"Le barrage de Joinville est un maillon essentiel de la r\u00E9gulation de la Marne, con\u00E7u pour maintenir un niveau d'eau constant et permettre la navigation tout au long de l'ann\u00E9e."@fr . . . . . . "Le barrage de Joinville est un maillon essentiel de la r\u00E9gulation de la Marne, con\u00E7u pour maintenir un niveau d'eau constant et permettre la navigation tout au long de l'ann\u00E9e."@fr . "Der Staudamm von Joinville ist ein wesentlicher Bestandteil der Regulierung der Marne; er wurde konzipiert, um einen konstanten Wasserstand aufrechtzuerhalten und die Schifffahrt das ganze Jahr \u00FCber zu erm\u00F6glichen."@de . "La presa de Joinville es un elemento fundamental para la regulaci\u00F3n del r\u00EDo Marne, dise\u00F1ada para mantener un nivel de agua constante y permitir la navegaci\u00F3n durante todo el a\u00F1o."@es . "La diga di Joinville \u00E8 un elemento fondamentale per la regolazione della Marna, progettata per mantenere un livello d'acqua costante e consentire la navigazione durante tutto l'anno."@it . "The Joinville Dam is a key component of the Marne River's water regulation system, designed to maintain a constant water level and allow for navigation year-round."@en . "De stuwdam van Joinville vormt een essentieel onderdeel van de waterregulering van de Marne en is ontworpen om het waterpeil constant te houden en het hele jaar door scheepvaart mogelijk te maken."@nl . . . .