado a sólo 10 minutos del centro de Aix. Pertenece a la familia Baron Double desde 1855."@es, "Lo Château de Beaupré è uno dei vigneti storici delle Coteaux d'Aix-en-Provence, situato a soli 10 minuti dal centro di Aix. Appartiene alla famiglia Baron Double dal 1855."@it ; a :Description ; dc:description """Beaupré is een familiaal wijndomein sinds 1855. Deze natuurlijke omgeving is ook doordrenkt van geschiedenis en expertise. Sinds 2013 verbouwt Phanette Double haar wijnstokken op biologische wijze. In het hart van de Provence, op een bevoorrecht terroir, maakt ze lang houdbare rode wijnen met krachtige tonen van rood fruit, diepe, delicate witte wijnen en natuurlijk rosés met een gul, gastronomisch karakter. Haar wijnen hebben hun plaats gevonden op de beste tafels in Frankrijk en daarbuiten, en hebben zelfs de aandacht getrokken van het Palais de l'Elysée in Parijs. De boetiek van het Domaine is elke dag geopend van 10 tot 19 uur, ook op feestdagen. Je kunt genieten van een wijnproeverij of een rondleiding (reserveren verplicht). Het Domaine biedt ook verschillende ruimtes voor evenementen en privéverhuur."""@nl, """Beaupré es una explotación vinícola familiar desde 1855. Este entorno natural también está impregnado de historia y saber hacer. Desde 2013, Phanette Double cultiva sus viñas de forma ecológica. En el corazón de la Provenza, en un terruño privilegiado, elabora tintos de larga guarda con potentes notas de frutos rojos, blancos profundos y delicados y, por supuesto, rosados de carácter generoso y goloso. Sus vinos han encontrado su lugar en las mejores mesas de Francia y del extranjero, e incluso han llamado la atención del Palais de l'Elysée de París. La boutique del Domaine está abierta todos los días de 10:00 a 19:00, incluidos los días festivos. Podrá disfrutar de una degustación de vinos o de una visita guiada (previa reserva). El Domaine también ofrece una gama de espacios para eventos en alquiler y alquiler privado."""@es, """Beaupré è un'azienda vinicola a conduzione familiare dal 1855. Questo ambiente naturale è anche ricco di storia e competenza. Dal 2013, Phanette Double coltiva le sue viti in modo biologico. Nel cuore della Provenza, su un terroir privilegiato, produce rossi a lunga conservazione con potenti note di frutta rossa, bianchi profondi e delicati e, naturalmente, rosati dal carattere generoso e gourmet. I suoi vini hanno trovato posto sulle migliori tavole in Francia e all'estero e hanno persino sedotto il Palais de l'Elysée a Parigi. La boutique del Domaine è aperta tutti i giorni dalle 10 alle 19, compresi i giorni festivi. È possibile effettuare una degustazione di vini o una visita guidata (su prenotazione). Il Domaine offre anche una serie di spazi per eventi in affitto e privati."""@it, """Beaupré has been a family-run wine estate since 1855. This natural setting is also steeped in history and know-how. Since 2013, Phanette Double has been cultivating her vines organically. In the heart of Provence, on a privileged terroir, she makes long-keeping reds with powerful red fruit notes, deep, delicate whites and, of course, rosés with a generous, gourmet character. Her wines have found their place on the finest tables in France and abroad, and even seduce the Palais de l'Elysée in Paris. The Domaine boutique is open every day from 10am to 7pm, including public holidays. You'll be welcomed for a wine tasting or a guided tour (booking required). The Domaine also offers a range of private event spaces for hire."""@en, """Beaupré ist seit 1855 ein familiengeführtes Weingut. Dieses wahre Schmuckkästchen der Natur ist auch ein Ort voller Geschichte und Know-how. Seit 2013 führt Phanette Double ihre Weinberge in biologischem Anbau. Im Herzen der Provence, auf einem privilegierten Terroir, stellt sie lagerfähige Rotweine mit kräftigen Noten von roten Früchten, tiefgründige und delikate Weißweine und natürlich Roséweine mit einem köstlichen und großzügigen Charakter her. Ihre Weine haben ihren Platz auf den schönsten Tischen in Frankreich und im Export gefunden, die sogar den Elysee-Palast in Paris begeistern. Die Boutique der Domaine ist täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, einschließlich Feiertage. Sie werden dort für eine Weinprobe oder eine kommentierte Besichtigung (mit Reservierung) empfangen. Die Domaine bietet außerdem verschiedene Veranstaltungsräume, die gemietet und privatisiert werden können."""@de, """Beaupré est un domaine viticole familial, depuis 1855. Ce véritable écrin de nature est aussi un lieu chargé d'histoire et de savoir-faire. Depuis 2013 Phanette Double conduit ses vignes en agriculture biologique. Au cœur de la Provence, sur un terroir privilégié, elle élabore des rouges de garde aux puissantes notes de fruits rouges, des blancs profonds et délicats et bien sûr des rosés, au caractère gourmand et généreux. Ses vins ont su trouver leur place sur les plus belles tables en France et à l'export, et qui séduisent jusqu'au Palais de l'Elysée à Paris. La boutique du Domaine est ouverte tous les jours de 10h à 19h, fériés inclus. Vous y serez accueillis pour une dégustation de vins ou une visite commentée (sur réservation). Le Domaine propose aussi différents espaces évènementiels louables et privatisables."""@fr . owl:topObjectProperty data:968904bb-dac1-38c8-b36a-d9858875b8be ; :hasDescription data:968904bb-dac1-38c8-b36a-d9858875b8be .