Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The regulars get together to buy vegetables and cheese for the weekend or prepare a picnic before setting off on the hiking trails that leave the village. Good products, shopkeepers at your service, a pleasant moment.
Français (France) Les habitués se retrouvent pour acheter légumes et fromages pour le week-end ou préparer un pique-nique avant de s'élancer sur les sentiers de randonnée qui partent du village. De bons produits, des commerçants à votre écoute, un moment agréable.
Allemand (Allemagne) Die Stammkunden treffen sich, um Gemüse und Käse für das Wochenende zu kaufen oder ein Picknick vorzubereiten, bevor sie sich auf die Wanderwege begeben, die vom Dorf aus starten. Gute Produkte, Händler, die Ihnen zuhören, ein angenehmer Moment.
Espagnol Los habituales se reúnen para comprar verduras y quesos para el fin de semana o para preparar un picnic antes de salir a las rutas de senderismo que salen del pueblo. Buenos productos, comerciantes que te escuchan, un momento agradable.
Italien (Italie) I frequentatori abituali si incontrano per acquistare verdure e formaggi per il fine settimana o per preparare un picnic prima di partire per i sentieri escursionistici che partono dal villaggio. Prodotti buoni, negozianti che ti ascoltano, un momento piacevole.
Néerlandais (Pays-Bas) De stamgasten komen er samen om groenten en kazen voor het weekend te kopen of om een picknick voor te bereiden voordat ze op pad gaan op de wandelroutes die vanuit het dorp vertrekken. Goede producten, winkeliers die naar je luisteren, een aangenaam moment.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les habitués se retrouvent pour acheter légumes et fromages pour le week-end ou préparer un pique-nique avant de s'élancer sur les sentiers de randonnée qui partent du village. De bons produits, des commerçants à votre écoute, un moment agréable.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty