[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/c45f901b-ad68-3201-bd92-5fe47159a8de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9660a6e4-5392-305d-86ba-ee3d343e39d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9660a6e4-5392-305d-86ba-ee3d343e39d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9660a6e4-5392-305d-86ba-ee3d343e39d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Jedes Jahr findet in Chavannes ein Filmabend unter freiem Himmel statt!", "@language": "de" }, { "@value": "Ogni anno, godetevi una serata di cinema all'aperto a Chavannes!", "@language": "it" }, { "@value": "Every year, Chavannes hosts an open-air cinema evening!", "@language": "en" }, { "@value": "Disfrute cada año de una velada de cine al aire libre en Chavannes", "@language": "es" }, { "@value": "Geniet elk jaar van een openlucht bioscoopavond in Chavannes!", "@language": "nl" }, { "@value": "Votre séance gratuite en plein air à Chavannes débutera à la tombée de la nuit avec le film \"Les Bodin's partent en vrille\". \nPour une soirée encore plus agréable, apportez votre couverture si vous craignez le frais, et votre chaise longue pour plus de confort.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Jedes Jahr findet in Chavannes ein Filmabend unter freiem Himmel statt!", "@language": "de" }, { "@value": "Ogni anno, godetevi una serata di cinema all'aperto a Chavannes!", "@language": "it" }, { "@value": "Every year, Chavannes hosts an open-air cinema evening!", "@language": "en" }, { "@value": "Disfrute cada año de una velada de cine al aire libre en Chavannes", "@language": "es" }, { "@value": "Geniet elk jaar van een openlucht bioscoopavond in Chavannes!", "@language": "nl" }, { "@value": "Votre séance gratuite en plein air à Chavannes débutera à la tombée de la nuit avec le film \"Les Bodin's partent en vrille\". \nPour une soirée encore plus agréable, apportez votre couverture si vous craignez le frais, et votre chaise longue pour plus de confort.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom vanaf 21.30 uur naar de openluchtbioscoop in het Chavannes-stadion. Vergeet niet om je eigen stoelen en dekens mee te nemen, en er zal een snackbar en versnaperingen zijn.\nBij slecht weer wordt de film in het dorpshuis vertoond.", "@language": "nl" }, { "@value": "Attend a new open-air cinema evening on the Chavannes stadium from 9.30pm. Don't forget to bring your own chairs and plaid, and we'll be serving snacks and refreshments.\nIn case of bad weather, the film will be shown in the village hall.", "@language": "en" }, { "@value": "Asista a una nueva sesión de cine al aire libre en el estadio de Chavannes a partir de las 21.30 horas. No olvide traer sus propias sillas y mantas, y habrá un bar y refrescos.\nEn caso de mal tiempo, la película se proyectará en la sala del pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie ab 21:30 Uhr einen neuen Filmabend unter freiem Himmel im Stadion von Chavannes. Denken Sie daran, Ihre Stühle und Decken mitzubringen. Für kleine Snacks und Getränke ist gesorgt.\nBei schlechtem Wetter findet die Vorstellung im Festsaal statt.", "@language": "de" }, { "@value": "Unisciti a noi per un'altra serata di cinema all'aperto allo stadio di Chavannes a partire dalle 21.30. Non dimenticate di portare sedie e coperte e ci sarà uno snack bar e un rinfresco.\nIn caso di maltempo, il film sarà proiettato nella sala del villaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Assistez à une nouvelle soirée ciné en plein air sur le stade de Chavannes dès 21h. Une petite restauration et buvette seront assurés. En cas de mauvais temps la séance sera proposée à la salle des fêtes.\n\"Quand Maria Bodin, fermière autoritaire et revêche, et son fils Christian, apprennent qu’une usine de fromage industrielle s’apprête à s’installer dans leur petit village, ils sont prêts à tout pour défendre leur fromagerie artisanale. Du Salon de l’agriculture au désert marocain, ils ne reculeront devant rien pour faire capoter ce projet d’usine : chantage, baston, courses-poursuites, une fois de plus, les Bodin’s vont braver tous les dangers pour sauver leurs valeurs et leurs traditions.\"", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]