@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:967b08b4-b5e9-3500-95de-64b4275a3644 owl:topDataProperty """L'étang de Mouterhouse vous accueille pour vos activités de loisirs, tous y trouveront pleine satisfaction. L'étang de pêche est ouvert de début mars à mi-novembre et nécessite une carte de pêche à se procurer sur place. Dans l'étang vous trouverez des truites, brochets, perches, gardons, des silures et des carpes. La baignade est interdite."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:18980eda-27c6-3072-b263-43531dbc671d, data:7add58ef-dc92-3741-be11-37b268b042cf, data:3112f552-5020-3eb6-aa51-4d513e63a7c4, data:eca89f72-953b-38a3-8e50-045265e26251, data:80db5b3f-af96-31e0-ad84-bfa5be16496e ; :shortDescription """De Mouterhouse vijver verwelkomt u voor uw vrijetijdsbesteding, iedereen zal er volledige voldoening vinden. De visvijver is geopend van begin maart tot half november en vereist een visvergunning die ter plaatse kan worden verkregen. In de vijver vindt u forel, snoek, baars, voorn, meerval en karper. Zwemmen is niet toegestaan."""@nl, """Der Étang de Mouterhouse empfängt Sie für Ihre Freizeitaktivitäten, alle werden hier ihre volle Zufriedenheit finden. Der Angelteich ist von Anfang März bis Mitte November geöffnet und erfordert eine Angelkarte, die Sie vor Ort erwerben können. Im Teich finden Sie Forellen, Hechte, Barsche, Plötzen, Welse und Karpfen. Das Baden ist verboten."""@de, """El estanque de Mouterhouse le da la bienvenida para sus actividades de ocio, todos encontrarán allí plena satisfacción. El estanque de pesca está abierto desde principios de marzo hasta mediados de noviembre y requiere un permiso de pesca que puede obtenerse in situ. En el estanque encontrará truchas, lucios, percas, cucarachas, siluros y carpas. No está permitido nadar."""@es, """Il laghetto Mouterhouse vi accoglie per le vostre attività di svago, tutte troveranno piena soddisfazione. Il laghetto di pesca è aperto dall'inizio di marzo a metà novembre e richiede un permesso di pesca che può essere ottenuto in loco. Nel laghetto si trovano trote, lucci, persici, lasche, pesci gatto e carpe. Non è consentito nuotare."""@it, """The pond of Mouterhouse welcomes you for your leisure activities, everyone will find full satisfaction. The fishing pond is open from the beginning of March to mid-November and requires a fishing card to be obtained on the spot. In the pond you will find trout, pike, perch, roach, catfish and carp. Swimming is forbidden."""@en, """L'étang de Mouterhouse vous accueille pour vos activités de loisirs, tous y trouveront pleine satisfaction. L'étang de pêche est ouvert de début mars à mi-novembre et nécessite une carte de pêche à se procurer sur place. Dans l'étang vous trouverez des truites, brochets, perches, gardons, des silures et des carpes. La baignade est interdite."""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:967b08b4-b5e9-3500-95de-64b4275a3644 ; :hasDescription data:967b08b4-b5e9-3500-95de-64b4275a3644 .