. . . . . . "La belle histoire L'AMBR'1\nL'ambr'1 est n\u00E9 d'une id\u00E9e, d'une envie; retrouver l'authenticit\u00E9 d'une confiserie d'enfance, cette bouch\u00E9e de caramel qui nous rappelle des souvenirs heureux de vacances en Bretagne. \nC'est en 2010 que nous avons cr\u00E9\u00E9 L'AMBR'1, m\u00E9lange d'ambre pour la couleur des caramels et d'embruns pour le c\u00F4t\u00E9 sal\u00E9. \nEn 2017, nous avons pu construire notre propre b\u00E2timent \u00E0 Pleudaniel, o\u00F9 l'on retrouve la fabrication de nos produits et l'une de nos boutiques de vente directe aux particuliers. \nNous fabriquons dix vari\u00E9t\u00E9s de bouch\u00E9es de caramels, neuf sortes de cr\u00E8mes de caramel \u00E0 tartiner, ainsi que des p\u00E2tes de fruits et des sabl\u00E9s pur beurre. Ils sont tous disponibles \u00E0 la d\u00E9gustation dans nos boutiques. Nos gourmandises sont fabriqu\u00E9es avec des ingr\u00E9dients de haute qualit\u00E9, soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9s pour apporter de d\u00E9licieuses saveurs \u00E0 nos produits. \nRetrouvez tous nos produits dans nos boutiques de Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) et de Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord), ainsi que sur notre site internet L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@fr . "La bonita historia de L'AMBR'1\nL'ambr'1 naci\u00F3 de una idea, de un deseo: redescubrir la autenticidad de un dulce de la infancia, ese bocado de caramelo que nos trae felices recuerdos de las vacaciones en Breta\u00F1a.\nFue en 2010 cuando creamos L'AMBR'1, una mezcla de \u00E1mbar para el color de los caramelos y espuma de mar para el lado salado.\nEn 2017, pudimos construir nuestro propio edificio en Pleudaniel, donde se fabrican nuestros productos y una de nuestras tiendas vende directamente a los consumidores.\nFabricamos diez variedades de caramelos de bocado, nueve tipos de cremas de caramelo para untar, as\u00ED como gelatinas de frutas y galletas de mantequilla pura. Todos ellos se pueden degustar en nuestras tiendas. Nuestras golosinas se elaboran con ingredientes de alta calidad, cuidadosamente seleccionados para aportar deliciosos sabores a nuestros productos.\nPuede encontrar todos nuestros productos en nuestras tiendas de Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) y Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord), as\u00ED como en nuestra p\u00E1gina web L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@es . "Die sch\u00F6ne Geschichte von L'AMBR'1\nL'ambr'1 entstand aus einer Idee und einem Wunsch heraus: die Authentizit\u00E4t einer S\u00FC\u00DFigkeit aus der Kindheit wiederzufinden, diesen Karamellbissen, der uns an gl\u00FCckliche Urlaubserinnerungen in der Bretagne erinnert.\nIm Jahr 2010 haben wir L'AMBR'1 kreiert, eine Mischung aus Bernstein f\u00FCr die Farbe der Karamellbonbons und Gischt f\u00FCr die salzige Seite.\n2017 konnten wir unser eigenes Geb\u00E4ude in Pleudaniel errichten, in dem die Herstellung unserer Produkte und einer unserer L\u00E4den f\u00FCr den Direktverkauf an Privatkunden untergebracht sind.\nWir stellen zehn Sorten Karamellbissen, neun Sorten Karamellcreme als Brotaufstrich sowie Fruchtpasten und Sabl\u00E9s aus reiner Butter her. Sie sind alle in unseren Gesch\u00E4ften zum Probieren erh\u00E4ltlich. Unsere Leckereien werden aus hochwertigen Zutaten hergestellt, die sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlt werden, um unseren Produkten einen k\u00F6stlichen Geschmack zu verleihen.\nAlle unsere Produkte finden Sie in unseren Gesch\u00E4ften in Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) und Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord) sowie auf unserer Internetseite L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@de . "The beautiful story of L'AMBR'1\nL'ambr'1 was born of an idea, a desire: to rediscover the authenticity of a childhood confection, that mouthful of caramel that brings back happy memories of vacations in Brittany.\nIt was in 2010 that we created L'AMBR'1, a blend of amber for the color of the caramels and sea spray for the salty side.\nIn 2017, we were able to build our own building in Pleudaniel, where our products are made and one of our stores sells directly to consumers.\nWe make ten varieties of caramel bites, nine kinds of caramel cream spreads, as well as fruit jellies and pure butter shortbread. All are available for tasting in our boutiques. Our delicacies are made with top-quality ingredients, carefully selected to bring delicious flavors to our products.\nYou can find all our products in our stores in Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) and Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord), as well as on our website L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@en . "La bella storia di L'AMBR'1\nL'ambr'1 nasce da un'idea, da un desiderio: riscoprire l'autenticit\u00E0 di un dolce dell'infanzia, quel boccone di caramello che riporta alla mente i ricordi delle vacanze in Bretagna.\n\u00C8 nel 2010 che abbiamo creato L'AMBR'1, una miscela di ambra per il colore dei caramelli e di spray marino per il lato salato.\nNel 2017 siamo riusciti a costruire il nostro edificio a Pleudaniel, dove vengono realizzati i nostri prodotti e uno dei nostri negozi vende direttamente ai consumatori.\nProduciamo dieci variet\u00E0 di caramelli in formato morso, nove tipi di creme spalmabili al caramello, oltre a gelatine di frutta e frollini al burro puro. Sono tutti disponibili per la degustazione nei nostri negozi. I nostri prodotti sono realizzati con ingredienti di alta qualit\u00E0, accuratamente selezionati per conferire ai nostri prodotti sapori deliziosi.\nPotete trovare tutti i nostri prodotti nei nostri negozi di Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) e Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord), oltre che sul nostro sito web L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@it . "Het mooie verhaal van L'AMBR'1\nL'ambr'1 werd geboren uit een idee, een verlangen: de authenticiteit van een kinderlijk snoepje herontdekken, dat hapje karamel dat gelukkige herinneringen oproept aan vakanties in Bretagne.\nHet was in 2010 dat we L'AMBR'1 cre\u00EBerden, een mix van amber voor de kleur van de karamels en zeenevel voor de zoute kant.\nIn 2017 konden we ons eigen gebouw bouwen in Pleudaniel, waar onze producten worden gemaakt en een van onze winkels rechtstreeks aan de consument verkoopt.\nWe maken tien soorten hapklare karamels, negen soorten karamelcr\u00E8mes, vruchtengelei en zandkoekjes met pure boter. Ze zijn allemaal te proeven in onze winkels. Onze lekkernijen worden gemaakt met ingredi\u00EBnten van hoge kwaliteit, zorgvuldig geselecteerd om onze producten heerlijke smaken te geven.\nJe kunt al onze producten vinden in onze winkels in Paimpol (7 rue de la vieille poissonnerie) en Pleudaniel (3 zone de Kerantour nord), maar ook op onze website L'Ambr'1 Caramels et Gourmandises."@nl . . .