Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Plongez dans l’univers vibrant du flamenco, où la musique se vit autant qu’elle s’écoute. Cette soirée propose une immersion complète : un atelier participatif suivi d’un concert dansé, où voix, guitare et danse s’entrelacent avec intensité.
Espagnol Sumérgete en el vibrante mundo del flamenco, donde la música se vive tanto como se escucha. Esta velada ofrece una inmersión total: un taller participativo seguido de un concierto en el que la voz, la guitarra y el baile se entrelazan con intensidad.
Anglais Immerse yourself in the vibrant world of flamenco, where music is experienced as much as it is heard. This evening offers a complete immersion: a participatory workshop followed by an intimate concert, where vocals, guitar, and dance intertwine with intensity.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in die pulsierende Welt des Flamenco, in der Musik ebenso gelebt wie gehört wird. Dieser Abend bietet ein umfassendes Erlebnis: einen Mitmach-Workshop, gefolgt von einem Konzert, bei dem sich Gesang, Gitarre und Tanz intensiv miteinander verflechten.
Néerlandais (Pays-Bas) Duik in de levendige wereld van de flamenco, waar muziek niet alleen wordt beluisterd, maar ook beleefd. Deze avond biedt een complete onderdompeling: een interactieve workshop gevolgd door een intiem concert, waarin zang, gitaar en dans op intense wijze met elkaar verweven zijn.
Italien (Italie) Immergetevi nel vivace mondo del flamenco, dove la musica si vive tanto quanto si ascolta. Questa serata offre un'esperienza totalizzante: un laboratorio partecipativo seguito da un concerto dal vivo, in cui voce, chitarra e danza si intrecciano con intensità.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty