@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9668e2f2-80d6-3cc3-9bea-f8603f84d06f
owl:topDataProperty """Studio de 24 m2 situé au 4e étage sans ascenseur donnant sur cour.
Idéal pour un voyageur seul ou un couple.A proximité immédiate du Vieux-Port et de la rue Paradis."""@fr, """24 m2 studio on 4th floor (no elevator) overlooking courtyard.
Ideal for a single traveler or a couple, in the immediate vicinity of the Old Port and Rue Paradis."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:814a5eb7-1d4e-3a90-b160-95689460c930, data:77c7693d-123c-3d76-83dc-1374def2a9c7, data:995d3e0d-5508-3818-8fe3-d13407347396, data:3c236b66-59f3-3899-ba47-4d1bb31f67ee, data:045dccd6-7431-3369-b66f-c6946529539f, data:9864c3ac-14c5-3404-b000-2efbbcf10a1c, data:9f0db921-28a8-3834-8272-390bcc2c3091, data:fd693f84-eb18-354d-b0c4-7aed73698890 ;
:shortDescription """Studio de 24 m2 situé au 4e étage sans ascenseur donnant sur cour.
Idéal pour un voyageur seul ou un couple.A proximité immédiate du Vieux-Port et de la rue Paradis."""@fr, """24 m2 großes Studio im 4. Stock ohne Aufzug mit Blick auf den Innenhof
Ideal für einen Alleinreisenden oder ein Paar.In unmittelbarer Nähe des Alten Hafens und der Rue Paradis."""@de, """Studio van 24 m2 gelegen op de 4e verdieping zonder lift met uitzicht op de binnenplaats
Ideaal voor een enkele reiziger of een stel, in de onmiddellijke nabijheid van de Oude Haven en de Rue Paradis."""@nl, """Estudio de 24 m2 situado en la 4ª planta sin ascensor con vistas al patio
Ideal para un viajero solo o en pareja, en las inmediaciones del Puerto Viejo y de la Rue Paradis."""@es, """Monolocale di 24 m2 situato al 4° piano senza ascensore con vista sul cortile
Ideale per un viaggiatore singolo o una coppia, nelle immediate vicinanze del Porto Vecchio e di Rue Paradis."""@it, """24 m2 studio on 4th floor (no elevator) overlooking courtyard.
Ideal for a single traveler or a couple, in the immediate vicinity of the Old Port and Rue Paradis."""@en ;
a :Description ;
dc:description """Couchage de qualité (convertible deux places système "rapido"), cuisine équipée, salle de bains avec douche à l'italienne, coin bureau, TV, internet haut débit.
Draps et serviettes de toilette fournis.
A proximité : transports en commun (métro, bus), supérettes, boulangeries, restaurants, cafés et boutiques à votre porte."""@fr, """Ropa de cama de calidad (cama doble convertible), cocina totalmente equipada, cuarto de baño con ducha italiana, zona de despacho, TV, Internet de banda ancha
Se proporcionan sábanas y toallas
Cerca: transporte público (metro, autobús), minimercados, panaderías, restaurantes, cafés y tiendas en la puerta."""@es, """Bedden van goede kwaliteit (tweepersoonsbed), volledig ingerichte keuken, badkamer met Italiaanse douche, bureau, TV, breedband internet
Lakens en handdoeken zijn aanwezig
In de buurt: openbaar vervoer (metro, bus), minimarkten, bakkers, restaurants, cafés en winkels voor de deur."""@nl, """Quality bedding (rapido double sofa bed), fully-equipped kitchen, bathroom with walk-in shower, office area, TV, broadband internet.
Bed linen and towels provided.
Nearby public transport (metro, bus), mini-markets, bakeries, restaurants, cafés and stores on your doorstep."""@en, """Hochwertige Schlafgelegenheiten (Doppelbettcouch "Rapido"-System), ausgestattete Küche, Badezimmer mit begehbarer Dusche, Arbeitsecke, TV, Breitband-Internet
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt
In der Nähe: öffentliche Verkehrsmittel (U-Bahn, Bus), Supermärkte, Bäckereien, Restaurants, Cafés und Boutiquen vor Ihrer Haustür."""@de, """Biancheria da letto di qualità (letto matrimoniale convertibile), cucina completamente attrezzata, bagno con doccia italiana, zona ufficio, TV, internet a banda larga
Lenzuola e asciugamani forniti
Nelle vicinanze: trasporti pubblici (metropolitana, autobus), minimarket, panetterie, ristoranti, caffè e negozi a portata di mano."""@it .
owl:topObjectProperty data:9668e2f2-80d6-3cc3-9bea-f8603f84d06f ;
:hasDescription data:9668e2f2-80d6-3cc3-9bea-f8603f84d06f .