[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/122a4dc8-42ba-3d33-b7bd-f1cf56a7d073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/62389494-e7fd-3614-8c8f-e296c5e9f2e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/965756b2-749d-37ab-9ecd-2f88db8ed155" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/965756b2-749d-37ab-9ecd-2f88db8ed155" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ffab49f-7c8e-3b30-b596-538cad7024b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a6980a-3171-3a39-8db6-eb749f57013f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54caa67f-a9fe-392e-94be-57375f77dfde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6499b644-3a90-3e3c-8a13-b75a44f21d0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6abd56d5-ab1d-3264-ac51-5ded90ce21ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/965756b2-749d-37ab-9ecd-2f88db8ed155", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "
Partez à la découverte de la fabrication du papier, puis créez votre blason à l'aide de pochoirs et de fibres colorées", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6abd56d5-ab1d-3264-ac51-5ded90ce21ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a6980a-3171-3a39-8db6-eb749f57013f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/122a4dc8-42ba-3d33-b7bd-f1cf56a7d073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6499b644-3a90-3e3c-8a13-b75a44f21d0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c75516f6-a70c-32f1-9eb3-56494d0d70ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c128e0-7384-3a60-8942-491e7f7202e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54caa67f-a9fe-392e-94be-57375f77dfde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ffab49f-7c8e-3b30-b596-538cad7024b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5b8ee06-fa74-3633-b5fa-1bf06aa2f175" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e9177f-d4c6-3710-81a6-00ec41759725" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "
Partez à la découverte de la fabrication du papier, puis créez votre blason à l'aide de pochoirs et de fibres colorées", "@language": "fr" }, { "@value": "
Descubre cómo se fabrica el papel y luego crea tu propio escudo con plantillas y fibras de colores", "@language": "es" }, { "@value": "
Ontdek hoe papier wordt gemaakt en ontwerp vervolgens je eigen wapen met behulp van sjablonen en gekleurde vezels", "@language": "nl" }, { "@value": "
Entdecken Sie die Papierherstellung und gestalten Sie anschließend mit Schablonen und bunten Fasern Ihr eigenes Wappen", "@language": "de" }, { "@value": "
Scoprite come si produce la carta, poi create il vostro stemma usando stencil e fibre colorate", "@language": "it" }, { "@value": "
Learn about the paper-making process, then create your own coat of arms using stencils and colored fibers", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "
Ontdek hoe papier wordt gemaakt en ontwerp vervolgens je eigen wapenschild met sjablonen en gekleurde vezels. Een leuke workshop om je eigen wapenschild te ontwerpen.
Met Charlotte Clauzel, kunstenares. Van 8 tot 12 jaar. Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.
", "@language": "nl" }, { "@value": "Partez à la découverte de la fabrication du papier, puis créez votre blason à l'aide de pochoirs et de fibres colorées. Un atelier ludique pour inventer vos armoiries personnelles.
Avec Charlotte Clauzel, artiste. De 8 à 12 ans. Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.
", "@language": "fr" }, { "@value": "Discover the art of papermaking, then create your own coat of arms using stencils and colored fibers. A fun workshop where you can design your own personal coat of arms.
With artist Charlotte Clauzel. Ages 8–12. Children must be accompanied by an adult.
", "@language": "en" }, { "@value": "Descubre cómo se fabrica el papel y luego crea tu propio escudo con plantillas y fibras de colores. Un taller lúdico para inventar tu propio escudo de armas.
Con Charlotte Clauzel, artista. De 8 a 12 años. Los niños deben ir acompañados de un adulto.
", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie die Papierherstellung und gestalten Sie anschließend mit Schablonen und farbigen Fasern Ihr eigenes Wappen. Ein spielerischer Workshop, bei dem Sie Ihr persönliches Wappen entwerfen können.
Mit der Künstlerin Charlotte Clauzel. Für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
", "@language": "de" }, { "@value": "Scoprite come si produce la carta, poi create il vostro stemma utilizzando stencil e fibre colorate. Un laboratorio divertente per inventare il vostro stemma personale.
Con Charlotte Clauzel, artista. Dai 8 ai 12 anni. I bambini devono essere accompagnati da un adulto.
", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e9177f-d4c6-3710-81a6-00ec41759725" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c128e0-7384-3a60-8942-491e7f7202e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5b8ee06-fa74-3633-b5fa-1bf06aa2f175" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c75516f6-a70c-32f1-9eb3-56494d0d70ce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]